cantonesewords.blogspot.com
廣府字林這個網站從日常生活和新聞出發，尋找廣府話，廣東話，香港話，潮流語，中國語文的詞源。
http://cantonesewords.blogspot.com/
這個網站從日常生活和新聞出發，尋找廣府話，廣東話，香港話，潮流語，中國語文的詞源。
http://cantonesewords.blogspot.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Thursday
LOAD TIME
1.6 seconds
16x16
32x32
64x64
128x128
PAGES IN
THIS WEBSITE
19
SSL
EXTERNAL LINKS
56
SITE IP
216.58.217.129
LOAD TIME
1.568 sec
SCORE
6.2
廣府字林 | cantonesewords.blogspot.com Reviews
https://cantonesewords.blogspot.com
這個網站從日常生活和新聞出發，尋找廣府話，廣東話，香港話，潮流語，中國語文的詞源。
cantonesewords.blogspot.com
廣府字林: 八月 2012
http://cantonesewords.blogspot.com/2012_08_01_archive.html
廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到清泉。 白淨，據黃氏說，早見於敦煌變文集卷六醜女緣起：. 12300;前生為謗辟支迦，所以形容面貌差。 兩腳出來如露柱，一雙可膊似X（椽），. 纔禮世尊三五拜，當時白淨軟如棉。」. 何謂變文？真有段故仔！話說清末內憂外患，外國人斯坦因到新疆一帶尋寶。後來到了一個敦煌附近藏經洞穴，只見一位道士守護著。經多翻游說，最後買了很多古藉。後來才知道是埋藏過千年的佛經及有關文獻。於是外國人包括日本人都蜂擁而至，並開始研究，最後發展成今日的敦煌學！ 這些從佛經演變的文章被統稱變文。然而緣起就是其中一種。相信是唐代的醜女緣起改編自晉代劉思真的醜女賦。真想不到白淨來醜女！ 廣東話有句話，舞來舞去。舞，《說文》舞樂也。《周禮·春官·樂師》凡舞，有帗舞，有羽舞，有皇舞，有旄舞，有干舞，有人舞。 漢˙王充˙論衡˙程材：「長大成吏，舞文巧法，徇私為己，勉赴權利。」. 漢書˙卷五十九˙張湯傳：「所治即豪，必舞文巧詆。」. 後漢書˙卷四十六˙陳寵傳：「解妖惡之禁，除文致之請讞五十餘事。」. 圖片來源: thekungfupanda @ wikia. 那麼那個熯字卻是吳語&#...
廣府字林: 九月 2012
http://cantonesewords.blogspot.com/2012_09_01_archive.html
廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到清泉。 讓人想起清代紅樓夢第五十五回的場面：「一年學裡吃點心，或者買紙筆，每位有八兩銀子的使用。」同樣都是細說生活細節，明代金瓶梅˙第九十五回：「你且拏了點心，與我打了底兒著。」. 其實文人也愛吃點心。元代末年˙陶宗儀˙南村輟耕錄˙卷十七˙點心：「今以早飯前及飯後、午前、午後、哺前小食為點心。」. 宋代經濟繁榮，衣食豐足。吳自牧所寫的夢粱錄˙卷十六˙葷素從食店道出繁華景象：「沿街巷陌盤賣點心：饅頭、炊餅及糖蜜酥皮燒餅、夾子、薄脆。」. 根據宋代太平廣記中的卷第二百八十六幻術三，收錄了唐代＜板橋三娘子＞：「須臾生，花發麥熟，令小人收割持踐，可得七八升。又安置小磨子，碾成麵訖，卻收木人子於廂中，即取麵作燒餅數枚。有頃雞鳴，諸客欲發，三娘子先起點燈，置新作燒餅於食床上，與客點心。」. 這位三娘子所開的板橋旅店，位於汴州，即宋代汴京，今日開封。 滾，粵語音 gwan2/kwan2，. 清代周禮注曰。今燕俗名湯涫爲觀。觀卽涫。今江蘇俗語涫水曰滾水。 Gun1 = 官, 涫. Gun3 = 貫, 涫. Gwaan3 = 貫, 慣, 摜. 古患切= 慣, 摜.
