iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: Conhecimentos de alemão dos alunos do IEJ certificados pelo Goethe Institut
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2014/06/conhecimentos-de-alemao-dos-alunos-do.html
Quarta-feira, 18 de junho de 2014. Conhecimentos de alemão dos alunos do IEJ certificados pelo Goethe Institut. Os nossos alunos de Línguas e Humanidades estão, uma vez mais, de parabéns! 15 alunos dos 11.º e 12.º anos de alemão realizaram, no passado dia 29 de maio, na Escola Secundária Rodrigues Lobo, a prova de alemão. Fit in Deutsch 2. Http:/ www.goethe.de/ins/pt/lis/prj/mal/ptindex.htm. Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! Instituto educativo do juncal. Departamento De Línguas Juncal.
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: VI Concurso de Tradução IEJ
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2014/06/vi-concurso-de-traducao-iej.html
Quarta-feira, 18 de junho de 2014. VI Concurso de Tradução IEJ. Parabéns a todos os vencedores! RSO DE TRADUÇÃO IEJ. 1º Lugar – Rodrigo Borges (7.º D). 2º Lugar – Tomás Garcia (7.º A). 3º Lugar – Rodrigo Pedro (7.º D). 1º Lugar – Joana Andrino (8.º A). 2º Lugar – Beatriz Laranjo (8.º F). 3º Lugar – Neuza Ribeiro (8.º D). 1º Lugar – Ana Raquel Horta (9.º B). 2º Lugar – Neuza Baptista (9.º E). 3º Lugar – Rafael Alexandre (9.º C). 1º Lugar – Samuel Belo (10.º C). 2º Lugar – João Guerra (11.º B). 1º Lugar em...
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: Projetos eTwinning 2010/2011
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2011/09/projetos-etwinning-20102011.html
Domingo, 11 de setembro de 2011. Em junho terminaram os dois projetos eTwinning levados a cabo nas aulas de área de projeto das turmas 7.ºB e 7.ºC. Aqui fica a opinião dos alunos polacos sobre o que descobriram acerca de Portugal (projeto "Stereotype and Reality"):. Portugal is the country that impressed me the most. I am sure it is a place of thousands of miracles and a dream of many people in the world to see and live there. You are lucky to be Portuguese.". Enviar a mensagem por e-mail. France-Diploma...
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: IEJ vai levar a cabo o projeto Comenius "GO FOR EUROPE" (2013-2015)
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2013/07/iej-vai-levar-cabo-o-projeto-comenius.html
Sexta-feira, 5 de julho de 2013. IEJ vai levar a cabo o projeto Comenius "GO FOR EUROPE" (2013-2015). Os nossos alunos terão a oportunidade de trabalhar com adolescentes de 6 países europeus e viajar pela Europa ao longo de 2 anos! O Projeto Comenius "Go for Europe" é uma parceria multilateral, financiada pela Comissão Europeia, e que visa a cooperação intercultural entre alunos de sete países europeus, tendo como país coordenador a Alemanha. Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! À DESCOBERTA D...
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: O Par Ideal (Leonhard Thoma, 2007)
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2014/06/o-par-ideal-leonhard-thoma-2007.html
Sexta-feira, 27 de junho de 2014. O Par Ideal (Leonhard Thoma, 2007). O texto que se segue foi traduzido do original alemão pelas alunas Hanna Popovych, Diana Silva, Vanessa Henriques, Lara Fidalgo, Margarida Maurício e Soraia Pedro (12.º B - 2013/2014). Divirtam-se! Ora, Meike e Torsten, este casal.simplesmente ideal! Sim, isso ainda existe. Que bonito! Ele gosta de comida italiana, ela também. Ambos interessam-se por arte moderna. Ela gosta de Picasso. Ele também. Tanto em comum! Também em relação à pr...
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: Nova página do IEJ!
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2011/05/nova-pagina-do-iej.html
Domingo, 22 de maio de 2011. Nova página do IEJ! Consulta a nova página da nossa escola: www.iej.pt. Além de várias informações sobre a escola, tem uma fantástica galeria de fotos desta nossa casa! Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! Instituto educativo do juncal. Subscrever: Enviar comentários (Atom). Prémio TRADUZIR 2011 da Universidade Católica Portuguesa. 1º Lugar em Língua Inglesa - Rosa Figueiredo. 1ª Menção Honrosa em Língua Inglesa - Rita Mendes. Departamento De Línguas Juncal. Depart...
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: V Concurso de Tradução IEJ
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2013/04/v-concurso-de-traducao-iej.html
Segunda-feira, 15 de abril de 2013. V Concurso de Tradução IEJ. De 15 a 19 de abril - alemão, espanhol, francês e inglês. As provas têm uma duração de 90 minutos e é permitida a utilização de dicionários bilingues e unilingues. Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! Subscrever: Enviar comentários (Atom). Prémio TRADUZIR 2011 da Universidade Católica Portuguesa. 1º Lugar em Língua Inglesa - Rosa Figueiredo. 1ª Menção Honrosa em Língua Inglesa - Rita Mendes. Departamento De Línguas Juncal.
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: O alemão continua a ser uma língua com futuro!
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2013/07/o-alemao-continua-ser-uma-lingua-com.html
Quinta-feira, 4 de julho de 2013. O alemão continua a ser uma língua com futuro! Http:/ www.publico.pt/economia/noticia/ministro-alemao-convida-jovens-desempregados-do-sul-da-europa-para-experimentar-sistema-dual-1598809. Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! Instituto educativo do juncal. 14 de julho de 2013 às 04:29. Veja o meu blogue pode ter interesse para si :). 14 de julho de 2013 às 04:29. Subscrever: Enviar comentários (Atom). Prémio TRADUZIR 2011 da Universidade Católica Portuguesa.
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: Visita ao Espaço Europa
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2014/05/visita-ao-espaco-europa.html
Quinta-feira, 15 de maio de 2014. Visita ao Espaço Europa. No dia 5 de maio, os alunos de Línguas e Humanidades do 12.º ano, juntamente com os alunos que participaram no Prémio Traduzir 2014. Da Universidade Católica, visitaram o Espaço Europa. Na Representação da Comissão Europeia em Portugal. Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! Instituto educativo do juncal. Subscrever: Enviar comentários (Atom). Prémio TRADUZIR 2011 da Universidade Católica Portuguesa. Departamento De Línguas Juncal. Depar...
iejdepartamentodelinguas.blogspot.com
Departamento de Línguas: Prémio Traduzir 2014 - 2 prémios na língua alemã para o IEJ!
http://iejdepartamentodelinguas.blogspot.com/2014/05/premio-traduzir-2014-2-premios-na.html
Quinta-feira, 15 de maio de 2014. Prémio Traduzir 2014 - 2 prémios na língua alemã para o IEJ! A coordenadora da Área Científica de Estudos e Cultura da UC, Doutora Alexandra Lopes, referiu a importância deste Prémio, neste momento o único prémio de tradução público em Portugal e que vai já na 15.ª edição. Ao longo destes anos, têm feito parte do juri tradutores e escritores consagrados, entre eles Vasco Graça Moura. Enviar a mensagem por e-mail. Dê a sua opinião! Instituto educativo do juncal. France-Di...