aino-oshiuri.com aino-oshiuri.com

aino-oshiuri.com

too much of a good thing

Too much of a good thing. 6月 29th, 2014. Frozen 改め アナと雪の女王 の日本語吹き替え版、歌詞の内容が少し弱いという話は聞いていましたが、Youtubeで探してみたらやっぱり違和感大きかったです。 というのも ミュージカルだから当たり前なのですが Frozen では物語の進行上きわめて重要な部分が歌で表現されているので、歌詞に取りこぼしがある 物語全体に取りこぼしがあるわけで。 文字ではものすごく圧縮できるから 英語 translation は11文字、日本語 翻訳 は2文字 、たとえば外国語映画に字幕をつけるなんて場合に日本語は有利なわけですが、それが 音 になると逆転してしまい、英語では1単語 let)乗せられるところに1音 あ とか。 で、 Let It Go 改め ありのままで は自己解放の歌なんだなというのは伝わるけれど、 封じよ 感じるな いつもいい子で といった父親の言葉がごっそり抜け落ちているので、日本語歌詞では 何からの 開放なのかがいまいちよく分からないという声にも納得。 私はもう 異端児 じゃない ごくフツーの女の子なの. そんなアレ...

http://www.aino-oshiuri.com/

WEBSITE DETAILS
SEO
PAGES
SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR AINO-OSHIURI.COM

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

April

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Wednesday

TRAFFIC BY CITY

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 3.9 out of 5 with 14 reviews
5 star
6
4 star
3
3 star
4
2 star
0
1 star
1

Hey there! Start your review of aino-oshiuri.com

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

Desktop Preview Tablet Preview Mobile Preview

LOAD TIME

2.4 seconds

CONTACTS AT AINO-OSHIURI.COM

DOMAIN PRIVACY SERVICE FBO REGISTRANT

1958 S●●●●●●0 EAST

PR●●VO , UTAH, 84606

UNITED STATES

1.88●●●●7585
WH●●●@JUSTHOST.COM

View this contact

DOMAIN PRIVACY SERVICE FBO REGISTRANT

1958 S●●●●●●0 EAST

PR●●VO , UTAH, 84606

UNITED STATES

1.88●●●●7585
WH●●●@JUSTHOST.COM

View this contact

DOMAIN PRIVACY SERVICE FBO REGISTRANT

1958 S●●●●●●0 EAST

PR●●VO , UTAH, 84606

UNITED STATES

1.88●●●●7585
WH●●●@JUSTHOST.COM

View this contact

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

DOMAIN REGISTRATION INFORMATION

REGISTERED
2003 March 30
UPDATED
2014 January 25
EXPIRATION
EXPIRED REGISTER THIS DOMAIN

BUY YOUR DOMAIN

Network Solutions®

DOMAIN AGE

  • 21

    YEARS

  • 2

    MONTHS

  • 19

    DAYS

NAME SERVERS

1
ns1.justhost.com
2
ns2.justhost.com

REGISTRAR

FASTDOMAIN, INC.

FASTDOMAIN, INC.

