babelsub.be babelsub.be

BABELSUB.BE

Babel Subtitling | Sous-titres de films : traduction et adaptation.

Augmentez votre audience de façon significative via le sous-titrage. Babel Subtitling vous propose une solution adaptée pour vos médias audiovisuels (film, vidéo, DVD, etc.) et évènements (conférence, opéra, théâtre).

http://www.babelsub.be/

WEBSITE DETAILS
SEO
PAGES
SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR BABELSUB.BE

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

December

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Thursday

TRAFFIC BY CITY

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 3.8 out of 5 with 11 reviews
5 star
3
4 star
5
3 star
2
2 star
0
1 star
1

Hey there! Start your review of babelsub.be

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

Desktop Preview Tablet Preview Mobile Preview

LOAD TIME

2.1 seconds

FAVICON PREVIEW

  • babelsub.be

    16x16

  • babelsub.be

    32x32

CONTACTS AT BABELSUB.BE

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

SCORE

6.2

PAGE TITLE
Babel Subtitling | Sous-titres de films : traduction et adaptation. | babelsub.be Reviews
<META>
DESCRIPTION
Augmentez votre audience de façon significative via le sous-titrage. Babel Subtitling vous propose une solution adaptée pour vos médias audiovisuels (film, vidéo, DVD, etc.) et évènements (conférence, opéra, théâtre).
<META>
KEYWORDS
1 babel subtitling
2 accueil
3 sous titrage
4 film vidéo
5 live
6 sourds et malentendants
7 sur titrage
8 références
9 réalisation des sous titres
10 film
CONTENT
Page content here
KEYWORDS ON
PAGE
babel subtitling,accueil,sous titrage,film vidéo,live,sourds et malentendants,sur titrage,références,réalisation des sous titres,film,en savoir,malentendants,théâtre,2014 mentions légales
SERVER
Apache
POWERED BY
PHP/5.6.11
CONTENT-TYPE
utf-8
GOOGLE PREVIEW

Babel Subtitling | Sous-titres de films : traduction et adaptation. | babelsub.be Reviews

https://babelsub.be

Augmentez votre audience de façon significative via le sous-titrage. Babel Subtitling vous propose une solution adaptée pour vos médias audiovisuels (film, vidéo, DVD, etc.) et évènements (conférence, opéra, théâtre).

INTERNAL PAGES

babelsub.be babelsub.be
1

Le sur-titrage, sous-titrage adapté aux évènements publics : théâtre, opéra, conférences, etc.

http://www.babelsub.be/sur-titrage.html

Partez à la rencontre de vos publics! Vous êtes ici : Accueil. Les spectacles vivants, francophones ou en langues étrangères, circulent de plus en plus. Babel Subtitling vous propose, via le sur-titrage (ou surtitrage), de rendre votre projet plus accessible vers un public qui ne maitrise pas nécessairement par la langue originale de la production. La technique de découpage du texte diffère de la procédure pour le sous-titrage. Nous évaluons ensemble quelle est la solution la plus appropriée. Adaptation ...

2

Oplossingen ondertiteling en audiovisuele aanpassingen

http://www.babelsub.be/ondertiteldiensten.html

Geeft filmproducenten of organisatoren van evenementen de mogelijkheid om hun publiek opmerkelijk te vergroten. Een aangepaste vertaling van de tekst verschijnt onder ( ondertiteling. Of boven de actie ( boventiteling. Of het nu gaat om een film of een livevoorstelling, dankzij de ondertitels wordt de productie vertoond in haar brontaal en wordt ze toegankelijk voor een breder publiek. Ondertiteling draagt bij tot een ruimere verspreiding door producties in vreemde talen. U bent op zoek naar een versie v...

3

Le sous-titre, moyen de traduction ou d'adaptation pour médias audiovisuelles.

http://www.babelsub.be/sous-titrage.html

Partez à la rencontre de vos publics! Vous êtes ici : Accueil. Le sous-titrage est une technique d’affichage de textes en bas de l’image qui suit le rythme des dialogues. Elle s’applique à tous les médias audiovisuels (films, DVD, Video, Internet, etc.), ainsi qu’aux spectacles vivants (théâtre, opéra, etc.) et aux présentiels (conférences, colloques, etc.). Est toujours une adaptation d’un texte par rapport à un média. Ainsi, la traduction d’un texte réalisée sans un repérage préalable ne sera jamai...

