guellala.net
Le mariage à Guellala - Barboura
http://guellala.net/guellala/pages/Traditions/Mariage/Mariage4.php
Le dernier jour du mariage. La dernière journée du mariage commence en début de matinée (même si la nuit était courte). Quelques membres de la famille de la mariée (une dizaine) se rendent chez les mariés. Ils commencent par décorer la pièce des mariés ( tazaqqa. Installer le lit, mettre les vêtements dans l'armoire, accrocher les rideaux, déployer les tapis, les matelas et les oreillers, disposer les objets de décoration ; tableaux, fleurs, poteries. En fin d'après-midi, le marié. Pendant le trajet le c...
guellala.net
Les carrières d'argile à Guellala
http://guellala.net/guellala/pages/Poterie/Carrieres.php
Les principales carrières sont situées sur des collines ( Châab. Agrave; mi-flanc des vallées des environs de Guellala. Agrave; l'est des Ouled Amor. Agrave; l'est et au nord du pont sur la route de Guellala. Châab (ou Dhahrat) Ben Oumelli. Agrave; l'est de l'atelier de Ghoul. Châab Ben Mahmoud. Agrave; l'est du souk de Guellala. Châab Djâdou. Nouvelle carrière d'argile réfractaire sans chaux, au nord de la mosquée du Majless. Se divise en plusieurs carrières : maâden. L'espacement entre les piliers est ...
guellala.net
Situation géographique de Guellala
http://guellala.net/guellala/pages/Aujourdhui/Geographie.php
Guellala est située au sud de Djerba, face au golfe de Boughrara. Sa superficie est de 5649 Hectare et elle contient le point le plus haut de l'île situé sur la colline de Âdloun. 6 km : de Sedwikech au nord-est. 6 km : de El Kantara au sud-est. 2 km : de la mer de BouGhrara au sud. 11 km : de Ajim au sud-ouest. 11 km : de Erriadh au nord. 18 km : de Houmt-Souk plus au nord. Attention, l'affichage peut être lent avec une connexion de moins de 2 méga. Zoom avant : Double-click à coté du signe.
guellala.net
Les bijoux du mariage guellalien
http://guellala.net/guellala/pages/Traditions/Bijoux.php
Ces bijoux sont portés essentiellement par la mariée les jours du mariage. Mise à jour 31/3/10.
guellala.net
Les habits traditionnels de la femme guellalienne
http://guellala.net/guellala/pages/Traditions/Habits.php
Les vêtements visibles que porte la guellalienne se résument en un voile, de 1m80 de hauteur sur 3m de largeur, entouré autour du corps pour couvrir des épaules aux chevilles. Une ouverture de chaque coté, sous les aisselles, permet de sortir les bras. Il est attaché, au niveau de la poitrine, par une grande épingle en métal ( Akhlel. Ce voile varie ensuite en plusieurs modèles utilisés chacun pour une fonction spécifique. Aussi pour sortir (visites, courses, mariages.). La dernière en bas au nive...
guellala.net
Accueil site Guellala
http://guellala.net/index.php
Site culturel détaillant les coutumes, traditions et modes de vie à Guellala. Ouvert à tous ceux qui souhaitent participer à sa construction. Présentation de Guellala d'aujourd'hui :. Dernières mises à jour. Administration - Collège. Village en Libie et en Egypte). Les projets en cours). Couleur de texte dans le site. Mot en berbère. La langue berbère. La langue berbère parlée à Guellala est echalha. Mise à jour 31/3/10.
guellala.net
Langue
http://guellala.net/guellala/pages/Langue/Langue.php
L'objet de cette rubrique n'est pas de faire un dictionnaire ni des traductions, mais de parler de la situation de cette langue et de ses particularités. La langue berbère parlée à Guellala est echelha. Qui vient de Jerba). Elle est encore parlée dans le sud de l'île ; à Guellala, Ajim, Ouressighen et un peu à Sedwikech. Les Djerbiens - une communauté arabo-berbère dans une île de l'Afrique française. Page 56), René Stablo. 51% de wahabites - Ibadhites. Basés dans les cheikhats. 49% de malékites. P&egrav...
guellala.net
Le mariage à Guellala - Badow
http://guellala.net/guellala/pages/Traditions/Mariage/Mariage2.php
Le début du mariage. La première journée du mariage commence en milieu de journée quand quelques femmes, proches du marié ( âris. Font le tour des maisons avoisinantes ( houma. Pour inviter les femmes à venir célébrer le début du mariage. Le marié et son ouzir. Doivent faire la même chose pour les hommes en fin de journée. Après le dîner, tout le monde se retrouve donc chez le marié (une centaine de personnes, selon la houma. Selon la tradition, les hommes préparent la bsissa. Accompagné de son. Aide le ...
guellala.net
Berbère enfants
http://guellala.net/guellala/pages/Langue/Enfants.php
Berbère pour les enfants. Mots pour les bébés. Il est une autre langue à Guellala que les linguistes ne connaissent pas. Celle qui est utilisée pour s'adresser aux bébés et enfants en bas âge. Quel est l'origine de ces mots? Personnellement, je ne sais pas. Une étude linguistique serait sûrement intéressante et amusante . Si vous trouvez d'autres mots qui ne sont pas dans cette liste, merci de me les transmettre. 1578;َحتُ. 1573;غَف. 1593;ونَ. 1591;ِيط. 1605;َحمَ. 1573;مِ. 1571;َلْ ...1578;َ...