hosam22.blogspot.com
Hossam El-Okdah Poems translated to English: نوفمبر 2010
http://hosam22.blogspot.com/2010_11_01_archive.html
Hossam El-Okdah Poems translated to English. الصفحة الرئيسية للدراسات النقدية لأشعار حسام العقدة وبعض قصائده المترجمة. قصائد مترجمة لأشعار حسام العقدة. قصيدة ماريونت للشاعر حسام العقدة / ترجمة :لينا عبد الحميد. قصيدة عصفور للشاعر : حسام العقدة ترجمة : سارة عماد. قصيدة القطة العميا للشاعر حسام العقدة / ترجمة : أحمد المليجى. دراسات نقدية لأشعار حسام العقدة. 1) دراسة نقدية على ديوان (القطة العميا). أعدها الأستاذ مسعود شومان. 2) دراسة نقدية على ديوان (القطة العميا). أعدها الأستاذ سمير الفيل. It is my turn .
hosamnew1.blogspot.com
ما نشر عن الشاعر حسام العقدة: كتب حسام العقدة
http://hosamnew1.blogspot.com/2010/11/blog-post_630.html
الشاعر حسام العقدة يرحب بكم فى موقعه الجديد * * ترقبوا الديوان الجديد للشاعر المبدع حسام العقدة : ديوان (البصمات) والذى سيصدر ضمن قريباً. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة. عدد زوار هذه الصفحة من 1/1/2011 حتى الآن. ما نُشر عن الشاعر. قصائد عن شخصيات عامة. مختارات من أشعار غيرنا. للاستماع إلى الأغنية اضغط على مفتاح التشغيل. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 1. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 2. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 3. الشاعر حسام العقدة فى مجلة الثقافة الجديدة. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة.
hosamnew1.blogspot.com
ما نشر عن الشاعر حسام العقدة: الشاعر حسام العقدة فى مجلة الثقافة الجديدة
http://hosamnew1.blogspot.com/2010/11/blog-post_8565.html
الشاعر حسام العقدة يرحب بكم فى موقعه الجديد * * ترقبوا الديوان الجديد للشاعر المبدع حسام العقدة : ديوان (البصمات) والذى سيصدر ضمن قريباً. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة. عدد زوار هذه الصفحة من 1/1/2011 حتى الآن. ما نُشر عن الشاعر. قصائد عن شخصيات عامة. مختارات من أشعار غيرنا. للاستماع إلى الأغنية اضغط على مفتاح التشغيل. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 1. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 2. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 3. الشاعر حسام العقدة فى مجلة الثقافة الجديدة. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة.
hosamnew1.blogspot.com
ما نشر عن الشاعر حسام العقدة: الشاعر حسام العقدة فى مجلة إبداع
http://hosamnew1.blogspot.com/2010/11/blog-post_6064.html
الشاعر حسام العقدة يرحب بكم فى موقعه الجديد * * ترقبوا الديوان الجديد للشاعر المبدع حسام العقدة : ديوان (البصمات) والذى سيصدر ضمن قريباً. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة. عدد زوار هذه الصفحة من 1/1/2011 حتى الآن. ما نُشر عن الشاعر. قصائد عن شخصيات عامة. مختارات من أشعار غيرنا. للاستماع إلى الأغنية اضغط على مفتاح التشغيل. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 1. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 2. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 3. الشاعر حسام العقدة فى مجلة الثقافة الجديدة. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة.
hosamnew1.blogspot.com
ما نشر عن الشاعر حسام العقدة: نوفمبر 2010
http://hosamnew1.blogspot.com/2010_11_01_archive.html
الشاعر حسام العقدة يرحب بكم فى موقعه الجديد * * ترقبوا الديوان الجديد للشاعر المبدع حسام العقدة : ديوان (البصمات) والذى سيصدر ضمن قريباً. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة. عدد زوار هذه الصفحة من 1/1/2011 حتى الآن. ما نُشر عن الشاعر. قصائد عن شخصيات عامة. مختارات من أشعار غيرنا. للاستماع إلى الأغنية اضغط على مفتاح التشغيل. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 1. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 2. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 3. الشاعر حسام العقدة فى مجلة الثقافة الجديدة. حسام العقدة فى مجلة ابن عروس.
