amos-mokadi.com
Amos Mokadi English website
http://www.amos-mokadi.com/pages/index-EN.html
An artist and a peace activist, is the author of the trilogy "Life of a Prophet". About the Biblical prophet, Amos) and of the non-fiction "Toward a New Jewish Paradigm.". Comes from a family that has contributed a great deal to Israel's economy and cultural life. His father who, among other achievements, became the painter Yehoshua Brandstatter and his mother, Margot Klausner. Most of Mokadi's work has been in the theatre. Mokadi's fourfold project, The Tempest. A Hebrew translation of the complete play.
amos-mokadi.com
ספרים מאת עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/pages/Amos-Mokadi-Books.html
דיוקן מאת חנן שלונסקי. מאת ויליאם שייקספיר הוצאת כתב. מחזהו האחרון של שייקספיר משקף את צוואתו המוסרית והאישית של גדול המשוררים בעת החדשה. לפרויקט חדש זה ארבעה חלקים המשלימים זה את זה:. תרגום המחזה במלואו (שמקפיד לשמור על תבניות. עיבוד המחזה לשלושה שחקנים, כפי שהועלה. ב"פסטיבל קול המוסיקה" בכפר בלום, ב-2006. ה-DVD הערוך של ההפקה הישראלית-פלשתינאית. סדרת מאמרים: מאת פרופ' גד קינר, ומשולחנו. הספר מעוטר בתחריטיו של ג'והן גילברט (1817-1897). פרופ' גד קינר, ראש החוג לדרמה, אוניברסיטת תל אביב. הוצאת כרמל, 2003.
amos-mokadi.com
אודות עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/pages/About-Amos-Mokadi.html
תעודת הפרס ע"ש וויליאם פאוול. נולד בוינה, אוסטריה ב-1931 להוריו. יהושע ברנדשטטר ומרגוט קלאוזנר, עלה לארץ ב-1932,. גדל והתחנך בקיבוץ משמר העמק וכנער השתתף בהגנת הקיבוץ בקרבות שפרצו לפני הקמת המדינה. מאוחר יותר סיים מוקדי את לימודיו בבית הספר תיכון חדש בתל אביב, ואחרי שירותו הצבאי נסע ללונדון, למד באקדמיה למשחק, סנטרל סקול, ושם זכה, יחד עם ג'ודי דנץ', בפרס היוקרתי ע"ש וויליאם פואל. במחציתם הראשונה של חייו הבוגרים, מוקדי שיחק, ביים וכתב. זכה בפרס הסרט הטוב בישראל ל-1981 והשתתף בפסטיבל הקולנוע של ברלין ב-1982.
amos-mokadi.com
עבודת התיאטרון של עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/pages/Amos-Mokadi-Theatre.html
מאת וויליאם שייקספיר, ארבעת תפקידי הגברים, 2006. פרופ' גד קינר, ראש החוג לדרמה, אוניברסיטת תל אביב. קריאה אמנותית ליצירתו של סטרוינסקי עם ההרכב הקאמרי. של התזמורת הפילהרמונית הישראלית בניצוחו של מיכה הרן. מוקדי תרגם, עיבד וקרא את הטקסט של המשורר השוויצרי שרל רמוז. תפקיד אבלאר במשך שלוש שנים, באנגליה, אירלנד וארה"ב. ביצוע משחקי יחיד במינו". The Stage, לונדון, 22.11.1973. התנסות בימתית עמוקה ומרגשת.". פרנק מרקוס, סנדיי טלגרף, 11.11.73. בתיאטרוני ישראל העיקריים, 1958-68. מאת וויליאם שייקספיר,. לבימוי המכובד...
amos-mokadi.com
מפת האתר של עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/pages/Site-Map.html
כל הזכויות שמורות ל עמוס מוקדי.
