estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : Pruebas de acceso para Traducción e Interpretación en la UAM y UCM
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2013/03/pruebas-de-acceso-para-traduccion-e.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Miércoles, 6 de marzo de 2013. Pruebas de acceso para Traducción e Interpretación en la UAM y UCM. 161;Queridos/as estudiantes de segundo de Bachillerato! Supongo que a estas alturas del año os estáis planteando qué es lo que vais a estudiar el año que viene, tal como lo hicimos nosotras en su día. ¿Eres una persona llena de entusiasmo, apasionada por los idiomas y amante de la cultura? 161;Estudia Traducción e Interpretación!
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : Sobre nosotras
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/p/sobre-nosotros.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Somos Raquel Torres ,. Estudiantes del Grado de Traducción e Interpretación en la UAM. Aceptamos críticas, sugerencias y recomendaciones de los profesionales. Suscribirse a: Entradas (Atom). A Word In Your Ear. Aventuras de una traductora-intérprete en Madrid. Blog de lengua española. El blog de Diana Soliverdi. Naditum. Historia para todos. Switch off and let's go. Traducción a [primera] vista. One lovely blog Award.
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : mayo 2013
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2013_05_01_archive.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Miércoles, 29 de mayo de 2013. One lovely blog Award. Hace unos días,. Eva María Martínez, autora del blog El arte de traducir. Nos nominó al One lovely blog award, así que aquí van las respuestas a las 11 preguntas contestadas por las tres :) ¡Muchísimas gracias por la nominación! La verdad es que nos ha hecho mucha ilusión y nos ha gustado mucho contestar a las preguntas. Et voici las preguntas:. Viernes, 17 de mayo de 2013.
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : marzo 2011
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2011_03_01_archive.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Lunes, 14 de marzo de 2011. Plan de estudios de Traducción e Interpretación en la Universidad Autónoma de Madrid. Suscribirse a: Entradas (Atom). A Word In Your Ear. Aventuras de una traductora-intérprete en Madrid. Blog de lengua española. El blog de Diana Soliverdi. Naditum. Historia para todos. Switch off and let's go. Traducción a [primera] vista. El método de Toussaint-Langenscheidta método de Mertner.
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : Un par de «orrores hortográficos»
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2013/04/un-par-de-orrores-hortograficos.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Jueves, 18 de abril de 2013. Un par de «orrores hortográficos. Últimamente me he topado con traducciones al español que hacen llorar. Así que, queridos compañeros, aquí os traigo dos ejemplos que me llegaron al alma (lo sé, va a ser una minientrada, pero prometo publicar más la próxima vez). Y aquí van estos « orrores hortográficos. Pues de haches va la cosa:. 9679; Hace unos meses, mi hermano estaba jugando al Ninja Gaiden 3.
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : marzo 2012
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2012_03_01_archive.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Lunes, 12 de marzo de 2012. Un día leyendo estados de facebook vi :. Moins mal" como traducción de "menos mal". y me sangraron los ojos. Moins mal no existe en francés. Se dice "heureusement que". Suscribirse a: Entradas (Atom). A Word In Your Ear. Aventuras de una traductora-intérprete en Madrid. Blog de lengua española. El blog de Diana Soliverdi. Naditum. Historia para todos. Switch off and let's go.
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : Localización: conceptos básicos
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2013/02/localizacion-conceptos-basicos.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Martes, 12 de febrero de 2013. La semana pasada empezamos por fin con la asignatura de traducción de software y localización de páginas web. La verdad es que era la asignatura que más ganas tenía de empezar, así que me gustaría compartir unos conceptos basiquísimos, no sólo para los compañeros que no cursan dicha asignatura, sino para todo aquél que esté interesado. Localización, ¿qué es. La localización es una práctica. Nuestros...
estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com
Este no es otro blog de traducción : ¡Feliz Navidad en polaco!
http://estenoesotroblogdetraduccion.blogspot.com/2012/12/feliz-navidad-en-polaco.html
Este no es otro blog de traducción. Res audita perit, litera scripta manet. Lunes, 24 de diciembre de 2012. 161;Feliz Navidad en polaco! Zdrowych i Wesołych Świąt Bożego Narodzenia. Publicar un comentario en la entrada. Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom). A Word In Your Ear. Aventuras de una traductora-intérprete en Madrid. Blog de lengua española. El blog de Diana Soliverdi. Naditum. Historia para todos. Switch off and let's go. Traducción a [primera] vista. 161;Feliz Navidad en polaco!
SOCIAL ENGAGEMENT