avazerahaee.blogfa.com avazerahaee.blogfa.com

AVAZERAHAEE.BLOGFA.COM

chelchelaa_rahaee

chelchelaa_rahaee - همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا

http://avazerahaee.blogfa.com/

WEBSITE DETAILS
SEO
PAGES
SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR AVAZERAHAEE.BLOGFA.COM

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

September

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Wednesday

TRAFFIC BY CITY

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 2.6 out of 5 with 7 reviews
5 star
0
4 star
1
3 star
4
2 star
0
1 star
2

Hey there! Start your review of avazerahaee.blogfa.com

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

Desktop Preview Tablet Preview Mobile Preview

LOAD TIME

0.5 seconds

CONTACTS AT AVAZERAHAEE.BLOGFA.COM

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

SCORE

6.2

PAGE TITLE
chelchelaa_rahaee | avazerahaee.blogfa.com Reviews
<META>
DESCRIPTION
chelchelaa_rahaee - همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا
<META>
KEYWORDS
1 chelchelaa_rahaee
2 avazerahaee
3
4 coupons
5 reviews
6 scam
7 fraud
8 hoax
9 genuine
10 deals
CONTENT
Page content here
KEYWORDS ON
PAGE
chelchelaa rahaee,روز شنبه است,آغاز هفته,زنگ اول,در رویا,گذشته های دورتر,بی ریا,باوفا,آهای فلانی کجایی,درس امروزمان چیست,آهسته گفتم,درس سختی,فراموشی مردم دنیا,درس جدایی,آرام آرام,قمر الملوک وزیری,باور,حصار,روشنایی های صبح,عبور شاید دهد,وای کو,پنداری,روزی
SERVER
Microsoft-IIS/8.5
POWERED BY
ASP.NET
CONTENT-TYPE
utf-8
GOOGLE PREVIEW

chelchelaa_rahaee | avazerahaee.blogfa.com Reviews

https://avazerahaee.blogfa.com

chelchelaa_rahaee - همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا

INTERNAL PAGES

avazerahaee.blogfa.com avazerahaee.blogfa.com
1

chelchelaa_rahaee - یادی از سهراب که کلامش درس زندگی است....ساده از کنارش نگذاریم

http://www.avazerahaee.blogfa.com/post-1.aspx

همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا. یادی از سهراب که کلامش درس زندگی است.ساده از کنارش نگذاریم. خواهم آمد و پیامی خواهم آورد . در رگ ها نور خواهم ریخت ,. و صدا خواهم در داد : ای سبد هاتان پر خواب! سیب آوردم , سیب خورشید. خواهم آمد , گل یاسی به گدا خواهم داد ,. دوره گردی خواهم شد , کوچه ها را خواهم گشت ,. جار خواهم زد : آی شبنم , شبنم , شبنم. هر چه دشنام , از لب ها خواهم برچید ,. هر چه دیوار , از جا خواهم برکند ,. رهزنان را خواهم گفت : کاروانی آمد , بارش لبخند! ابر را پاره خواهم کرد ,. دل ها را با عشق ,.

2

chelchelaa_rahaee - زندگی نامه ی فریدون مشیری از بزرگمردان عرصه ی شعر معاصر و استاد به حق مفهوم عشق و محبت

http://www.avazerahaee.blogfa.com/post-3.aspx

همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا. زندگی نامه ی فریدون مشیری از بزرگمردان عرصه ی شعر معاصر و استاد به حق مفهوم عشق و محبت. در سیام شهریور ۱۳۰۵ در تهران به دنیا آمد. جد پدریاش بواسطه ماموریت اداری به همدان. مشیری سرودن شعر را از نوجوانی و تقریبا از پانزده سالگی شروع کرد. سرودههای نوجوانی او تحت تاثیر شاهنامهخوانیهای پدرش شکل گرفته که از آن جمله، این شعر مربوط به پانزده سالگی اوست :. چرا کشور ما شده زیردست. چرا رشته ملک از هم گسست. چرا هر که آید ز بیگانگان. پی قتل ایران ببندد میان. چرا جان ایرانیان شد عزیز.

