hosiel.livejournal.com
[ohkura nikki] 12/04/2012 Piscina de mocos - Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/51408.html
Ohkura nikki] 12/04/2012 Piscina de mocos - Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 12 April 2012 @ 05:20 pm. Ohkura nikki] 12/04/2012 Piscina de mocos. Estoy cuanto menos desconcertada porque el título del nikki de hoy era 鼻水のプール, literalmente piscina de mocos. En el futuro,. Iquest;dónde viviré? Iquest;No es algo que nos preguntamos todos? Más o menos, todos decimos que. En una isla del sur o en el extranjero. Realmente, si todos.
hosiel.livejournal.com
Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/tag/ohkura
Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 12 April 2012 @ 05:20 pm. Ohkura nikki] 12/04/2012 Piscina de mocos. Estoy cuanto menos desconcertada porque el título del nikki de hoy era 鼻水のプール, literalmente piscina de mocos. 19 April 2011 @ 11:19 pm. Entrevista Ohkura x Nakajima (Umareru). Pues sí, semana santa y sigo currando para los pocos que se molestan en leer las tradus XD. Aquí os la dejo:. Crosstalk Ohkura x Nakajima. Entrevista a...
hosiel.livejournal.com
Declaración de intenciones - Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/51668.html
Declaración de intenciones - Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 26 June 2012 @ 01:14 pm. Después de un curso intenso en todos los posibles niveles, he vuelto :D. Tiempo libre, volveré a reanudar mi actividad en. Tan escasa durante estos últimos meses, y estoy también abierta a cualquier petición de traducción, especialmente nikkis. Por desgracia la Jnet. Por otra parte, anoche empecé a leer Pink.
hosiel.livejournal.com
Hoy voy a hacer un post un poco de "indignada". Hace un… - Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/51777.html
Hoy voy a hacer un post un poco de indignada. Hace un - Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 24 July 2012 @ 12:21 pm. Hoy voy a hacer un post un poco de indignada. Aunque parezca lo contrario, la calidad importa más que la cantidad. Y eso a veces está reñido con la velocidad. O porque subtitularlas es un trabajo tedioso y más complicado de lo que parece porque usan mucha terminología médica ( Odore Doctor. Seré una mala se...
hosiel.livejournal.com
Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/tag/wink%20up
Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 13 January 2011 @ 06:11 pm. Kanjani8 ] WINK UP January 2010 - Express oneself in words. I'm translating the January issue of Wink Up, so i'll go editing when I have the other members done (because it may take me until March? Here comes the first one, Hina :3 (just following the magazine order, nothing personal XD). Viewing most recent entries.
hosiel.livejournal.com
Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/tag/request%20list
Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 30 September 2011 @ 12:03 am. He decidido abrir una lista de peticiones de traducciones porque, a parte de que seguramente hay gente que necesita más traductores del japonés al español o inglés que traduzcan material de Kanjani, a mí me sirve para practicar y seguir aprendiendo. Antes de hacer alguna petición, por favor, LEED LAS INSTRUCCIONES. Iquest;Qué voy a traducir? Traducir es lento y te...
hosiel.livejournal.com
Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/tag/umareru
Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 19 April 2011 @ 11:19 pm. Entrevista Ohkura x Nakajima (Umareru). Pues sí, semana santa y sigo currando para los pocos que se molestan en leer las tradus XD. Os dejo por aquí la entrevista a Ohkura y a Nakajima que han subido en la web de Umareru. La verdad es que me he reído mientras la traducía xD así que vale la pena. Aquí os la dejo:. Crosstalk Ohkura x Nakajima. 12 April 2011 @ 09:23 pm.
hosiel.livejournal.com
2012 - Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/calendar
2012 - Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber.
hosiel.livejournal.com
Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/tag/nikki
Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 12 April 2012 @ 05:20 pm. Ohkura nikki] 12/04/2012 Piscina de mocos. Estoy cuanto menos desconcertada porque el título del nikki de hoy era 鼻水のプール, literalmente piscina de mocos. 13 January 2011 @ 07:26 pm. Ohkura nikki] 13/01/2011 This year will be a lucky year too. The documentary of the errand boy. It impressed me much→ it made me cry. Hi, this is me. So it seems the new year has started.
hosiel.livejournal.com
Entrevista Ohkura x Nakajima (Umareru) - Fight for the Eight ♥
http://hosiel.livejournal.com/50342.html
Entrevista Ohkura x Nakajima (Umareru) - Fight for the Eight. From Barcelona (Spain). Translator and interpreter of Japanese and English. 8ers fansubber. 19 April 2011 @ 11:19 pm. Entrevista Ohkura x Nakajima (Umareru). Pues sí, semana santa y sigo currando para los pocos que se molestan en leer las tradus XD. Os dejo por aquí la entrevista a Ohkura y a Nakajima que han subido en la web de Umareru. La verdad es que me he reído mientras la traducía xD así que vale la pena. Aquí os la dejo:. Ohkura: Tus pa...
SOCIAL ENGAGEMENT