ANTONVIESEL.COM
Anton VieselThe blog of Anton Viesel
http://www.antonviesel.com/
The blog of Anton Viesel
http://www.antonviesel.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Friday
LOAD TIME
2.5 seconds
Domains By Proxy, LLC
Registration Private
Domain●●●●●●xy.com
14747 N Norths●●●●●●●●●●●●●●e 111, PMB 309
Sco●●●ale , Arizona, 85260
UNITED STATES
View this contact
Domains By Proxy, LLC
Registration Private
Domain●●●●●●xy.com
14747 N Norths●●●●●●●●●●●●●●e 111, PMB 309
Sco●●●ale , Arizona, 85260
UNITED STATES
View this contact
Domains By Proxy, LLC
Registration Private
Domain●●●●●●xy.com
14747 N Norths●●●●●●●●●●●●●●e 111, PMB 309
Sco●●●ale , Arizona, 85260
UNITED STATES
View this contact
BUY YOUR DOMAIN
13
YEARS
1
MONTHS
0
DAYS
WILD WEST DOMAINS, LLC
WHOIS : whois.wildwestdomains.com
REFERRED : http://www.wildwestdomains.com
PAGES IN
THIS WEBSITE
5
SSL
EXTERNAL LINKS
0
SITE IP
184.72.248.171
LOAD TIME
2.496 sec
SCORE
6.2
Anton Viesel | antonviesel.com Reviews
https://antonviesel.com
The blog of Anton Viesel
antonviesel.com
Anton Viesel - Translating Todesfuge - lines 1-4
http://www.antonviesel.com/todesfuge-line-1
Translating Todesfuge - lines 1-4. Commentary on the translation. Schwarze Milch der Frühe wir trinken sie abends. Wir trinken sie mittags und morgens wir trinken sie nachts. Wir trinken und trinken. Wir schaufeln ein Grab in den Lüften da liegt man nicht eng. I adopted a somewhat idiosyncratic approach to translating. Because I was dissatisfied with my first attempt at a more literal translation of the poem. The first few lines I arrived at were variations on the following:. January 27, 2015.
Anton Viesel
http://www.antonviesel.com/archive
Order By → Newest First. Translating Ulrike Almut Sandig. Paul Celan's Todesfuge. John Felstiner on Celan. Translating Todesfuge - lines 1-4. Rilke's Duino 8 lines 1-34.
Anton Viesel
http://www.antonviesel.com/tags/translating
Translating Ulrike Almut Sandig. Fest steht, alles wird immer noch da sein. Earlier this week I translated a poem by Ulrike Almut Sandig in preparation for a poetry translation workshop that was run by Karen Leeder. The workshop was organized by the Oxford German Network and formed part of the 2015 Oxford Translation Day. It was great: well-run, challenging and enjoyable. As there were about 12 of us working on the . . . June 15, 2015. Paul Celan's Todesfuge. An attempt at an English version. May 02, 2015.
Anton Viesel
http://www.antonviesel.com/tags/celan
Paul Celan's Todesfuge. An attempt at an English version. I finished an English version of Paul Celans. That I hope conveys some of the force of the original German without wilfully distorting Celans language. It is, quite deliberately, a strange translation, but I hope it does the poem justice. Black milch of days breathk we grog her evenings. We grog her mitdays . . . June 01, 2015. At the beginning of the year I started to translate Paul Celan’s poem. May 01, 2015. Translating Todesfuge - lines 1-4.
Anton Viesel - Paul Celan's Todesfuge
http://www.antonviesel.com/paul-celan-todesfuge
Paul Celan's Todesfuge. An attempt at an English version. I finished an English version of Paul Celans. That I hope conveys some of the force of the original German without wilfully distorting Celans language. It is, quite deliberately, a strange translation, but I hope it does the poem justice. Black milch of days breathk we grog her evenings. We grog her mitdays and morgings we grog her nights. We grog and grog. We shovel a ghraive in airs breaththere lies a man not engg. We grog and grog. Thy ashen ha...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
5
Главная | Антон Антонов видеосъемка в Омске
21 апреля 2015, в 22:42. Антон Антонов: Оператор / Монтаж / Цветокоррекция / Звук. Добавлено 21 апреля 2015, в 22:42 · комментировать. Happy Birthday Black Pearl Bar. 11 апреля 2015, в 10:26. День Рождения Black Pearl Bar! 4 апреля 2015 года нас стало больше на 1 год! В гостях DJ СИЛУЯNOVA! Happy Birthday Black Pearl Bar. Добавлено 11 апреля 2015, в 10:26 · комментировать. Омская областная Коллегия адвокатов. 11 апреля 2015, в 10:21. Омская областная Коллегия адвокатов. 17 января 2015, в 06:52. Прекрасна...
