aikashimada.com

guiadamusicainstrumentalbrasileira.wordpress.com

デボラ・グルジェルさんからコメントをいただきました！ | GUIA DA MÚSICA INSTRUMENTAL BRASILEIRA

https://guiadamusicainstrumentalbrasileira.wordpress.com/2014/08/15/デボラ・グルジェルさんからコメントをいただき

GUIA DA MÚSICA INSTRUMENTAL BRASILEIRA. ブラジル インストルメンタル ミュージック ディスクガイド、ついに発売. サンパウロのピアニスト、Debora Gurgel デボラ グルジェル さんから、コメントを頂きました. Eu vi o post sobre o lançamento e fiquei muito feliz! Mais ainda agora sabendo que estou no livro! Vamos para o Japão em setembro, e com certeza nos encontraremos! Guarde um livro para mim, pois quero comprar, ok? Http:/ www.deboragurgel.com.br/. デボラ グルジェルさんは、娘のダニさんと共に Dani and Debora Gurgel Quarteto の名前でも作品をリリースされています。 そして今年も コメントにあるように、9月に新作 Luz 光 と共に来日 ジャパンツアーが行われます。

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 7月 2014

http://aikashimada.blogspot.com/2014_07_01_archive.html

そんな時、リオで活躍中のショーロフルート奏者、熊本尚美さんがきっかけで出会った1枚のCDがこちら。 12288; http:/ www.brasileirosaxofone.com/. 正直、日本にある表面的なブラジル音楽の情報はBossa Novaが殆ど。 当時ブラジル仲間もいなかった自分にとって、ネットがお友達だったから、“ブラジルのサックス”と書かれた Nailor ProvetaのCD、そして素晴らしい演奏に出会ったことは、大きな衝撃でした。 特に「Saxofone,por que choras? 12301;(現在、私のおハコとなっている曲)が好きで、Provetaが吹いているとおりに耳コピしてみたり。 12304;ブラジルに行ったら、絶対この人に弟子入りしたい。】. と、そんな事を夢見ていたが、なんだかバタバタしてる間に2度目のブラジル出発が近づいてきました。 12300;あ～。もう、彼が住んでるサンパウロ行ってなんとかしよう！！」. Tom Jazzは日本のBlue Note的なお店に値する高級ライブレストラン。 が、ポルトガル語が全くわからず。。 人に囲まれまくってるし、本...

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 1月 2013

http://aikashimada.blogspot.com/2013_01_01_archive.html

音楽はもちろん、旅行と美味しいご飯、写真も大好き。 Http:/ www.aikashimada.com/. 提供: ja.exchange-rates.org. ブラジルで活動中のDUOです。ぜひとも「いいね！」お願いします :). こんにちは！ 日本が寒くなってきたのと同時に、サンパウロも暑い日が続くようになりました。 さて、先日ブラジルのグローボというチャンネルのニュース枠で、私の学校で勉強する外国人たちについての特集がありました。 動画はオフィシャルサイトで観ることができます. こんにちは) ブラジル経済の中心でもあるサンパウロでは相変わらず日本食が人気です。 ショッピングセンターのフードコードには必ずと言って良いほど日本食コーナーがありますし、私の住むサンパウロ郊外の田舎でさえ、4 5軒のレストランがあります。 近年、肉. Feliz Ano Novo 2014! 2012-2016　Aika Shimada　. シンプル テンプレート. Powered by Blogger.

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 10月 2014

http://aikashimada.blogspot.com/2014_10_01_archive.html

タトゥイに引越ししてからも、サンパウロに住んでいた頃と同じように、一番近い青空市(feira、以下フェイラと書く)は水曜日に開催されます。 露店のパウテウをお昼ご飯するために、11:30頃行くのが毎週恒例行事だったので、その頃行ってみたら、バナナ屋以外全て閉店作業中だった。どうやらここのフェイラは閉まるのが早いようです･･･。 最近、朝ごはんはもっぱらバナナジュースなので、着いてすぐにバナナを購入。 サンパウロよりR$1安いR$3で、定番のCarne e queijo(挽肉とチーズ)を食べようと注文すると、男の子の店員が「Arigatou! 12301;「Obrigado é Arigatou」「Sayonara」と、カタコト日本語をお客さんに教えていたのです。 でも、こっちの人は顔で「日本人」とか「アメリカ人」とか判断しません。 顔つきも肌の色も髪の色も目の色も、どんな人だってブラジル国籍がある人はブラジル人です。実際、沢山の日系人がいるブラジルでは、私も一見ブラジル人。 でもせっかくなので「Sou Japonesa(私は日本人です)」とも言いました。 Tudo bem com voces?