3

chelchelaa_rahaee - شعر بسیار زیبا ی همراه با حافظ از فریدون مشیری

http://www.avazerahaee.blogfa.com/post-4.aspx

همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا. شعر بسیار زیبا ی همراه با حافظ از فریدون مشیری. بشر در گوشه محراب خواهش های جان افروز. نشسته در پس خوشه سجاده صد نقش حسرتهای هستی سوز. به دستش خوشه پر بار تسبیح تمناهای رنگارنگ. نگاهی می کند سوی خدا از آرزو لبریز. به زاری از ته دل یک دلم میخواست میگوید. شب و روزش دریغ رفته و ایکاش آینده است. من امشب هفت شهر آرزوهایم چراغان است. زمین و آسمانم نورباران است. کبوترهای رنگین بال خواهش ها. بهشت پر گل اندیشه ام را زیر پر دارند. ز هر سو نوشخند اختران در چلچراغ ماه میریزد. چه شی...

4

chelchelaa_rahaee

http://www.avazerahaee.blogfa.com/9006.aspx

همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا. دو ستان این قطعه شعرها رو همسرم نوشته که براتون می ذارم. می روم تا عرش ،دعوی دنیا کنم. چشمها را در شب تنهاییم، با نمی از اشک مهمان می کنم. این گلو را گریه ها در بغض پنهان می کنم. جان که فریاد است، سکوتی در نفس. آتشی جانسوز را، از دل تمنا می کنم. شعله ها در رقص از هم در جنون. آه ، از رسم فراقش تا ثریا می کنم. درک یک پروانه بودن، شمع می داند نه من. با تو هم پیمانه بودن ،مست می داند نه من. خنده را از گریه پرسیدم، راه را از تو می پرسم، بگو. بی تو با هم بودن است؟ در این سفر ...

5

BLOGFA

http://www.avazerahaee.blogfa.com/Profile

پروفایل مدیر این وبلاگ فعال نیست.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 7 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

12

LINKS TO THIS WEBSITE

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com - آبشار

http://bano-sokot.blogfa.com/post-19.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. سلام دوستای گلم خوبین؟ امیدوارم هرجایی که هستین سلامت باشین.چی کار میکنید با درساتون؟ ببخشید که دیر آپ کردم.اینترنتم یه مشکلاتی داشت که الان درست شد.شرمنده. خیلی ممنونم که وب خودتون سر میزنید.از همه ی دوستای گلم ممنونم. خیلی از دوستان به من لطف دارن.من از همین جا دستشون رو میبوسم. خیلی ها نظر خصوصی میزارن و سولات عجیبی میپرسن که من نمیتونم جواب بدم.ببخشید. اگه سوالی درباره خودم دارین بپرسین و اگه خصوصی نباشه حتما جواب میدم. پس مجدد یه تشکر کلی میکنم. به وبلاگ من خ...

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com

http://bano-sokot.blogfa.com/91074.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. سلام دوستای عزیزم.ببخشید من جند ماه میشه که نیومدم.ولی به زودی برمیگردم با سورپرایز جدید و خبرای خوش. نوشته شده در یکشنبه 23 مهر1391ساعت توسط nafas. به وبلاگ من خوش امدید.اسم من نفس.این جا قرار اتفاق های جالب و خاصی بیوفته.امید وارم خوشتون بیاد.پروفایل من فعال.اگه دوست داشتین میتونینن ببینید! منتظر نظراتتون هستم. ایمیل:olroy ma h@yahoo.com. هفته چهارم مهر 1391. هفته دوم اردیبهشت 1391. هفته سوم اسفند 1390. هفته دوم بهمن 1390. هفته دوم دی 1390. هفته او ل آذر 1390.

