BLOGDESUPERVIVENCIADELTRADUCTOR.BLOGSPOT.COM

Blog de supervivencia del traductor

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Martes, 10 de julio de 2012. La importancia de la traducción en el mundo actual. Ahora es una de mis sagas favoritas. Os preguntaréis: ¿cuál es la polémica? Muchos pensarán: "¡Si tanto les molesta, que aprendan inglés/alemán/francés, etc! Probablemente pérdidas económicas que superen lo que les habría costado contratar un equipo de traducción para traducir el juego. Enviar por correo electrónico.

http://blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com/

OVERVIEW OF blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com

TRAFFIC RANK

>1,000,000

REVIEWS

0

PAGES IN THIS WEBSITE

14

LINKS TO THIS WEBSITE

CONTACTS

ADDRESSES

SOCIAL LINKS

ONLINE SINCE

WEBSITE DETAILS

SEO

PAGES

SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR BLOGDESUPERVIVENCIADELTRADUCTOR.BLOGSPOT.COM

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

February

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Monday

TRAFFIC BY CITY

Sign up

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.1 out of 5 with 15 reviews

5 star

6

4 star

5

3 star

4

2 star

0

1 star

0

Hey there! Start your review of blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

LOAD TIME

4.4 seconds

FAVICON PREVIEW

16x16
32x32
64x64
128x128

CONTACTS AT BLOGDESUPERVIVENCIADELTRADUCTOR.BLOGSPOT.COM

ADD CONTACT

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

PAGES IN
THIS WEBSITE

14

SSL

EXTERNAL LINKS

1

SITE IP

216.58.216.225

LOAD TIME

4.406 sec

SCORE

6.2

PAGE TITLE

Blog de supervivencia del traductor | blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com Reviews

<META> DESCRIPTION

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Martes, 10 de julio de 2012. La importancia de la traducción en el mundo actual. Ahora es una de mis sagas favoritas. Os preguntaréis: ¿cuál es la polémica? Muchos pensarán: ¡Si tanto les molesta, que aprendan inglés/alemán/francés, etc! Probablemente pérdidas económicas que superen lo que les habría costado contratar un equipo de traducción para traducir el juego. Enviar por correo electrónico.

<META> KEYWORDS

1 páginas

2 página principal

3 sobre mí

4 cv en español

5 contacto

6 publicado por

7 david gonzález

8 2 comentarios

9 escribe un blog

10 compartir con twitter

CONTENT

Page content here

KEYWORDS ON PAGE

páginas,página principal,sobre mí,cv en español,contacto,publicado por,david gonzález,2 comentarios,escribe un blog,compartir con twitter,compartir con facebook,compartir en pinterest,etiquetas importancia,traducción,no hay comentarios,eneti,4 comentarios

SERVER

GSE

CONTENT-TYPE

utf-8

GOOGLE PREVIEW

Blog de supervivencia del traductor | blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com Reviews

https://blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Martes, 10 de julio de 2012. La importancia de la traducción en el mundo actual. Ahora es una de mis sagas favoritas. Os preguntaréis: ¿cuál es la polémica? Muchos pensarán: "¡Si tanto les molesta, que aprendan inglés/alemán/francés, etc! Probablemente pérdidas económicas que superen lo que les habría costado contratar un equipo de traducción para traducir el juego. Enviar por correo electrónico.

INTERNAL PAGES

blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com

1

Blog de supervivencia del traductor: febrero 2012

http://www.blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com/2012_02_01_archive.html

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Jueves, 2 de febrero de 2012. Lo ficticio de una lengua a otra. Buenas tardes. Como anuncié la semana pasada, el tema de esta entrada es la traducción de nombres que, por decirlo de alguna forma, los ha creado el autor para hacer referencia a algo que no existe en el mundo real, pero sí en el mundo de la obra. 191;Por qué se me ocurrió este tema? 1- Ponte en el lugar del creador (o pregúntale). Pero h...

2

Blog de supervivencia del traductor: Resumen del ENETI 2012: Día 2

http://www.blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com/2012/04/resumen-del-eneti-2012-dia-2.html

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Lunes, 23 de abril de 2012. Resumen del ENETI 2012: Día 2. Buenos días a todos. Aquí vuelvo después de una semana para poner la segunda entrada sobre el Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación 2012. A pesar de que era bien temprano (para ser un sábado), todos veníamos preparados para las ponencias, que iban a ser realmente interesantes. Tras el almuerzo, llegó el turno de Pabl...

3

Blog de supervivencia del traductor: SOBRE MÍ

http://www.blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com/p/sobre-mi.html

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Me llamo David González Carrillo. Soy estudiante de 2º año del Grado de Traducción e Interpretación en la Universidad de Córdoba como traductor EN,DE ES. Espero que disfruten con las entradas tanto como yo pensando en ellas y escribiéndolas. Enviar por correo electrónico. Suscribirse a: Entradas (Atom). Blog de supervivencia del traductor. Ver todo mi perfil. Otros blogs de traducción. Jornadas Cientí...

4

Blog de supervivencia del traductor: CV en español

http://www.blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com/p/cv-en-espanol.html

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Fecha de nacimiento: 26/08/1992. Lugar de nacimiento: España. Título de Bachillerato de Humanidades en el instituto IES Felipe Solís Villechenous de Cabra (Córdoba). Estudiante de Traducción e Interpretación en la Universidad de Córdoba. Velocidad de Escritura: 350 pulsaciones por minuto. Uso de Microsoft Word 2003 y Trados 2007. Uso de código HTML. Uso de código hexadecimal (nivel principiante).