廣府字林: 一月 2014
http://cantonesewords.blogspot.com/2014_01_01_archive.html
廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到清泉。 廣府話中的令郎令嬡已經幾乎絕跡。今時今日，大都用仔仔女女，甚至用囝囝囡囡，即小男孩小女孩。其實大家不知道分別是閩語和吳語。 回頭說令郎，令郎是對方兒子的敬詞。原本是令郎君。魏晉南北朝末期，徐陵所寫的玉臺新詠，當中有首《古詩無名人為焦仲卿妻作》：「貧賤有此女，始適還家門，不堪吏人婦，豈合令郎君。」宋代朱熹《答徐彥章書》之三：「兩日偶看經説，有疑義數條，別紙奉扣，並前書送令郎處，尋便附致。」. 有時候，我等會講公子。公子來源更早，《史記·貨殖列傳》：「遊閒公子，飾冠劍，連車騎，亦為富貴容也。」 宋蘇軾《王定國真贊》：「雍容委蛇者，貴介之公子，而短小精悍者，遊俠之徒也。」. 隨隨便便都能夠發現廣府話有很多歷史寶物。可惜，這些寶物卻慢慢煙沒。 很久沒有時間寫文，偶然見到網友評論，說有篇報導，竟然看起來像口第。遽聞原來是床（牀）笫，而且是採用香港字。難道床笫只應香港有，台灣沒有這東西？ 訂閱： 文章 (Atom). 近來嶺南一帶，寒流侵襲，最好就是打邊爐。呂誠《來鶴亭集．南海口...Crossfitoakland.com) 行路打倒褪&#...
廣府字林: 五月 2014
http://cantonesewords.blogspot.com/2014_05_01_archive.html
廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到清泉。 核突，本字鶻突，宋代朱子語類常用詞彙。曰：「某常以為程先生不必如此說，是多說了。經者，道之常也；權者，道之變也。道是箇統體，貫乎經與權。如程先生之說，則鶻突了。所謂經，眾人與學者皆能循之；至於權，則非聖賢不能行也。」. 他們也會講「鶻鶻突突」。譬如《性情心意等名義》：. 聖人只是識得性。百家紛紛，只是不識「性」字。揚子鶻鶻突突，荀子又所謂隔靴爬痒。 可是，當時是指模模糊糊，不明白事理。如果要指乖迕，則見於《明史·劉宗周傳》：“誅閹定案，前後詔書鶻突。” 清捧花生《畫舫馀譚》：“如某姬者，凌人傲物，施之同輩，真為鶻突。”. 魏晉南北朝時期《世說新語·文學》: 殷中軍見佛經云：「理亦應阿堵上。」. 12298;畫》：「顧長康畫人，或數年不點目睛，人問何事如此。曰：『四體妍蚩，本無關於妙處，傳神寫照，正在阿堵中。』」. 北宋成書的《太平御覽·人事部二十》: 妻試之，令婢以錢繞床，夷甫曰：「好舉阿堵物！」. 然而，逼，指相逼。《爾雅·釋言》:「逼...訂閱： 文章 (Atom). 近來嶺南一帶，寒流侵襲，最好就...Crossfitoak...
廣府字林: 三月 2013
http://cantonesewords.blogspot.com/2013_03_01_archive.html
廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到清泉。 普選設預選，不是打茅波，而是明刀明槍。如果中央跟泛民想法一樣，就唔會用幾十年邁向普選。對足幾十年不清楚對方的想法，唔知話渠純，定係鈍。總之，好渣。 其後東漢王逸楚辭章句：生曰草，枯曰苴。南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙棲逸：「篚篚苞苴，故當輕於天下之寶耳。」朱熹楚辭集注：苴，七古、子閭、子呂、仄賈、仄加五反。發音為dza，編入集韻上聲馬韻。 唐代韓愈的進學解：「補苴罅漏，張皇幽眇。」這個補苴，就是彌補缺漏。有幾苴？莊子讓王：「道之真以治身，其緒餘以為國家，其土苴以治天下。」土苴就是土渣，即糞土與草混合的東西。於是，最後被廣府話用來形容人事不濟！ 高調而又不合格的藝術評論惹來香港公眾聲討，當事人卻話自己無辜受害。如果當事人係廣東人，反而會埋怨無陰功，懷疑自己前世做錯事，或者被人懷疑自己做過陰騭野。 陰德又如何？原來時代更早。周禮春官的大宗伯：「以天產作陰德，以中禮防之。」道家典籍－淮南子˙人間：「...訂閱： 文章 (Atom). 金叵羅/金笸籮 《北齊書》卷三十九〈祖珽列傳〉 後為神武中...近來嶺南一帶，寒流侵襲，...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
19
在原野上: 七月 2011
http://neoyumkung.blogspot.com/2011_07_01_archive.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期二, 7月 12, 2011. Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria. Latest OXFAM press releases. Interlocals.net - Daily Mediascapes. International Relations and Security Network. Simple 範本. 範本圖片提供者： luoman.