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com -

http://bano-sokot.blogfa.com/post-26.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. سلام دوستای عزیزم.ببخشید من جند ماه میشه که نیومدم.ولی به زودی برمیگردم با سورپرایز جدید و خبرای خوش. نوشته شده در یکشنبه ۲۳ مهر۱۳۹۱ساعت توسط nafas. به وبلاگ من خوش امدید.اسم من نفس.این جا قرار اتفاق های جالب و خاصی بیوفته.امید وارم خوشتون بیاد.پروفایل من فعال.اگه دوست داشتین میتونینن ببینید! منتظر نظراتتون هستم. ایمیل:olroy ma h@yahoo.com. هفته چهارم مهر ۱۳۹۱. هفته دوم اردیبهشت ۱۳۹۱. هفته سوم اسفند ۱۳۹۰. هفته دوم بهمن ۱۳۹۰. هفته دوم دی ۱۳۹۰. هفته او ل آذر ۱۳۹۰.

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com - دست نوشته

http://bano-sokot.blogfa.com/post-17.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. سلام دوستای گلم.امیدوارم همیشه سلامت و شاد باشین.امروز یکی از دست نوشته هامو براتون میزارم.امیدوارم لذت ببرید.منتظر نظرهاتون هستم. نگاهی به اطراف با چشمان پر از انتظار. سکوتی پر معنا در پس این نگاه. نفسی عمیق در سینه. شاید از یاد برد. صدای مادر در گوشم. پس کی قرار است بخوابی؟ چگونه این چشمان بسته شود؟ چگونه روح از بدن جدا شود. وقتی زمانه پر از ظلم است؟ چگونه بدن رها شود. وقتی دنیا تیره و تار است؟ امیدوارم لذت برده باشید.نظر یادتون نره! هفته چهارم مهر ۱۳۹۱. وبلاگ ه...

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com

http://bano-sokot.blogfa.com/90123.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. نزدیکه عید نمیدونم خریدای عیدتونو کردین یا نه؟ من زیاد اهل خرید برای عید نیستم.یعنی حوصله خریدو ندارم.شمارو نمیدونم؟ بگذریم.سرتونو درد آوردم. دیروز رفته بودم خونه یکی از دوستام.خواهرش چند روزی بود از خارج اومده بود پیشش. خواهر زاده خوشگلش که 8. برای خوندن داستان به ادامه مطلب. نوشته شده در جمعه 19 اسفند1390ساعت توسط nafas. منتظر نظراتتون هستم. ایمیل:olroy ma h@yahoo.com. هفته چهارم مهر 1391. هفته دوم اردیبهشت 1391. هفته سوم اسفند 1390. هفته دوم بهمن 1390. قلب های ...

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com - عذر خواهی

http://bano-sokot.blogfa.com/post-18.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. سلامامیدوارم حالتون خوب باشه.شروع مدارس رو به همه عزیزان محصل تبریک میگم. میدونم از دیدن وبلاگ خیلی تعجب می کنید. قالب وبلاگ با مشکلاتی روبه رو شده که قول میدم به زودی درستش کنم. علت دیر اپ کردنم هم همین بود. واقعا از همه عزیزان عذر میخوام. به زودی همه چیز رو به حالت اول بر میگردونم. نوشته شده در چهارشنبه ۶ مهر۱۳۹۰ساعت توسط nafas. منتظر نظراتتون هستم. ایمیل:olroy ma h@yahoo.com. هفته چهارم مهر ۱۳۹۱. هفته دوم اردیبهشت ۱۳۹۱. هفته سوم اسفند ۱۳۹۰. هفته دوم بهمن ۱۳۹۰.