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 2月 2014

http://aikashimada.blogspot.com/2014_02_01_archive.html

3年ぶりにブラジルに着いてすぐに向かった場所とは･･･. ルフトハンザ航空で約１日がかりの長旅･･･。 サンパウロのグァルーリョス空港に到着したときの、湿気のないカラッとした空気と独特の匂い。あぁ･･･なんだかとても懐かしい。 着いたらすぐに向かった場所とは･･･. 2010年に初めてブラジルに旅行したときに一番感動的だったのは、実は“食べ物”だったんです。吹奏楽の遠征で何度かアメリカへ行きましたが、あまりのご飯の違いに3日で早くも帰りたい病にかかる私。日本以外に食べ物が美味しい国はないと思っていたのに、まさかブラジルのご飯に魅了されるとは･･･。 着いたら真っ先にブラジルご飯が食べたい！！！という気持ちを抑えられず、早速ポルキロへ向かいました。 とは、「キロ単位で」という意味。 バイキングのようになっていて、好きなだけ好きなものをとって、測ってもらい、金額を紙に書いてもらいます。初日は滞在先のあるリベルダーデのポルキロに入りました。 65288;1R$＝45円換算の場合）. この辺だと、もっと安くご飯を済ますこともできますが、到着日ということで＾＾. Feliz Ano Novo 2014!

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 2月 2013

http://aikashimada.blogspot.com/2013_02_01_archive.html

音楽はもちろん、旅行と美味しいご飯、写真も大好き。 Http:/ www.aikashimada.com/. 提供: ja.exchange-rates.org. ブラジルで活動中のDUOです。ぜひとも「いいね！」お願いします :). こんにちは！ 日本が寒くなってきたのと同時に、サンパウロも暑い日が続くようになりました。 さて、先日ブラジルのグローボというチャンネルのニュース枠で、私の学校で勉強する外国人たちについての特集がありました。 動画はオフィシャルサイトで観ることができます. こんにちは) ブラジル経済の中心でもあるサンパウロでは相変わらず日本食が人気です。 ショッピングセンターのフードコードには必ずと言って良いほど日本食コーナーがありますし、私の住むサンパウロ郊外の田舎でさえ、4 5軒のレストランがあります。 近年、肉. Feliz Ano Novo 2014! 2012-2016　Aika Shimada　. シンプル テンプレート. Powered by Blogger.

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 1月 2015

http://aikashimada.blogspot.com/2015_01_01_archive.html

実は、10代の頃から“閃輝暗点”(せんきあんてん)という謎の症状に悩まされています。 でも普段の生活には全く支障なく、だからと言って何かができないとか、そういう話ではないです。 なんとなく、この病気に悩まされてる人が検索して読んでくれるといいなぁ〜と思いまして。 部活中に、視界が狭くなり、目の前がチカチカし始めました。視力も落ちてたので、疲れているのかな…ぐらいに思っていたのですが、その後、目の奥が痛くなり、強烈な頭痛がしました。誰かが「貧血じゃない？」と言ったので、この日からこの症状は自分の中で“貧血”とすることにしました。 症状が続くようなら病院に行こうと思っていたのですが、これが起こるのが年に数回。なのでわざわざ病院に行くことないと思い、そのまま放置。 とりあえず“貧血”持ちという事で10年間過ごしてきました。 ブラジルに来てから2回発祥し、2回目が学校の入学手続きの日だったので、さすがに困っていろいろ調べた所、“閃輝暗点”という症状と判明。 と、言っても1日1〜2杯です。 8251;医学的な根拠はわかりません！あくまでも個人的な実験です！ Feliz Ano Novo 2014! 65289; ...

aikashimada.blogspot.com

ブラジル音楽修行、それはブラジル人的生活。: 1月 2014

http://aikashimada.blogspot.com/2014_01_01_archive.html

Feliz Ano Novo 2014! ブラジルへの渡航は入国査証（=ビザ）が必ず必要です。 ビザの申請は「ネットで〜♪」という訳にはいかず、. 9675;申請　月-金 9:00 12:00 （祝祭日を除く）. 8595; 　 受付日の翌日より数えて、土・日・祝日をのぞく5日間後. 9678;受取　月-金 12:00 13:00 （祝祭日を除く）. Http:/ www.consbrasil.org/index.php/nihongo/kankou. 9312; パスポート　. 9315; Ｅ-チケット 又 は、航空便 / 船便の予約確認証. 9317; 査証料金　2,750円. 9312;パスポート。もちろんオリジナル（コピーはダメ！）. Https:/ scedv.serpro.gov.br/frscedv/index.jsp. 前回ビザ取得時も、念のため「ブラジルビザ対応可能！」という. 出来上がりも早い、キレイ！　2枚で1,500円です。 9316;残高証明書。これも意外と面倒。笑. 65288;銀行によって異なるかも。。）. 美味しかった〜＾＾. Feliz Ano Novo 2014!