peterlin.wordpress.com
Peterlin's Weblog | a blog in seven languages and counting | Page 2
https://peterlin.wordpress.com/page/2
A blog in seven languages and counting. Dziś stary post z nieaktywnego już bloga peterlinpl. Poddany pewnym poprawkom i uzupełnieniom. Dyplomatycznie wybadałem ich stanowisko metodą pytania wprost. 8211; powiedzenie em-es-zet-owskie. Problem w tym, że dla wielu ludzi przyznanie się do niewiedzy (i to wobec cudzoziemca, który z definicji jest zagubionym dziwakiem potrzebującym pomocy) równa się niesprostaniu oczekiwaniom, utracie twarzy. Pyta mnie, znaczy powinienem wiedzieć. A u innych wreszcie –. Ale i ...
peterlin.wordpress.com
Tehran by bus | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2010/10/31/tehran-by-bus
A blog in seven languages and counting. I enjoy going around Tehran by bus – be it either line 11 (ie. my own legs) or a regular one. As wise people say – you can observe a lot by looking. So what I do is go around town and look. And marvel. This is a sign I saw today when going to Meydan-e Arzhantin:. ورود به کابین راننده ممنوع. Vorud be k ā. Bin-e rānande mamnu’. Hattā shomā dust-e aziz. It means: no entry to driver’s compartment (so far nothing special) even (for) you, dear friend.
peterlin.wordpress.com
List of languages – sensible approach | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2010/12/13/list-of-languages-sensible-approach
A blog in seven languages and counting. List of languages – sensible approach. Publishing lists of languages one is learning, wants to learn or merely dreams of learning seems to be a current fad in the Polish community of language bloggers (see eg. here. A sensible approach first. Long-time plans (ie. more than a year ahead) make no sense because in the meantime circumstances change widely and wildly. Thus, I am only going to tell you a bit about a half-year perspective. Second, I will try to pay more a...
peterlin.wordpress.com
Mari textbook | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2010/12/12/mari-textbook
A blog in seven languages and counting. Breaking the radio silence with a nugget found on the interwebs:. The Viennese website on Mari language. Now makes a whole textbook of Meadow Mari available for free download! It is an English translation of a Russian textbook “Marijskij jazyk dlia vsiex”, but a) it is expanded [esp. the grammar notes] and b) it comes with AUDIO. All the Ugrofinists among you – including those still in the closet or in denial – should check it right now. Leave a Reply Cancel reply.
peterlin.wordpress.com
Inactivity | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2011/08/12/inactivity
A blog in seven languages and counting. 8230; may soon end. Note the change of my website’s address. It’s now http:/ www.peterlin.pl. August 12, 2011 at 1:50 pm. Or leave a trackback: Trackback URL. This blog is being moved ». Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here. Please log in using one of these methods to post your comment:. Address never made public). You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out. You are commenting using your Twitter account. ( Log Out.
peterlin.wordpress.com
Nowy Rok | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2011/01/03/nowy-rok
A blog in seven languages and counting. W nawiązaniu poprzednich postów małe uzupełnienie i konkretyzacja planów na 2011. Irlandzki – 2 kwietnia egzamin (B2). Do końca lutego okaże się, czy to realne. Oczywiście ważny jest nie sam egzamin, ani tym bardziej jego wynik, ale to jak dobrze zdołam się przygotować, zważywszy na szczupłość czasu, wątłość motywacji i ogólną bezsensowność przedsięwzięcia :). Praktyka / Doskonalenie / Czytanie. Rosyjski – pisać czasem, czytać często. W związku z tym, że powyższe p...
peterlin.wordpress.com
List of languages – silly approach | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2010/12/14/list-of-languages-silly-approach
A blog in seven languages and counting. List of languages – silly approach. To complement yesterday’s serious entry here’s something from the realm of daydreaming. Mind you, I have done such listings many times already, so when I say they are silly and next-to-useless, I know what I mean. Of them could qualify under the first label, which is…. Languages I would like to relearn. Criterion having once been able to use it actively and/or having made my way through a teach yourself textbook (or equivalent).
peterlin.wordpress.com
Perskie koty (po małych przeróbkach) | Peterlin's Weblog
https://peterlin.wordpress.com/2010/11/22/perskie-koty
A blog in seven languages and counting. Perskie koty (po małych przeróbkach). Próbując ocenić czyjąś wiarygodność, bacznie przyglądam się temu, co ma do powiedzenia w sprawach, o których ja sam wiem cokolwiek więcej. Jeśli widzę, że, mówiąc łagodnie, mija się z prawdą, albo, jak pisałem na tym blogu “pakuje puste”, to nie ufam mu (jej) odtąd wcale, zwłaszcza w kwestiach, o których pojęcie mam słabsze. Jak bowiem mógłbym zweryfikować czy i tam nie kręci? O co mi idzie? Czy nawet – co mogą jeść [kont...