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com

http://bano-sokot.blogfa.com/90112.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. تو آن چیزی خواهی شد که به آن می اندیشی و عمل میکنی! زندگی هدیه خداون به ماست و "شیوه زندگی" ما هدیه ما به خداوند! شادی را هیچ پیامبر و قدیسی نمیتواند به تو ارزانی دارد تو باید خود این ثروت را کسب کنی! دست نیافتنی چیز در دنیا زمانیست که از دست رفته است! خود بگو خدا با من است و همه چیز در دست اوست این جملات طوفان را آرام میسازد! امیدوارم هر جایی که هستید شاد و سلامت باشید! چند روز پیش خیلی دلم گرفته بود و مثل همیشه شروع کردم به نوشتن. منتظر نظرات و پیشنهاداتتون هستم.

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com - تقدیر

http://bano-sokot.blogfa.com/post-23.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. تو آن چیزی خواهی شد که به آن می اندیشی و عمل میکنی! زندگی هدیه خداون به ماست و "شیوه زندگی" ما هدیه ما به خداوند! شادی را هیچ پیامبر و قدیسی نمیتواند به تو ارزانی دارد تو باید خود این ثروت را کسب کنی! دست نیافتنی چیز در دنیا زمانیست که از دست رفته است! خود بگو خدا با من است و همه چیز در دست اوست این جملات طوفان را آرام میسازد! امیدوارم هر جایی که هستید شاد و سلامت باشید! چند روز پیش خیلی دلم گرفته بود و مثل همیشه شروع کردم به نوشتن. منتظر نظرات و پیشنهاداتتون هستم.

bano-sokot.blogfa.com bano-sokot.blogfa.com

www.bano-sokot.blogfa.com -  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

http://bano-sokot.blogfa.com/post-24.aspx

این جا قرار اتفاق های خاص و جالبی بیفته. نزدیکه عید نمیدونم خریدای عیدتونو کردین یا نه؟ من زیاد اهل خرید برای عید نیستم.یعنی حوصله خریدو ندارم.شمارو نمیدونم؟ بگذریم.سرتونو درد آوردم. دیروز رفته بودم خونه یکی از دوستام.خواهرش چند روزی بود از خارج اومده بود پیشش. خواهر زاده خوشگلش که 8. Mrs peters had 2 children.sammy was 7 years old and his sister annie was 4.sammy went to school but annie did not.when sammy was at home he often played with annie while their mother was cooking or washing or cl...Her mothe...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 0 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

9

OTHER SITES

avazeparjebreil.blogfa.com avazeparjebreil.blogfa.com

آواز پرجبرييل محمد اصفهاني

آواز پرجبرييل محمد اصفهاني. اسطوره آواز ايران زمين مردي براي همه نسل ها محمد اصفهاني. دوست داريم دكتر چون موسيقي برات يه هدفي بوده برا رسيدن به نور ازلي . دوست داريم دكتر چون تنها خواننده اي بودي كه تو ماجراي توهين به ساحت مقدس امام هادي ع به شدت عكس العمل نشون دادي . دوست داريم دكتر چون حزن صدات ما رو به ياد خدا و آسموني ها ميندازه . دوست داريم دكتر چون تو ترانه هات بارها عشق خودتو به ائمه اطهار نشون دادي . دوست داريم دكتر چون كار مشترك با خوانندگان بز رگ دنيا رو به خاطر حفظ اعتقادات خودت رد كردي. خوانن...

avazeparvaneh.blogfa.com avazeparvaneh.blogfa.com

پرواز کن پرستوی شاد

پرواز کن پرستوی شاد. تاريخ : پنجشنبه هفتم آبان ۱۳۹۴ 16:32 نویسنده : پروانه. نسیم ملایم پاییزی صورتم را نوازش میکند. هنگامیکه به کنار رودخانه میروم و با صدای رود لب خوانی میکنم. تمام وجودم را صدای طبیعت فرا میگیرد. نغمه باد سرودی برایم میخواند. آسمان آبی شعری می سراید و من را مجبور میکند که شعر او را ازبر کنم. خورشید همیشه به من میخندد ومرا تماشا میکند. استاد این همه نعمت کیست؟ تاريخ : دوشنبه چهارم اسفند ۱۳۹۳ 17:28 نویسنده : پروانه. تاريخ : پنجشنبه دوازدهم تیر ۱۳۹۳ 15:20 نویسنده : پروانه. بچه ها به صف.

