nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Scrolls parte prima-di Eddie Spence MBE - Traduzioni per Squires Kitchen
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2011/09/scrolls-parte-prima-di-eddie-spence-mbe.html
Lunedì 26 settembre 2011. Scrolls parte prima-di Eddie Spence MBE - Traduzioni per Squires Kitchen. Con l'autunno riprendono le traduzioni per Squires Kitchen. Anche questa volta, con mia grande soddisfazione, mi è stata affidata la traduzione di un capitolo tratto dal libro "The Art of Royal Icing" di Eddie Spence MBE. Il capitolo era molto lungo e articolato quindi, anche su suggerimento dell'editore, ho deciso di dividerlo in due parti. La traduzione è come al solito scaricabile in formato PDF. Cara D...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Biscotti decorati: borsetta e scarpa di Ann Skipp - Traduzioni per Squires Kitchen
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2011/12/biscotti-decorati-borsetta-e-scarpa-di.html
Venerdì 30 dicembre 2011. Biscotti decorati: borsetta e scarpa di Ann Skipp - Traduzioni per Squires Kitchen. Ed eccoci alla fine di quest'anno 2011 e, come di consueto, all'appuntamento con la traduzione mensile per Squires Kitchen. L'originale, in lingua inglese, è apparso sul numero 109 (non più disponibile) della rivista Cakes and Sugarcraft pubblicata da Squires Kitchen. PDF della traduzione Biscotti Decorati a scarpa e borsetta. Quante volte è stato scaricato:. Etichette: Royal Icing Projects.
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Mississippi – Scatola di Cioccolatini di Ceri DD Griffiths
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2010/12/mississippi-scatola-di-cioccolatini-di.html
Venerdì 3 dicembre 2010. Mississippi – Scatola di Cioccolatini di Ceri DD Griffiths. Fruit cake - tipica torta di frutta inglese, cotta in uno stampo a cuore di 25,5 cm (10”);. 500 gr. gelatina di albicocche;. 500 gr. zucchero a velo;. 1,350 gr. Squires Kitchen Marzipan (marzapane);. 1 kg Squires Kitchen Instant Mix Professional Royal Icing (ghiaccia reale istantanea);. Squires Kitchen Paste Food Colours: Bulrush, Cyclamen, Holly/Ivy, Rose (coloranti alimentari in pasta);. 35,5 cm (14”) Heart-shape...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Un sogno da condividere...
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2015/03/un-sogno-da-condividere.html
Giovedì 12 marzo 2015. Un sogno da condividere. E' bello condividere una passione. Ancora di più se la condividi con persone che conosci, persone che sono state tue allieve, consapevole che, forse, il primo seme di questa passione lo hai seminato proprio tu. Accompagnarle in Uk semplicemente per tradurre Eddie, dal momento che alcune di loro non parlano la lingua inglese, è stata per me una gioia vera. E stato come aiutarle a realizzare il loro sogno, ed è una sensazione che mi fa stare bene. Ho visto gl...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Tecniche di Pressure Piping 1- di Eddie Spence MBE - Traduzioni per Squires Kitchen
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2011/04/tecniche-di-pressure-piping1-di-eddie.html
Mercoledì 27 aprile 2011. Tecniche di Pressure Piping 1- di Eddie Spence MBE - Traduzioni per Squires Kitchen. Dopo la traduzione di Michela. Eccomi, come promesso, con la nuova traduzione per Squires Kitchen. Tratta dalla rivista Cakes and Sugarcraft issue 76 è il seguito di quella pubblicata in precedenza, che così tanto ha avuto successo: secondo il contatore è stata scaricata più di 700 volte. Le immagini che mi sono state fornite, questa volta sono meno belle, ma ugualmente efficaci. Lavoro preziosi...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Butterfly Cupcakes di Ann Skipp - Traduzioni per Squires Kitchen
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2011/11/butterfly-cupcakes-di-ann-skipp_1657.html
Martedì 29 novembre 2011. Butterfly Cupcakes di Ann Skipp - Traduzioni per Squires Kitchen. L'ormai consueto appuntamento mensile con le traduzioni questa volta ci permette di capire come realizzare questi cupcakes decorati con farfalle a tecnica run-out. Questo progetto lo potete trovare in lingua originale sul numero 113 della rivista Cakes and Sugarcraft pubblicata da Squires Kitchen che potete acquistare QUI. PDF della traduzione Ann Skipp Butterfly Cupcakes. Quante volte è stato scaricato:. Non ti s...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Sulle ali del tempo...
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2013/11/sulle-ali-del-tempo.html
Domenica 24 novembre 2013. Sulle ali del tempo. Torta per i 50 anni di Maurizio. Sì, perché dietro ogni mio lavoro si cela una storia, una storia che io devo raccontare. Solo dopo riesco ad andare avanti, a dedicarmi ad altri progetti. C'era tutt'ora c'è e spero ci sarà sempre, Roberta. La mia amicizia con lei è nata al tempo della scuola materna: la conobbi che Serena aveva 4 anni: lei, Roberta, era la sua insegnante. E' stata anche l'insegnante di Matteo. purtroppo non di Lorenzo. Roberta rappresenta u...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Dietro quella porta rossa...
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2014/08/dietro-quella-porta-rossa.html
Mercoledì 6 agosto 2014. Dietro quella porta rossa. Quella porta, dipinta di vernice rossa, ha rappresentato per tanti anni la realizzazione di un sogno. Dietro quella porta, la casa di Annie, c'era Eddie. Mi ricordo di essere stata così timorosa, quando proprio lì, cinque anni fa, cercavo di trovare il coraggio di premere il pulsante del campanello, mentre scorgevo dalla finestra il mio mito, il grande Eddie Spence, all'interno. Tony ed io arriviamo due giorni prima: lui da New York e io dall'Italia....
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Time flies away...
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2014/03/time-flies-away.html
Martedì 18 marzo 2014. 14-15-16 MARZO - FARNHAM. GOLD and FIRST PRIZE. Tempo fa dicevo che c'è un tempo per ogni cosa. Da moltissimo desideravo partecipare a una competizione. Beh. quel tempo è arrivato anche per me :). Lasciate che vi prenda per mano e vi accompagni con me in questo viaggio che mi ha portato a Farnham, una cittadina non molto distante da Londra, sede di Squires Kitchen e dove si tiene annualmente la Squires Kitchen Exhibition. Porcelain and ceramic designs. Piano piano il progetto comin...
nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com
Donatella Semalo: Una torta... un destino...
http://nonsolotortedecoratedidonatella.blogspot.com/2014/04/una-torta-un-destino.html
Giovedì 22 maggio 2014. Una torta. un destino. Cake International London Excel. Gold Medal and Frist Prize - Class C Celebration Cake. Per te, papà. Come cominciare a descrivere quanto ho vissuto in questi ultimi giorni? Come provare a rendere solo a parole una delle più incredibili esperienze mai vissute nella mia vita? Non lo so. ma voglio provarci. DEVO provarci perché, forse, solo così riuscirò anche a credere di averla davvero vissuta. Ma andiamo con ordine e facciamo un passo indietro nel tempo.
SOCIAL ENGAGEMENT