5

Blog de supervivencia del traductor: marzo 2012

http://www.blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com/2012_03_01_archive.html

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Sábado, 3 de marzo de 2012. Traducción y publicidad: cómo NO hay que hacerlo. Después de todo ese tiempo sin pasarme por el blog, he decidido traer la entrada que tenía planeada desde hace un tiempo. En esta entrada, he decidido analizar un artículo de David Helin titulado "When Slogans Go Wrong", un artículo interesante en el que muestra una serie de traducciones un tanto. desafortunadas. Porque los ...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 9 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

14

OTHER SITES

blogdesuperrosa.blogspot.com

blogderosa

Miércoles, 28 de abril de 2010. Http:/ www.thatquiz.org/es/classpage? Pincha aqui para hacer el control. Miércoles, 21 de abril de 2010. CAZA DEL TESORO: LAS PLANTAS. CLIQUEA SOBRE LA DIRECCIÓN. Http:/ sites.google.com/site/webquestderosa/. Os presento un modelo de programación .por si os puede servir. Http:/ docs.google.com/Doc? Martes, 13 de abril de 2010. Comentarios sobre unidad didáctíca "Huerto escolar en el curriculum". Ideal me ha parecido el hecho de la verticalidad del proyecto. Home/cep/Escrit...

blogdesupertorpe.blogspot.com

Blog Super Torpe

Jueves, 2 de diciembre de 2010. María del Cerro. una Super Torpe? María del Cerro Formaba parte del elenco de Casi ángeles . Su Personajes en Casi Angeles se Llamaba Melody. Y se incorporo al Elenco en el 2008. Al haber finalizado Casi Angeles, María está empezando a buscar nuevos proyectos para el año que viene, y habría recibido una propuesta para formar parte del elenco de Super Torpe. Por el Momento no hay nada cerrado , ya que solamente hay dos Actores Confirmados, " Cande y Pablo ". Tras finalizar ...

blogdesupervivencia2000.blogspot.com

BLOG DE SUPERVIVENCIA AL ABURRIMIENTO

BLOG DE SUPERVIVENCIA AL ABURRIMIENTO. Este es un blog con recomendaciones sobre libros, películas, videojuegos,. Así que si te aburres, ¡pásate a ver lo que puedes hacer! Viernes, 12 de junio de 2015. Esta película ( Now you see me, en inglés. Fue estrenada en EE.UU. en el año 2013, y dirigida por el director Louis Leterrier. Tráiler de la película en castellano. Enviar por correo electrónico. Enlaces a esta entrada. Jueves, 11 de junio de 2015. ULYSSES MOORE 1: LA PUERTA DEL TIEMPO. Suscribirse a: Entr...

blogdesupervivenciadeltraductor.blogspot.com

Blog de supervivencia del traductor

Blog de supervivencia del traductor. Reflexiones de un estudiante sobre la traducción y la localización. Martes, 10 de julio de 2012. La importancia de la traducción en el mundo actual. Ahora es una de mis sagas favoritas. Os preguntaréis: ¿cuál es la polémica? Muchos pensarán: "¡Si tanto les molesta, que aprendan inglés/alemán/francés, etc! Probablemente pérdidas económicas que superen lo que les habría costado contratar un equipo de traducción para traducir el juego. Enviar por correo electrónico.

blogdesuperzik.skyrock.com

blogdesuperzik's blog - Blog de blogdesuperzik - Skyrock.com

Rien ke dé super zikk. Euhh'. (17). 28/02/2010 at 9:59 AM. 18/03/2010 at 11:12 AM. Subscribe to my blog! Add this video to my blog. Don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by Skyrock's 'General Terms of Use' and that you can be identified by your IP address (66.160.134.3) if someone makes a complaint. Please enter the sequence of characters in the field below. Posted on Thursday, 18 March 2010 at 11:12 AM. Add this video to my blog. Comme il se doit. Add this video to my blog. Don't forget ...

blogdesuporteptl.blogspot.com

blog de suporte

Segunda-feira, 10 de janeiro de 2011. Compartilhar com o Pinterest. Visualizar meu perfil completo. Tema Janela de imagem. Tecnologia do Blogger.

blogdesurf.skyrock.com

Blog de blogdesurf - surfing - Skyrock.com

Mot de passe :. J'ai oublié mon mot de passe. Plus d'actions ▼. S'abonner à mon blog. Création : 17/03/2009 à 13:09. Mise à jour : 10/08/2009 à 15:06. N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.145.69.42) si quelqu'un porte plainte. Ou poster avec :. Retape dans le champ ci-dessous la suite de chiffres et de lettres qui apparaissent dans le cadre ci-contre. Maintenant...

blogdesurf35.skyrock.com

blogdesurf35's blog - surf - Skyrock.com

Surf surf surf surf surf surf surf surf surf surf. 31/12/2007 at 2:29 AM. 31/12/2007 at 8:42 AM. Subscribe to my blog! Ke des grosse vague. Add this video to my blog. Don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by Skyrock's 'General Terms of Use' and that you can be identified by your IP address (66.160.134.3) if someone makes a complaint. Please enter the sequence of characters in the field below. Posted on Monday, 31 December 2007 at 8:45 AM. Posted on Monday, 31 December 2007 at 8:42 AM.