Anton Video Film artistic videography since 1984
For links to services, current online videos, and upcoming TV broadcast dates and times.
Anton viditz ward | welding, art, fire
Welding, art, fire. Currently under construction, but check back soon! Proudly powered by WordPress. Theme: Artist by Metrocraft.
antonvidokle.visiblesolutions.eu
Dear Mr. Anton Vidokle
Visible Solutions LLC is an artwork-enterprise co-owned by three artists Karel Koplimets, Taaniel Raudsepp and Sigrid Viir. The artwork-enterprise was established in 2010 in Tallinn, Estonia. The primary activity of the artwork-enterprise is to investigate the influence of neoliberal utopia and to create artwork-products that are based on the results. We operate with symbolic as well as economic capital, looking for new ways of converting one into another. Clarity exterior space for interiors.
Anton Viesel
Translating Todesfuge - lines 1-4. Commentary on the translation. January 27, 2015. Schwarze Milch der Frühe wir trinken sie abends. Wir trinken sie mittags und morgens wir trinken sie nachts. Wir trinken und trinken. Wir schaufeln ein Grab in den Lüften da liegt man nicht eng. My approach to translating Todesfuge came about because I was dissatisfied with my first attempt at a more literal translation of the poem. The . . . Paul Celan's Todesfuge. An attempt at an English version. January 26, 2015.
Parkerad hos Loopia
Det här domännamnet är köpt och parkerat av en kund till oss. Om du vill ta reda på den publika ägar- och kontaktinformationen kan du använda tjänsten LoopiaWHOIS. Vid registrering av domännamn hos oss kan du lägga till domäntjänsten LoopiaDNS och få tillgång till nedanstående funktioner och mycket mer. Detta kostar endast 99 kr/år oavsett antal domännamn. För mer information om LoopiaDNS, vänligen besök vår hemsida på adressen www.loopia.se/loopiadns. Vad är väl en domän utan en hemsida?
A.E.i G. Anton Vilà
Salta a la navegació principal i connexió. Salta a la informació addicional. Cerca, Visualització i Navegació. Sou aquí: antonvila.org. Antonvilanencs registreu-vos per poder accedir a l'àrea privada. Heu oblidat la contrasenya? Heu oblidat el nom d'usuari? Encara no teniu cap compte? AEi G Anton Vilà. L'AEiG. Anton Vilà és un agrupament escolta pertanyent a Minyons Escoltes i Guies de Catalunya. Els agrupaments són l'espai de referència del moviment arreu del territori. Quan hi ha cau.
Ioannou Alternative Energy Ltd – Renewables and Save Energy Solutions in Cyprus
Ioannou Alternative Energy Ltd. Renewables and Save Energy Solutions in Cyprus. TERMS & CONDITIONS. CALL NOW: 25 03 03 83. 25 03 03 83. Biomass & Pellets. Heating & Cooling.
2010 Soccer Accommodation
Providing accommodation,interesting news and information on the largest unique event to hit South Africa in 2010. Sunday, April 11, 2010. Featured Property: Private House in Riviera: Pretoria. Self-catering Private House, sleeping 6 people. At R 2 000.00 p/p/p/n. Or R 3 840.00 per room sharing. Available from 01 June to 31 July 2010. GPS Coordinates: S25. 3 Bedrooms- 2 en-suite. 8km from Loftus Versfeld. Walking distance from small shopping centres, restaurants. 1km from Foreign Affairs Building. 4 x Cha...
Antonville
Dio ci ha dato la vita.tocca a noi darci alla bella vita" (O.Wilde). Venerdì 31 dicembre 2010. Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti! Tantissimissimi AUGURONI DI UN FELICE 2011 a tutti! Che possa essere ricco di lauree, assunzioni lavorative e tanti ma tanti tanti quattrini.mancherebbe un'altra cosa,ma lascio a voi libera interpretazione. -). Mercoledì 15 dicembre 2010. La pizza non mi ha fatta dormire tutta la notte, ma il divertimento è stato super! Mercoledì 8 dicembre 2010. Hai voluto la bicicletta?
SOCIAL ENGAGEMENT