orangetree.cz
Kontakt | Orange Tree
http://www.orangetree.cz/kontakt
Právní a ekonomické překlady. Od 412016 je pražská kancelář na nové adrese Mánesova 28, Praha 2. Mánesova 917/28, 120 00 Praha 2 – Vinohrady. Kancelář je nedaleko stanic metra Muzeum (trasa C), Náměstí Míru a Jiřího z Poděbrad (trasa A). Použít můžete také tram č. 11 a 13, zastávka Italská, nebo jet autobusem č. 135 na zastávku Na Smetance. Zaparkovat lze v ulicích Italská či Polská u Riegrových sadů. Viz zóny placeného stání. Pondělí Pátek 9 17. Na této pobočce přijímáme i platební karty:. Chci mít jist...
belisha.cz
Nástroje a zdroje profesionála | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/nastroje-a-zdroje-profesionala
Nástroje a zdroje profesionála. V této sekci našeho webu můžete získat zajímavé:. Tipy a odkazy na terminologické databáze či zdroje. Glosáře z různých oborů. Užitečné nástroje, díky nimž zvýšíte efektivitu a rychlost překládání či tlumočení. Aplikace s prvním kontextovým slovníkem. Nástroje a zdroje profesionála. Glosář španělského obchodního práva. Belisha Beacon k.s. 120 00 Praha 2 Vinohrady. Pro odeslání opište kód z obrázku. Další stránky Belisha Beacon. Design by Adam Gratz.
belisha.cz
PRÁVNÍ PŘEKLAD: Soudní řízení | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/2012/03/seminar-pravnicke-anglictiny-soudni-rizeni
PRÁVNÍ PŘEKLAD: Soudní řízení. KDY: NEDĚLE 9. 4. 2017. Od 9:30 do 17:00 hod. Čeká vás celkem 6 hodin výuky rozdělených do 4 bloků po 90 minutách. ŠPANĚLSKÁ 1073/10, PRAHA 2 VINOHRADY, 120 00. Cena: 3 100 Kč. Víte o našem zvýhodněném balíčku? Přihlaste se kromě tohoto semináře také na PRACOVNÍ PRÁVO. A my vám oba kurzy dáme za 4000 Kč. Máte už jiný program? Nevadí, naše kurzy můžete absolvovat také z pohodlí svého domova. Na co se můžete těšit? Zde je malá ochutnávka toho, čím se budeme v kurzu zabývat:.
belisha.cz
Blog | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/category/blog
Pracovní právo a Soudní řízení v angličtině nyní jen za 4000,- Kč! To inform, to notify, to report aneb Jak používat synonyma v právní angličtině. V první lekci snad každé učebnice právnické angličtiny se píše, že synonymie je v právním jazyce nepřípustná. Tato zásada by se ovšem neměla minout smyslem. Pravidlo vyhýbání se synonymickým vyjádřením pevně vymezených pojmů má samozřejmě své místo v každém odborném …. NOTWITHSTANDING a WITHOUT PREJUDICE jsou antonyma, nikoli synonyma. Michaela v Belishe absol...
belisha.cz
Platba a obchodní podmínky | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/obchodni-podminky
Platba a obchodní podmínky. Ceny seminářů a kurzů naleznete vždy v katalogu našich kurzů a v přihláškách. Cena musí být zaplacena v plné výši před zahájením kurzu. Výjimku tvoří rekvalifikační kurz, který lze zaplatit ve dvou splátkách, kurz musí být plně uhrazen nejpozději do konce 2. měsíce běhu kurzu. Nezaměstnaní mohou požádat o zpětné proplacení kurzu na Úřadu práce. Zápisné, kurzovné, podklady, závěrečnou zkoušku (pokud je součástí kurzu), certifikát o absolvování kurzu. Povinný, a tudíž zdarma.
belisha.cz
Právní překlad: pracovní právo | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/2014/02/anglictina-pravni-preklad-pracovni-pravo
Právní překlad: pracovní právo. KDY: SOBOTA 8. 4. 2017. Od 9:30 do 17:00 hod. Čeká vás celkem 6 hodin výuky rozdělených do 4 bloků po 90 minutách. ŠPANĚLSKÁ 1073/10, PRAHA 2 VINOHRADY, 120 00. Cena: 3 100 Kč. Víte o našem zvýhodněném balíčku? Přihlaste se kromě tohoto semináře také na SOUDNÍ ŘÍZENÍ. A my vám oba kurzy dáme za 4000 Kč. Máte už jiný program? Nevadí, naše kurzy můžete absolvovat také z pohodlí svého domova. Na co se můžete těšit? Zde je malá ochutnávka toho, čím se budeme v kurzu zabývat:.
belisha.cz
Interpretty | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/nastroje-a-zdroje-profesionala/interpretty
Kromě LEXinCONu, který se mi v praxi nesmírně osvědčil, se mi dostala do rukou ještě jedna aplikace, která určitě stojí za vyzkoušení a používání. Asi jste si všimli, že aplikace a nástroje, webovky, software, platformy jsou dnes už na všechno. Proto by každý, kdo má vážný zájem o tlumočení nebo chce v tlumočení něco znamenat, neměl minout INTERPRETTY. Je to rozhodně pomůcka dohledné budoucnosti dávám tomu rok, maximálně dva. Takže teď je ten správný čas se k němu připojit. O co se jedná? Další stránky B...
belisha.cz
To inform, to notify, to report aneb Jak používat synonyma v právní angličtině | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/2017/03/to-inform-to-notify-to-report-aneb-jak-pouzivat-synonyma-v-pravni-anglictine
To inform, to notify, to report aneb Jak používat synonyma v právní angličtině. Je třeba si uvědomit, že se tedy spíše míní konzistentnost používání příslušných termínů. V celém daném textu. Jako příklad použijme třeba. Které mohou být synonymy, je však nezbytné používat v daném textu jen jedno z nich, aby se čtenář textu nedomníval, že se jedná o dva typy náhrad. Podívejme se například na slovesa. Sdělit, informovat, oznámit, uvědomit, seznámit, ohlásit. A nelze si vybrat jedno z nich a používat jej ve ...
belisha.cz
Kurzy | Belisha Beacon
http://www.belisha.cz/category/kurzy
Překladový workshop pro pokročilé do čj. Praha 21.4.2017. Úvod do překladu účetních a auditorských textů. Praha 10. – 11. 6. 2017. Cena: od 3100,- Kč. Pracovní právo a účetnictví. Praha 22. a 23. 4. 2017. Cena: od 3100,- Kč. Praha každý 3. pátek v měsíci. Cena: 1500,- Kč. Příprava na pohovor II – Phone Interview and Job Interview. Praha každý 2. pátek v měsíci. Cena: 1500,- Kč. Příprava na pohovor I: CV and Motivation Letter. Praha každý 1. pátek v měsíci. Cena: 1500,- Kč. Praha, 28. 2. 2017.