WHOIS : whois.fastdomain.com

REFERRED : http://www.fastdomain.com

CONTENT

SCORE

6.2

PAGE TITLE
too much of a good thing | aino-oshiuri.com Reviews
<META>
DESCRIPTION
Too much of a good thing. 6月 29th, 2014. Frozen 改め アナと雪の女王 の日本語吹き替え版、歌詞の内容が少し弱いという話は聞いていましたが、Youtubeで探してみたらやっぱり違和感大きかったです。 というのも ミュージカルだから当たり前なのですが Frozen では物語の進行上きわめて重要な部分が歌で表現されているので、歌詞に取りこぼしがある 物語全体に取りこぼしがあるわけで。 文字ではものすごく圧縮できるから 英語 translation は11文字、日本語 翻訳 は2文字 、たとえば外国語映画に字幕をつけるなんて場合に日本語は有利なわけですが、それが 音 になると逆転してしまい、英語では1単語 let)乗せられるところに1音 あ とか。 で、 Let It Go 改め ありのままで は自己解放の歌なんだなというのは伝わるけれど、 封じよ 感じるな いつもいい子で といった父親の言葉がごっそり抜け落ちているので、日本語歌詞では 何からの 開放なのかがいまいちよく分からないという声にも納得。 私はもう 異端児 じゃない ごくフツーの女の子なの. そんなアレ...
<META>
KEYWORDS
1 多忙につきスロウダウン
2 音としての日本語が不利すぎて不憫 で不便
3 7月4日canada dayに絡めて大型4連休です
4 書き散らしていたメモを取りまとめてみました
5 また frozen なんですけど
6 つくづく日本語って 音を食う 言語なんですねえ
7 そりゃ足りねえ
8 音符が圧倒的に足りねえ
9 は字幕版を見たのかな
10 日本語版
CONTENT
Page content here
KEYWORDS ON
PAGE
多忙につきスロウダウン,音としての日本語が不利すぎて不憫 で不便,7月4日canada dayに絡めて大型4連休です,書き散らしていたメモを取りまとめてみました,また frozen なんですけど,つくづく日本語って 音を食う 言語なんですねえ,そりゃ足りねえ,音符が圧倒的に足りねえ,は字幕版を見たのかな,日本語版,ひどいわ 悲しい とか、まるで自分可哀想ソングじゃないですか,なにもかも無駄だったのー って、エルサ家出以外になにかしたっけ 的な気持ちに,この場面は 呪いの再訪 なんです,にかなり賛成
SERVER
Apache
CONTENT-TYPE
utf-8
GOOGLE PREVIEW

too much of a good thing | aino-oshiuri.com Reviews

https://aino-oshiuri.com

Too much of a good thing. 6月 29th, 2014. Frozen 改め アナと雪の女王 の日本語吹き替え版、歌詞の内容が少し弱いという話は聞いていましたが、Youtubeで探してみたらやっぱり違和感大きかったです。 というのも ミュージカルだから当たり前なのですが Frozen では物語の進行上きわめて重要な部分が歌で表現されているので、歌詞に取りこぼしがある 物語全体に取りこぼしがあるわけで。 文字ではものすごく圧縮できるから 英語 translation は11文字、日本語 翻訳 は2文字 、たとえば外国語映画に字幕をつけるなんて場合に日本語は有利なわけですが、それが 音 になると逆転してしまい、英語では1単語 let)乗せられるところに1音 あ とか。 で、 Let It Go 改め ありのままで は自己解放の歌なんだなというのは伝わるけれど、 封じよ 感じるな いつもいい子で といった父親の言葉がごっそり抜け落ちているので、日本語歌詞では 何からの 開放なのかがいまいちよく分からないという声にも納得。 私はもう 異端児 じゃない ごくフツーの女の子なの. そんなアレ...

SOCIAL ENGAGEMENT



OTHER SITES

aino-mccloud.deviantart.com aino-mccloud.deviantart.com

Aino-McCloud - DeviantArt

Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) " class="mi". Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) ". Join DeviantArt for FREE. Forgot Password or Username? Deviant for 7 Years. This deviant's full pageview. This is the place where you can personalize your profile! By moving, adding and personalizing widgets. You can drag and drop to rearrange. Why," you ask?

aino-mina.com aino-mina.com

みなこ夢

32; Office MIA. 32; LUNA FRONTIER. 32; mina's web Publishing.

aino-minakochan.deviantart.com aino-minakochan.deviantart.com

aino-minakochan (eva) - DeviantArt

Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) ; this.removeAttribute('onclick')" class="mi". Window.devicePixelRatio*screen.width 'x' window.devicePixelRatio*screen.height) :(screen.width 'x' screen.height) ; this.removeAttribute('onclick')". Join DeviantArt for FREE. Forgot Password or Username? Deviant for 8 Years. This deviant's full pageview. Last Visit: 30 weeks ago. This is the place where you can personalize your profile! Merci po...