amos-mokadi.com
מחזות ותסריטים מאת עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/pages/Amos-Mokadi-Plays.html
שתיים ועוד פרח שווה קריסמאס". מאת וויליאם שייקספיר, עיבוד להצגה, 2006. תרגום ופרסום המחזה כולו, 2013. פנינה מלוטשת, תרגום למופת, הממזג בחובו נאמנות דקדקנית וחקרנית לפיוט, למצלול, למשקל, למקצב ולרב-רובדיותו של הטקסט המקורי, בד בבד עם מודעות תיאטרונית, רהיטות ונגישות מיידית לאוזנו של הצופה הישראלי, והדהודים מובלעים וסובטיליים להוויה הפוליטית, החברתית והתרבותית בה אנו חיים.". פרופ' גד קינר, ראש החוג לדרמה, אוניברסיטת תל אביב. תסריט מקורי על חיי המשוררת הלסבית היוונית הגדולה מהתקופה הפרה-קלאסית.
amos-mokadi.com
האתר של עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/index.html
יוצר ופעיל חברתי, הוא מחברם של הטרילוגיה "חיי נביא". על חיי עמוס הנביא), "האתגר, פרדיגמה יהודית חדשה". שנים רבות שיחק, ביים והפיק עבור התיאטרון. הינו נצר למשפחה שעסקה וחידשה רבות בתחומי התרבות בארץ. הוריו הם הצייר יהושע ברנדשטטר. שייסדה את האגודה הישראלית לפאראפסיכולוגיה. השניים העלו ארצה את תיאטרון הבימה,. ניהלו אותו והקימו את אולפני הרצליה. בימים אלה, יצא לאור הפרויקט רב-הפנים של מוקדי: תרגום "הסערה". מחזהו האחרון של שייקספיר במלואו; עיבוד מקוצר להצגה בת. כל הזכויות שמורות ל עמוס מוקדי.
amos-mokadi.com
הקולנוע של עמוס מוקדי
http://www.amos-mokadi.com/pages/Amos-Mokadi-Cinema.html
פרס הסרט הטוב ביותר לסרט "צלילה חוזרת". עם סלוואה נקארה, אינאס מסלחה ועמוס מוקדי. תרגום ובימוי: עמוס מוקדי. שביתת הנשק האולימפית"), 2001. ילדים מאיזורי סכסוך בעולם משתתפים באולימפידת שלום באולימפיה ובדלפי שביוון. הסרט הוקרן באונסק"ו וזכה להגדרתו כמתכונת לחינוך לשלום באמצעות ספורט. 1999, 26 דקות - בימוי. ילדים יהודים ופלשתינאים בני תשע מעבדים ביחד חלקת אדמה במשך שנה שלמה. הסרט מוקרן במאות בתי ספר בארץ ובעולם. 1988, 8 דקות - הפקה. 1981, אורך מלא - הפקה. 1961, 18 דקות, שחור-לבן - תסריט והפקה.
amos-mokadi.com
עמוס מוקדי - עבודות בעשייה
http://www.amos-mokadi.com/pages/Amos-Mokadi-In-the-Making.html
רומן על קבוצת מחנכים מארצות שונות, פעילי שלום, שנקלעים לפעולת טרור במערה, המכונה "מערת פאן", על מורדות הפרנאסוס, ביוון. גילוי של נאמנות ובגידה, הכל על רגע הדמויות שהטבע יצר בסלע, המבטאות את האמת האישית של כל אחד ואחד. קומדיה ב-3 מערכות ו-4 תמונות. איש עדין נפש, קצין כמעט-קרבי בצה"ל, נכנס להיריון כתוצאה מהתלהטות יצרים בלתי צפויה בינו לבין אשתו, הגברית באופייה. בטנו מתחילה לתפוח, וכן חזו, והוא עסוק כולו בהכנות, כולל סריגת משהו קטנטן, ורדרד, וספירת "עיניים" כמעט עד סוף ההצגה. תסריט דוקומנטארי באורך מלא.