adelyany.blogspot.com
Cada um pode com a força que tem: Agosto 2010
http://adelyany.blogspot.com/2010_08_01_archive.html
Cada um pode com a força que tem. Na leveza e na doçura de ser feliz". Domingo, 1 de agosto de 2010. Há um encanto na vida,. Que nos coloca a um centímetro de distância do chão,. Que faz a alma chegar na superfície e quase transbordar pelos poros. Mas não transborda por ser inteiro. Cabe em si.". Visualizar meu perfil completo. Efêmera - Tulipa Ruiz. Vou ficar mais um pouquinho. Para ver se acontece alguma coisa nessa tarde de domingo. Hoje é o tempo preu ficar devagarinho. E que passam perecíveis. Here ...
adelyany.blogspot.com
Cada um pode com a força que tem: Abril 2010
http://adelyany.blogspot.com/2010_04_01_archive.html
Cada um pode com a força que tem. Na leveza e na doçura de ser feliz". Sábado, 10 de abril de 2010. A tristeza é mais fácil, pois é uma rendição". Este nunca foi o caminho que me atraiu, o mais fácil. Não que a tristeza não estivesse presente de vez em quando, mas logo eu tratava de procurar o mais difícil. E aquela risada. Ah! Aquela risada. E aquela palavra. Ilumina um caminho. E assim vou indo. Dançando por aí, com a mão pro alto. Com vontade da gente. Visualizar meu perfil completo. E que venha a vis...
traducoesliterarias.blogspot.com
Traduções literárias: The Thirty Days Chronicle - Day 3
http://traducoesliterarias.blogspot.com/2010/06/thirty-days-chronicle-day-3.html
Compartilho aqui alguns experimentos de tradução literária. No momento estou fazendo alguns experimentos com a versão de crônicas do Machado de Assis para o português. Outros blogs em que escrevo:. Textos escritos por mim. Quinta-feira, 3 de junho de 2010. The Thirty Days Chronicle - Day 3. Who will also avoid other ones is the Sublime Gate. Turkey has fallen at last, it was beaten by the Northern bear, a fact that seems to cheer half the world, for what reason I don't know. Constantinople, resist at lea...
traducoesliterarias.blogspot.com
Traduções literárias: The Thirty Days Chronicle - Day 9
http://traducoesliterarias.blogspot.com/2010/06/thirty-days-chronicle-day-9.html
Compartilho aqui alguns experimentos de tradução literária. No momento estou fazendo alguns experimentos com a versão de crônicas do Machado de Assis para o português. Outros blogs em que escrevo:. Textos escritos por mim. Domingo, 20 de junho de 2010. The Thirty Days Chronicle - Day 9. I've said before that the events were feeble, with a few exceptions. I exemplify: the election of Glória, which was a little reddish. But why did blood shed? Un peu de sang, s’il vous plait.*. But the deceased had a gread...
traducoesliterarias.blogspot.com
Traduções literárias: Junho 2010
http://traducoesliterarias.blogspot.com/2010_06_01_archive.html
Compartilho aqui alguns experimentos de tradução literária. No momento estou fazendo alguns experimentos com a versão de crônicas do Machado de Assis para o português. Outros blogs em que escrevo:. Textos escritos por mim. Domingo, 20 de junho de 2010. The Thirty Days Chronicle - Day 9. I've said before that the events were feeble, with a few exceptions. I exemplify: the election of Glória, which was a little reddish. But why did blood shed? Un peu de sang, s’il vous plait.*. But the deceased had a gread...
adelyany.blogspot.com
Cada um pode com a força que tem: Janeiro 2010
http://adelyany.blogspot.com/2010_01_01_archive.html
Cada um pode com a força que tem. Na leveza e na doçura de ser feliz". Quinta-feira, 28 de janeiro de 2010. Adelyany, telefone.". Sim, sou eu.". Aqui é das Casas Bahia, e estamos ligando pra confirmar se a senhora conhece a Ivy". A senhora conhece alguma Ivy? E a senhora sabe dizer onde ela mora, onde ela trabalha? Olha, onde ela mora? Na verdade conheço a família dela. Não sei dizer exatamente em que quadra ela mora, mas sei que é na Asa Sul". Na Asa Norte, né? Na Câmara, né? Ivy Timo Rocha, né? Terça-f...
adelyany.blogspot.com
Cada um pode com a força que tem: Dezembro 2009
http://adelyany.blogspot.com/2009_12_01_archive.html
Cada um pode com a força que tem. Na leveza e na doçura de ser feliz". Quarta-feira, 16 de dezembro de 2009. Apesar de habitarem muitas mulheres em mim, EU SOU SÓ UMA! E de carne e osso. Mais osso do que carne! Terça-feira, 15 de dezembro de 2009. Habitam em mim muitas mulheres. Uma delas chama Caliandra. Caliandra adora cachoeira, mas não sabe nadar. Vai pra sentir o cheiro do mato, da água. Ouvir o barulho do cerrado. Vai pra se emocionar com a grandeza desse mundo. E até chora. Nunca tive plano de saú...
adelyany.blogspot.com
Cada um pode com a força que tem: Amores
http://adelyany.blogspot.com/2010/06/amores.html
Cada um pode com a força que tem. Na leveza e na doçura de ser feliz". Quinta-feira, 10 de junho de 2010. Conhece um amor, assim, entre a amizade e a vontade de casar? É Um amor assim. mais que só amizade. Aquela amizade ´oi, tudo bem? Como foi o dia? Natália Maria Alves Machado. 15 de junho de 2010 17:54. Nossa, acho que tenho um amor assim também. que coisa, nunca tinha conseguido elaborar tão bem! Valeu lindoka, amada. 13 de julho de 2010 18:16. Assinar: Postar comentários (Atom). Efêmera - Tulipa Ruiz.
traducoesliterarias.blogspot.com
Traduções literárias: The Thirty Days Chronicle - Day 2
http://traducoesliterarias.blogspot.com/2010/06/thirty-days-chronicle-day-2.html
Compartilho aqui alguns experimentos de tradução literária. No momento estou fazendo alguns experimentos com a versão de crônicas do Machado de Assis para o português. Outros blogs em que escrevo:. Textos escritos por mim. Quarta-feira, 2 de junho de 2010. The Thirty Days Chronicle - Day 2. There is rain; I know well that from time to time there are a few showers of rain; but the sun takes revenge from these lapses, by coming in full charge when its turn has come. It is now a matter of avoiding other ones.
adelyany.blogspot.com
Cada um pode com a força que tem: Fevereiro 2010
http://adelyany.blogspot.com/2010_02_01_archive.html
Cada um pode com a força que tem. Na leveza e na doçura de ser feliz". Quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010. Sejamos Realistas, peçamos o impossível! Muros de Paris, maio/68). Segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010. Habitam em mim muitas mulheres. Uma delas é Isaar. Isaar é Pernambucana. Nasceu no Recife, ou em Olinda, não sabe ao certo. Por um acaso dessa vida mora em outro lugar. Mas sempre que volta à sua terra lembra que está viva. E bem viva. É filha de Oxum. Festeja sempre cada momento. E então, n...