avazer.com avazer.com

Ava Zêr | EVERYONE HAS A STORY TO TELL

Välkommen till Ava Zêr. På denna webbplatsen förekommer information om alkoholhaltiga drycker och du måste därför vara över 20 år för att besöka sidan. Är du över 20 år? EVERYONE HAS A STORY TO TELL. Berätta din story här med. CAREK JI CARAN HEBÛ NEBÛ. SÅ BÖRJAR KURDISKA BERÄTTELSER. Carek ji Caran, Hebû Nebû. Det var en gång i begynnelsen) två kurdiska pojkar brukade samlas runt sina respektive familjer och lyssna på dramatiska historier om Kurdistan. Klicka på Beställ online. Ring eller gå in på valfri...

avazer.org avazer.org

Parkerad hos Loopia

Det här domännamnet är köpt och parkerat av en kund till oss. Om du vill ta reda på den publika ägar- och kontaktinformationen kan du använda tjänsten LoopiaWHOIS. Vid registrering av domännamn hos oss kan du lägga till domäntjänsten LoopiaDNS och få tillgång till nedanstående funktioner och mycket mer. Detta kostar endast 99 kr/år oavsett antal domännamn. För mer information om LoopiaDNS, vänligen besök vår hemsida på adressen www.loopia.se/loopiadns. Vad är väl en domän utan en hemsida?

avazera.com avazera.com

Avazera | Wholesome, Carefully Sourced Products

Avazera Wholesome, Carefully Sourced Products. Easy, Delicious, Wholesome Superfood Recipes. Receive your free copy today! Sample. Shop. Share. Rewards. Register for free today! As a member you’ll get 10% off whenever you shop. Want a little bit of this and a little bit of that? No problem. Our organic superfoods and loose-leaf tea blends come in small sizes as well. Go ahead and try a little before you buy a lot! Check out Our Samples. See How It Works. Learn more about our products. M8X 2X9, Canada.

avazerahaee.blogfa.com avazerahaee.blogfa.com

chelchelaa_rahaee

همواره روحی مهاجر باش به سوی مبدا. قطعه ای که در 15سالگی ام در کلاس درس شیمی از ناخود آگاه احساس بر روی کاغذ سپید قدم گذارد. همه آرام مبهوت معلم. فکر من اما جایی دگر. رفتن به شهر خیالی. شهر عاشق های غریب. شهری که جای من و تو توی اون خالیه خالی. می روم به اون زمان ها. زمانه ی پر مهر و و صفا. با آدم های پاک و خاکی. همه مبهوت معلم اما من. با افسوس و آه. گوشه ای تنهای تنها. و تنها این نجوا. که ای کاش در این زمانه. صنعت و ماشین و همه چیزهای کذایی. عشق پاکرو نمی برد از دلها. سرما نمی زد به گرمی محفل ها. آشنایی...

avazerahaei.persianblog.ir avazerahaei.persianblog.ir

تجربه زندگی در اکنون

تجربه زندگی در اکنون. زندگی آب تنی کردن در حوضچه اکنون است. رخت ها را بکنیم: آب در یک قدمی است. چند روز پیش میثم از یه سایتی یک سری دی وی دی خرید . یه مجموعه کامل از بیشتر آهنگهای ایرانی . قدیمی . جدید. سنتی . پاپ و . واسه من گل نفرست دیگه دوست ندارم. نمیخوام گذشته ها رو باز به خاطر بیارم. میدونی میون ما هرچی بود گذشت و رفت. اون بهار اشنائی خیلی زود گذشت و رفت. دیگه از دوست دارم حرفی نزن. آخه عشقی نیست میون تو و من. بیست و پنجم بهمن هزار و سیصدو نود. به قلم سروش صحت:. امشب نیا حوصله ندارم. می توانیم رستو...

