EIGO-AKAHIGE.COM
「社会人のための英語回路構築トレーニング自習帖」著者のブログThank You for Visiting Me 英語赤ひげ先生 による 知っている英語 を 使える英語 にするための 理論 と 教材 を一挙に無料公開しています。 アイデア は 皆さん、この件に関して何かいいアイデアはありませんか とか アイデア商品 アイデアマン のようにすっかり日本語として定着しています。 英語の idea を調べてみると、ギリシャ語の idea が語源で 形、理想の形 の意でした。 Ideal は 理想 とか 理想的な の意ですが、この idea の語源の意から発展したものです。 このギリシャ語の idea は イデア と発音されプラトン哲学の中心概念で、理性によってのみ認識されうる実在と何とも難しい概念です。 そんなこともあって英語の idea は アイデア に比べてもう少し範囲が広くて、ある意味で我々日本人には理解が難しい言葉でもあります。 特にある場面における 計画、考え、提案 日本語の 皆さん、この件に関して何かいいアイデアはありませんか と同じ使い方。 It would be a good idea to call before we leave. Of course...
http://www.eigo-akahige.com/