hosam22.blogspot.com
Hossam El-Okdah Poems translated to English: Translated by: Sarah Emadـ Written by : Hossam El-Okdah ـ Bird ـ قصيدة عصفور للشاعر : حسام العقدة / ترجمة : سارة عماد
http://hosam22.blogspot.com/2012/01/bird-bird-free-in-cage-but-imprisoned.html
Hossam El-Okdah Poems translated to English. Translated by: Sarah Emad Written by : Hossam El-Okdah Bird قصيدة عصفور للشاعر : حسام العقدة / ترجمة : سارة عماد. A bird free in cage. One who sings beautifully. His tongue is long. Catches sight of a single feather, lying on his wing. In seconds, his tears dried away. That very day he danced,. This bird was not one to dig. But when he scratched a single scratch. Hundreds of scissors came to his nails. Why would he scream? Not an eye looked his way.
hosamnew1.blogspot.com
ما نشر عن الشاعر حسام العقدة: مايو 2012
http://hosamnew1.blogspot.com/2012_05_01_archive.html
الشاعر حسام العقدة يرحب بكم فى موقعه الجديد * * ترقبوا الديوان الجديد للشاعر المبدع حسام العقدة : ديوان (البصمات) والذى سيصدر ضمن قريباً. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة. عدد زوار هذه الصفحة من 1/1/2011 حتى الآن. ما نُشر عن الشاعر. قصائد عن شخصيات عامة. مختارات من أشعار غيرنا. للاستماع إلى الأغنية اضغط على مفتاح التشغيل. ما نُشر عن الشاعر حسام العقدة فى المجلات الأدبية و. عرض الملف الشخصي الكامل الخاص بي. ما نُشر عن الشاعر حسام العقدة فى المجلات الأدبية والموسوعات والمعاجم. 11:55 م Edit This.
hosamnew1.blogspot.com
ما نشر عن الشاعر حسام العقدة: الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 3
http://hosamnew1.blogspot.com/2010/11/3.html
الشاعر حسام العقدة يرحب بكم فى موقعه الجديد * * ترقبوا الديوان الجديد للشاعر المبدع حسام العقدة : ديوان (البصمات) والذى سيصدر ضمن قريباً. ما نشر عن الشاعر حسام العقدة. عدد زوار هذه الصفحة من 1/1/2011 حتى الآن. ما نُشر عن الشاعر. قصائد عن شخصيات عامة. مختارات من أشعار غيرنا. للاستماع إلى الأغنية اضغط على مفتاح التشغيل. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 1. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 2. الشاعر حسام العقدة فى مجلة ابن عروس 3. الشاعر حسام العقدة فى مجلة الثقافة الجديدة. الشاعر،حسام،العق...الشاعر...
hossamelokdah.blogspot.com
موقع الشاعر حسام العقدة: نوفمبر 2011
http://hossamelokdah.blogspot.com/2011_11_01_archive.html
موقع الشاعر حسام العقدة. الصفحة الرئيسية لموقع الشاعر حسام العقدة. أحدث كلمات الشاعر حسام العقدة. قصيدة للشاعرة رشا الفوال فى مؤتمر إقليم شرق الدلتا الثقافى 2013. Http:/ www.youtube.com/watch? أحدث قصيدة للشاعر حسام العقدة. قصائد للشاعر حسام العقدة ألقاها فى قناة الدلتا فى برنامج حدوتة مصرية. قصيدة القطة العميا للشاعر حسام العقدة. Http:/ www.youtube.com/watch? قصيدة ماريونت للشاعر حسام العقدة. Http:/ www.youtube.com/watch? قصيدة عزيزى الجنيه للشاعر حسام العقدة. Http:/ youtu.be/Q 38xWl4P1U. الكبير حسام ال...
hosam22.blogspot.com
Hossam El-Okdah Poems translated to English: أشعار الشاعر المبدع حسام العقدة باللغة الانجليزية
http://hosam22.blogspot.com/2010/11/blog-post.html
Hossam El-Okdah Poems translated to English. أشعار الشاعر المبدع حسام العقدة باللغة الانجليزية. ترجم الكاتب الكبير الأستاذ أحمد المليجى بعض أعمال الشاعر المبدع حسام العقدة إلى اللغة الإنجليزية وإليكم نموذجاً لترجمة إحدى القصائد. It is my turn . To tie my eyes. With children on the roof. In the aftermoon . Try to grasp any of them . Touch nothing but the air. And a dusty wall with my little hands. With thrir cheerful noise. Happily we play then they leave. Tired of playing . Years flew away . الصفحة الرئي...