在原野上: 七月 2012
http://neoyumkung.blogspot.com/2012_07_01_archive.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期一, 7月 30, 2012. 廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到一些清泉。 Links to this post. 星期六, 7月 28, 2012. 廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到一些清泉。 Links to this post. 星期六, 7月 21, 2012. Links to this post. 星期六, 7月 14, 2012. Links to this post. 星期六, 7月 07, 2012. Links to this post. 星期一, 7月 02, 2012. Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile.
在原野上: 八月 2010
http://neoyumkung.blogspot.com/2010_08_01_archive.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期二, 8月 24, 2010. Stupid police leads a big tragedy. Links to this post. 星期一, 8月 02, 2010. All start from the D). Yiyang melody and Cantonese opera). The ancient Cantonese opera). The reason for misunderstanding on DPHK's political reform package). Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria.
在原野上: 六月 2011
http://neoyumkung.blogspot.com/2011_06_01_archive.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期五, 6月 24, 2011. Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria. Latest OXFAM press releases. Interlocals.net - Daily Mediascapes. International Relations and Security Network. Simple 範本. 範本圖片提供者： luoman.
在原野上: 廣府字林 5
http://neoyumkung.blogspot.com/2012/07/5.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期六, 7月 28, 2012. 廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到一些清泉。 訂閱： 發佈留言 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria. Latest OXFAM press releases. Interlocals.net - Daily Mediascapes. International Relations and Security Network. Simple 範本. 範本圖片提供者： luoman.
在原野上: 二月 2011
http://neoyumkung.blogspot.com/2011_02_01_archive.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期六, 2月 05, 2011. Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria. Latest OXFAM press releases. Interlocals.net - Daily Mediascapes. International Relations and Security Network. Simple 範本. 範本圖片提供者： luoman.
在原野上: 廣府字林 6
http://neoyumkung.blogspot.com/2012/07/6.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期一, 7月 30, 2012. 廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到一些清泉。 訂閱： 發佈留言 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria. Latest OXFAM press releases. Interlocals.net - Daily Mediascapes. International Relations and Security Network. Simple 範本. 範本圖片提供者： luoman.
在原野上: 八月 2011
http://neoyumkung.blogspot.com/2011_08_01_archive.html
綜合式多元化的博絡.博者廣博也.絡者絡絲也.大眾互連交流.哲學,社會,教育,文化,文學,經濟,投資,國學,環保,. 星期三, 8月 10, 2011. 2 Common Syrups for Children. Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 Hong Kong Kandersteg (心靈之地). My Life as Open Source. A good idea is a smile. Between psychosis and hysteria. Latest OXFAM press releases. Interlocals.net - Daily Mediascapes. International Relations and Security Network. Simple 範本. 範本圖片提供者： luoman.
博文札記: 四月 2013
http://broadenmyview.blogspot.com/2013_04_01_archive.html
這是我的閱讀報告．強記不成，只能札記． 潮平岸闊－高錕自述，揭露光纖之父另一面的生活，充滿閒情趣味，使讀者感受當時人情光景。他還與讀者分享他對人、對世界的開闊視野。如果要找一首歌來襯托，應該是Carpenters 的Yesterday Once More。 Links to this post. 中國美術史綱以一般斷代方式編寫美術歷史，當然沒有驚喜，但能快速檢閱中國由石器時代到清朝的各個美術領域發展歷程和成長因素。不失為學生的讀本。 Links to this post. 訂閱： 文章 (Atom). 飛馬，從事技術多年，涉足商業，管理，教育，時而天馬行空，滿腦子怪念頭，時而憂國憂民，時而多愁善感。 HK Book Fair 2007. Nice Video Play List for Learning German. Ethereal範本. 範本圖片製作者： bopshops.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
56
cantonesetranslationservices.ca
The Cantonese Language | Information on Cantonese and Translation
Language is by its very nature a communal thing; that is, it expresses never the exact thing but a compromise that which is common to you, me, and everybody. Thomas Earnest Hulme,. Cantonese is the predominant dialect of Chinese spoken in Hong Kong. A different language is a different vision of life. Federico Fellini. Information on the Cantonese language. Http:/ en.wikipedia.org/wiki/Cantonese language. Information on the Cantonese people. Http:/ en.wikipedia.org/wiki/Cantonese people. If a language is ...