avazeri-expertimmobilier.com avazeri-expertimmobilier.com

Cabinet DORIANE AVAZERI - Expertises Immobilières Marseille / Lille - évaluation - études et conseils personnalisés - Cabinet Avazeri

Expert Evaluateur Foncier Immobilier et Commercial. Expert près la Cour d'Appel d'Aix-en-Provence. Cabinet d’Expertises Immobilières depuis 1975. Le Cabinet AVAZERI est spécialisé dans l’EXPERTISE IMMOBILIÈRE. Que ce soit dans le cadre Amiable. Notre Cabinet est indépendant. De toute transaction immobilière. Nous privilégions avant tout l’ ÉCOUTE. Afin de trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins. Nous vous garantissons :. Expert près la Cour d’Appel. Diplômée de l’I.C.H.

avazesalamat.ir avazesalamat.ir

سایت رسمی کارت تخفیف پزشکی آواز سلامت خوش آمدید| آواز سلامت

تمامي كالاها و خدمات اين فروشگاه، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه ميباشند. فعاليتهاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است. 15 غذای مفید برای سلامتی. بهترین روش جرم گیری دندان. نکاتی در مورد سلامتی پوست. روش های سفید کردن دندان. تزریق ژل و فیلر. پوست مو و زیبایی. کم خونی کمبودی برای همه سنین. کمبود منیزیم پوکی استخوان می آورد. این خوردنی های اعجاب انگیز شما را جوان میسازند. وقتی خانمها هورمون مردانه کم می آورند. ضد آفتاب تنها نمیتواند از پوست شما محافظت نماید. پل چوبی خیایان ن...

avazesard.parsiblog.com avazesard.parsiblog.com

آواز سرد

خستگان را چو طلب باشد و قوت نبود. ساعت 2:37 عصر روز پنج شنبه 92/4/6 کلمات کلیدی:. خستگان را چو طلب باشد و قوت نبود. گر تو بیداد کنی شرط مروت نبود. ما جفا از تو ندیدیم و تو خود نپسندی. آن چه در مذهب ارباب طریقت نبود. خیره آن دیده که آبش نبرد گریه عشق. تیره آن دل که در او شمع محبت نبود. دولت از مرغ همایون طلب و سایه او. زان که با زاغ و زغن شهپر دولت نبود. گر مدد خواستم از پیر مغان عیب مکن. شیخ ما گفت که در صومعه همت نبود. چون طهارت نبود کعبه و بتخانه یکیست. نبود خیر در آن خانه که عصمت نبود. عالم از شور و ش...

avazeshab.blogfa.com avazeshab.blogfa.com

سطل آشغال یه تغیر رشته ای

سطل آشغال یه تغیر رشته ای. جای کثافات تو سطل آشغاله! آدمیزاد خیلی موجود کریه و دوست داشتنی و چندش آور و قشنگیه! اومدم ۲ تا خبر بدم در حد خیلی خوب. ۱- احسان یوسفی یه وبلاگ دیگه تاسیس کرد به اسم توحش با آدرس:. ۲- احسان یوسفی داره کافه می زنه! برای پیگیری اخبار کهفه به آدرس زیر برین:. گفتم که آدمیزاد عجیب غریبه. دلم برا همه تنگ شده و خوشحالم که دارم یه کافه می زنم که قراره پاتوق همه ی رفیقام شه و همه رو دوباره ببینم. نوشته شده در دوشنبه ۱۳۸۹/۰۳/۱۰ساعت 2:10 AM. توسط تغیر رشته ای. تنها می شینی امروز؟ مهم نیست...