4

L'adaptation de votre film au public des sourds et malentendants via les sous-titres spécifiques.

http://www.babelsub.be/sous-titrage-sourds-et-malentendants.html

Partez à la rencontre de vos publics! Vous êtes ici : Accueil. Sous-titrage sourds et malentendants. Sous-titrage sourds et malentendants. Vous souhaitez rendre accessible votre production audiovisuelle aux personnes sourdes et malentendantes? Babel Subtitling vous accompagne dans l’adaptation de votre film avec les sous-titres dédiés à ce public. Sous-titrage pour personnes sourdes et malentendantes. De manière générale, le. Sous-titrage pour personnes sourdes et malentendantes. La nature des paroles (v...

5

Babel Subtitling | Sous-titres de films : traduction et adaptation.

http://www.babelsub.be/expert-sous-titres.html

Partez à la rencontre de vos publics! Babel Subtitling : à la rencontre de vos publics. Le sous-titrage est une solution qui offre aux producteurs de films ou aux organisateurs d’évènements la possibilité d’augmenter leur audience de façon significative. Une traduction adaptée du texte défile en dessous ( sous-titrage. Ou au dessus ( sur-titrage. Le sous-titrage élargit ainsi la diffusion. D’accéder à ces productions. Babel Subtitling est une société spécialisée dans toutes formes de sous-titrage! Pour d...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 3 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

8

LINKS TO THIS WEBSITE

lerateau.be lerateau.be

Production

http://lerateau.be/production.html

L'équipe de production des pilotes. Ils aiment se prendre des râteaux. Bureau d'accueil de tournage). WIP (Wallonie Image Production). Le Conservatoire Royal de Liège, les habitants de l'immeuble Quai de Gaulle.

lerateau.be lerateau.be

English version

http://lerateau.be/english-version.html

Le Râteau" ("The Snub") is a short webserie. Se prendre un râteau: To get snubbed: to find yourself being rejected. Coll] is often used when talking about matters of the heart. Mat : Julien Pillot. Writing by V. Breuls. Mat : Julien Pillot. Writing by V. Breuls. Mat : Julien Pillot. Writing by V. Breuls.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 8 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

10

SOCIAL ENGAGEMENT



OTHER SITES

babelstudio.net babelstudio.net

BABELstudio

Art Gallery Aldama-Fabré / Bilbao. Private House / Sopuerta. Private House / Bloomfield. Private House / Celorio. Museum of the City of Oporto. Public Library in Espinho. Haus der Musik / Innsbruck. New Bauhaus Museum / Weimar. Instalation / Guggenheim Bilbao. St Paulus Chapel / Balingen. Metro Entrances / San Sebastian. Art Gallery Aldama-Fabré / Bilbao. Private House / Sopuerta. Private House / Bloomfield. Private House / Celorio. Museum of the City of Oporto. Public Library in Espinho. NEUBAU DER STAD...

babelstudios.net babelstudios.net

Babel Studios | Photography + Advertising

Al-Eqbal St., Luran, Alexandria, Egypt.

babelstudios.org babelstudios.org

Babel Studios

Events, workshops etc. You are logged in as administrator (admin) of this phplist system. You are therefore offered the following choice, which your users will not see when they load this page. Go back to admin area. Make this user confirmed immediately. Send this user a request for confirmation email. NB: We will not share your information with any 3rd party. Is a not for profit. Enterprise providing space for people wishing to work in a relaxed, creative environment. Desks in shared space.

babelstudios.se babelstudios.se

Bbs

WWw wWw / / / / / (c) o SysOps o / / -[ n! No / BaB ]- -[ j3nz / BaB ]- / / / / / / / / / / / / / .n! We are taking a break. As of november 2011, you can find us at iZettle.

babelstyle.com babelstyle.com

www.babelstyle.com

This Web page parked FREE courtesy of STS. Search for domains similar to. Is this your domain? Let's turn it into a website! Would you like to buy this. Find Your Own Domain Name. See our full line of products. Easily Build Your Professional Website. As low as $4.99/mo. Call us any time day or night .

babelsub.be babelsub.be

Babel Subtitling | Sous-titres de films : traduction et adaptation.