aino-monkeybusiness.blogspot.com aino-monkeybusiness.blogspot.com

Monkey Business

Maanantai 27. huhtikuuta 2015. Huhtikuun 17. päivänä täytin vihdoin 18 vuotta! Tuntuu ihan hassulta, että nyt oon aikuinen! Kuitenkaan mun elämä täällä ei paljoa muuttunut vaikka saavutin täysi-ikäisyyden haha. Oli tosi ihana kokemus päästä juhlimaan synttäreitä ja vieläpä 18 vuotta täällä! Ja bileet jatku yömyöhään! Tälläsen ihanan yllätyksen mun muutamat kaverit oli väsänny mulle! Meinas tulla itku siinä kun näin ton kadun ja tekstit! Kaiken kaikkiaan tosi ihana, onnistunut ja ikimuistoinen päivä 3.

aino-oshioki.com aino-oshioki.com

エックスサーバー サーバー初期ページ

aino-oshiuri.com aino-oshiuri.com

too much of a good thing

Too much of a good thing. 6月 29th, 2014. Frozen 改め アナと雪の女王 の日本語吹き替え版、歌詞の内容が少し弱いという話は聞いていましたが、Youtubeで探してみたらやっぱり違和感大きかったです。 というのも ミュージカルだから当たり前なのですが Frozen では物語の進行上きわめて重要な部分が歌で表現されているので、歌詞に取りこぼしがある 物語全体に取りこぼしがあるわけで。 文字ではものすごく圧縮できるから 英語 translation は11文字、日本語 翻訳 は2文字 、たとえば外国語映画に字幕をつけるなんて場合に日本語は有利なわけですが、それが 音 になると逆転してしまい、英語では1単語 let)乗せられるところに1音 あ とか。 で、 Let It Go 改め ありのままで は自己解放の歌なんだなというのは伝わるけれど、 封じよ 感じるな いつもいい子で といった父親の言葉がごっそり抜け落ちているので、日本語歌詞では 何からの 開放なのかがいまいちよく分からないという声にも納得。 私はもう 異端児 じゃない ごくフツーの女の子なの. そんなアレ...

aino-people.com aino-people.com

エックスサーバー サーバー初期ページ

aino-san.tripod.com aino-san.tripod.com

Aino-san Fanfiction

Bienvenidos a mi site de fanfiction, aquí publicaré fanfics de mí autoría y de quienes han contribuído al crecimiento de este sitio a quienes se le agradece de todo corazón. Esta página contiene historias con contenido YAOI (relaciónes momosexuales entre hombres) y algunas con LEMON (escenas de sexo explícito), no es una página para: personas suceptibles a este tipo de narraciones, homofóbicos, etc. Se te pide salir de esta página si no gustas de este género de fanfiction.

aino-sanka.com aino-sanka.com

美輪さんの講演会や音楽会へ行ってみたい!2014年の開催予定は?

2014年7月4日(金) 開場18 00 開演18 30. 2014年7月12日(土) 開場18 00 開演18 30. 2014年7月13日(日) 開場14 00 開演14 30. 2014年7月22日(火) 開場18 00 開演18 30. 2014年7月25日(金) 開場18 00 開演18 30. 2014年7月27日(日) 開場17 30 開演18 00. 2014年8月1日(金) 開場18 00 開演18 30. 2014年8月10日(日) 開場16 30 開演17 00. 2014年 美輪明宏 舞台 演劇の開催予定. 今年は、美輪明宏版 愛の讃歌 エディット ピアフ物語 が3年ぶりに再演されます。

aino-sato.co.jp aino-sato.co.jp

株式会社 あいの里

平成15年8月、株式会社あいの里創立以来、 お客さまに対して誠心誠意のケアにつとめ 地域の方々とのふれあいを通じ お客さまの満足と信頼を得る を基本理念の下にあいの里に関わるすべて方々 利用される方 利用されるご家族の方 地域の方々 あいの里スタッフ等 が幸せになれる場所作りのため、人として生 活 きる場所、人として死ねる場所、人として働ける場所作りを日々考え、支援しております。

aino-sato.com aino-sato.com

介護老人保健施設あいの郷/埼玉県羽生市桑崎196-1/介護施設/リハビリ/高齢者/関東/羽生市/加須市/行田市

このページのコンテンツには、Adobe Flash Player の最新バージョンが必要です。 ヘルパーが家庭を訪問して、身体介護 食事、排泄、入浴介助など や生活支援 調理、洗濯、掃除、買物など を行います。