cantonesetranslationtoronto.com
Cantonese Translation Toronto | 中国翻译温哥华
Call (647) 694.2787. Cantonese Translation Toronto Certified Cantonese Translators. Our company specializes in professional Cantonese to English and English to Cantonese translations. We are ready to take care of all of your translation needs. You will be amazed at the level of customer service we provide, regardless of the nature of your translation – whether it is a simple birth certificate for immigration purposes or a large ongoing business translation project. As professionals all of our Cantonese t...
cantonesetranslators.org - This website is for sale! - cantonesetranslators Resources and Information.
The domain cantonesetranslators.org. May be for sale by its owner! The domain cantonesetranslators.org. May be for sale by its owner! This page provided to the domain owner free. By Sedo's Domain Parking. Disclaimer: Domain owner and Sedo maintain no relationship with third party advertisers. Reference to any specific service or trade mark is not controlled by Sedo or domain owner and does not constitute or imply its association, endorsement or recommendation.
cantonesevideos.com
The domain cantonesevideos.com is for sale. To purchase, call Afternic.com at 1 781-373-6847 or 855-201-2286. Click here for more details.
cantonesevoiceover.blokmedia.com
Cantonese voice over services from BlokMedia - the best in Asian languages
Listen, choose, submit. CANTONESE, CHINESE, voiceover services, voice over, male and female. CANTONESE, HONG KONG, voiceovers, voice, CHINESE, CHINA, voice overs c. Roatian, danish, voice, voiceover services, blokmedia, english voice over.
廣府字林
廣府話歷史悠久，看似有音無字，唯有紀錄點滴，在文字叢林中找到清泉。 轉載:錯解粵語詞（字裏春秋－容 若）. 大陸改革開放，方言解禁，研究粵語的書，起初還要拿到香港出版，後來准許在廣州付梓了；二十年間，出了幾部，可謂「慢工出細貨」。儘管著者或主編都是有成就的語言學家，奈何思想仍受排斥方言政策的各種影響，以致錯解了不少粵語詞。篇幅所限，謹擇數例，以見一斑。 12288; 揮春——高華年著《廣州方言研究》、饒秉才等三人著《廣州話方言詞典》、李新魁、黃家教等五人著《廣州方言研究》，以及詹伯慧主編的《廣東粵方言概要》，都說是春聯。其實，揮春單張，春聯成對。前者一般是四字一張，如「從心所欲」、「龍馬精神」、「出入平安」&...甩底——李、黃等著《廣州方言研究》指為「丟臉」、「出醜」都錯。甩底是譏笑失信行為之粵俗詞。 12288; 鹹煎餅——白著《廣州方言詞典》說「也叫油香餅」，又是想當然。實則兩種油炸食品，當地人分得很清楚。製法固然不同，用料也有差異&#...廣府話，擘餅，擘開個餅，用手分開之意。 擘字，早見於《孔子家語·問禮》。太古之時ᦁ...北方卻把擘餅說成掰餅，因為掰，意...所謂契爺，...
OAK GARDEN PRESS - Home
The Oak Garden Press proudly announces the publication of. The long-awaited historical romance by Louise Su Tang. Louise comes to writing as a family archivist and a political historian. Her familys singular history opens a window on a forgotten moment of diplomacy between the U.S. and China. This granddaughter, shown at her grandfathers left shoulder in the cover. Photograph, has written a historical drama which is provocative as well as informative. See Synopsis. Read excerpts from the book:.
cantonesia.com
The domain cantonesia.com is for sale. To purchase, call Afternic.com at 1 781-373-6847 or 855-201-2286. Click here for more details.
Restaurante Cantonés Internacional
Menú Semanal Express Cantonés - Lunes, Martes y Miércoles. Menú Semanal Express Cantonés - Jueves y Viernes. Los mejores combos al mejor precio. Todo gran día, merece un lugar especial. Cánton es la ciudad más importante del sur de China y uno de los principales puertos del país. Fue en su momento la puerta hacia occidente y el lugar donde. Contamos con un conjunto de salones lujosos y confortables para todo tipo de eventos. Salón VIP Hong Kong-Beijing. Salón VIP Taiwán. Comidas de Gourmet Chino.
Canton Espino