Partez à la rencontre de vos publics! Babel Subtitling : à la rencontre de vos publics. Le sous-titrage est une solution qui offre aux producteurs de films ou aux organisateurs d’évènements la possibilité d’augmenter leur audience de façon significative. Une traduction adaptée du texte défile en dessous ( sous-titrage. Ou au dessus ( sur-titrage. Le sous-titrage élargit ainsi la diffusion. D’accéder à ces productions. Babel Subtitling est une société spécialisée dans toutes formes de sous-titrage! Pour d...

babelsub.com babelsub.com

Subtitling solutions and audiovisual adaptation

Deaf and hard of hearing. Babel Subtitling: a subtitle company. Is a solution which offers film producers or event organisers the opportunity to significantly expand their audience. The adapted translation is shown / projected across the bottom ( subtitling. Or the top ( surtitling. Of the screen as the action takes place. Whether it’s a film or a live performance, subtitles allow the work to unfold in the source language while making it accessible to a broader audience. We’ve developed this approach by ...

babelsudan.com babelsudan.com

Babelsudan.com

Babel Fish Language Translator.

babelsur.com babelsur.com

缃戜笂璧屽満濞变箰鈥斺€旂綉涓婅祵鍦哄ū涔愮綉绔?/title>

H1 鎾 斁鍣ˊ 缃戜笂璧屽満濞变箰鈥斺 旂綉涓婅祵鍦哄ū涔愮綉绔? H1 鎾 斁鍣ˊ 缃戜笂璧屽満濞变箰鈥斺 旂綉涓婅祵鍦哄ū涔愮綉绔? 缃戜笂璧屽満濞变箰鈥斺 旂綉涓婅祵鍦哄ū涔愮綉绔欏畼鏂瑰井淇 壂涓 鎵? 寰 俊娣诲姞鏂版柟寮忥細鎵撳紑寰 俊绋嬪簭- 閫夋嫨鏈嬪弸浠? 銆 銆 銆 銆 12鏈? 娉拌疆鑳庢湁闄愬叕鍙稿紑灞曟叞闂 樊瀹夊競鐗规畩鏁欒偛瀛 牎娲诲姩锛屽悜鍦ㄦ牎瀛 敓鎹愯禒浜嗕环鍊? A class="s1" href="http:/ babelsur.com/read-htm-tid-664942.html" 锛堥槄璇诲叏鏂囷級. 鍖荤敓鐨勭偒鑰 鈥斺 斿張棰嗗埌鑽 搧鍥炴墸锛屽ソ寮 蹇冿紒. 杩戞棩锛屼竴鍒欏尰鐢熻嚜鏅掓敹5500鍏冭嵂鍝佸洖鎵g収鐗囩殑寰 崥琚 綉鍙嬬炕鍑猴紝鐬 棿绾 亶缃戠粶銆? 26鏃ワ紝鍖椾含鏃堕棿璁拌 呬粠娑変簨鍖荤敓鎵 鍦ㄥ尰闄 崡鏄屽競绗 簩鍖烩? A class="s1" href="http:/ babelsur.com/read-htm-tid-664628.html" 锛堥槄璇诲叏鏂囷級. 娣 畨鍙戠敓鎯ㄧ儓杞 ジ 濂冲徃鏈哄綋鍦烘 浜?

babelsur.wordpress.com babelsur.wordpress.com

Babel Sur/Centro de Investigación Política y Alternativas Sociales A.C.

Babel Sur/Centro de Investigación Política y Alternativas Sociales A.C. Centro de Investigación independiente que promueve la la crítica, el debate, la investigación, la formación e información política y la participación social crítica y democrática. Abril 14, 2015. Abril 14, 2015. Que se garantice la seguridad, integridad, libertad personal y debido proceso en un marco de derechos humanos a las y los migrantes, defensoras y defensores que se encuentran en el albergue. Que se conforme una comisión de ob...

babelsurf.org babelsurf.org

BabelSurf - échanges linguistiques

Déjà membre? 0 Vous n'avez pas de nouveaux messages. Qu'est-ce que BabelSurf.org? BabelSurf.org vous permet de booster vos échanges linguistiques, en contactant des personnes du monde entier, pour pratiquer avec elles les langues que vous apprenez. En retour, ces personnes, et même d'autres, seront ravies de correspondre avec vous dans votre langue maternelle. Inscrivez-vous sur le site ( c'est rapide, simple et gratuit ),. Recherchez parmi les membres les personnes qui correspondent à vos critères,.