tolmacsiroda.hu
Szinkrontolmácsolás - Tolmácsiroda
http://www.tolmacsiroda.hu/tolmacs_partnerek.html
A Brill Audio Visual 15 éve van jelen a magyar piacon. Magyarország legnagyobb konferenciatechnikai szolgáltatójaként nagy tapasztalatunk van a különféle rendezvényeken felmerülő technikai igények magas színvonalú kielégítésében. Legyen szó akár vetítésről, hang- és fénytechnikáról, szavazás- vagy tolmácstechnikáról, saját tulajdonú eszközparkunk segítségével szakképzett mérnökeink a maximális tudásukat nyújtják, hogy Ön a megrendelt szolgáltatásokkal elégedett legyen. Partnerszállodáinkban é...Munkánk s...
tolmacs.lap.hu
Tolmács - Emci partneregyetemek. A legjobb válaszok profiktól.
http://tolmacs.lap.hu/emci_partneregyetemek/15753669
Legyen a Startlap a kezdőlapom. Pénz, üzlet, gazdaság. Http:/ tolmacs.lap.hu/. Ezt a linket add a Startlaphoz! Karl Franzens Universität, Graz. Ezt a linket add a Startlaphoz! Károly Egyetem, Prága. Ezt a linket add a Startlaphoz! Handelshojskolen i Kobenhavn (Koppenhága). Ezt a linket add a Startlaphoz! Turkui Egyetem, Finnország, Turku. Ezt a linket add a Startlaphoz! Ezt a linket add a Startlaphoz! Universidad de la Laguna. Ezt a linket add a Startlaphoz! Ezt a linket add a Startlaphoz!
b-fitting.blogspot.com
november 2014 ~ beFiTTing
http://b-fitting.blogspot.com/2014_11_01_archive.html
Egy leendő fordító élete az ELTE FTT-n. 2014 november 28., péntek. Angol–magyar fordítástechnika ZH. Posted by Sedna on 11/28/2014. Ben És vegye hozzá az olyan járulékos ámde erős érveket, mint a OneLook, a Linguee és a Google.). A házi feladat kötelező elemei a glosszárium, a fordítói jegyzetek és a címkék, itt azonban egyiket sem volt muszáj írni. Én fordítói jegyzeteket végül írtam ugyan (nem is keveset. hajaj! Néhol már kezdett stream of consciousness. Szabari Krisztina – Tolmácsolás. 963 85912 8 5.
b-fitting.blogspot.com
július 2014 ~ beFiTTing
http://b-fitting.blogspot.com/2014_07_01_archive.html
Egy leendő fordító élete az ELTE FTT-n. 2014 július 31., csütörtök. Posted by Sedna on 7/31/2014. Ahogy azt korábban már írtam, a beiratkozásnak egyik lépése az adategyeztetés. Aki eddig is eltés volt, és az adatai már szerepelnek a rendszerben, annak mindössze ellenőriznie kell őket, és az esetleges változásokat kell orvosolni, viszont akinek még hiányosak az adatok, annak meg kell adni őket. Fül alatt pedig az Általános nyomtatványok. Menüpontban lehet letölteni a Beiratkozási lap. Tegnap éjjel negyed ...
europeanmasters.hu
Szinkrontolmács, szinkrontolmács alkalmazása - European Masters Tolmácsiroda
http://www.europeanmasters.hu/szinkrontolmacs.php?seo=szinkrontolmács
Ügyfeleink általában nemzetközi rendezvényeken, konferenciákon veszik igénybe ezt a szolgáltatást. A szinkrontolmács. A beszélőhöz képest egyidejűleg illetve pár másodperces késéssel közvetíti a konferencián elhangzottakat. Lehetőség van arra is, hogy egyszerre több nyelven folyjon a tolmácsolás, ilyenkor párhuzamosan több (nyelvenként kettő) szinkrontolmács. Dolgozik. A szinkrontolmács. Olás rendkívül nagy összpontosítást igényel, egy fülkében egy nyelvre két szinkrontolmács. Az értekezletek rendkívül f...
b-fitting.blogspot.com
május 2015 ~ beFiTTing
http://b-fitting.blogspot.com/2015_05_01_archive.html
Egy leendő fordító élete az ELTE FTT-n. 2015 május 29., péntek. Posted by Sedna on 5/29/2015. Na, erről az óráról kihívás lesz beszámolót írni :D Számomra az elsődleges "eredménye" az volt, hogy még inkább megszilárdult abbéli meggyőződésem, hogy nem tudok semmit semmiről :D Mert minden órán volt szó mindenről, és nekem minden új volt. Majdnem. . Ugye, milyen jól körülírtam az óra lényegét? Je voltam, bár sajna(? A produkcióra végül a körülmények összjátéka miatt nem került sor. Órás időkorláttal. Ho...
b-fitting.blogspot.com
2015/2016-1 – Az őszi félév rendje ~ beFiTTing
http://b-fitting.blogspot.com/2015/08/20152016-1-az-oszi-felev-rendje.html
Egy leendő fordító élete az ELTE FTT-n. 2015 augusztus 15., szombat. 2015/2016-1 – Az őszi félév rendje. Posted by Sedna on 8/15/2015. Tényleg nagyon érzem az egyetem szelét, ha már most ilyeneket írogatok a blogra :D De mit van mit tenni, az augusztusnak bizony már a derekán járunk! Tehát, az őszi félév a következőképp fog alakulni:. 2015 szeptember 2–4. 2015 szeptember 7. – december 11. 2015 október 26–30. 2015 december 14. – 2016. január 29. Ról és a Q-tér. Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom).
b-fitting.blogspot.com
február 2015 ~ beFiTTing
http://b-fitting.blogspot.com/2015_02_01_archive.html
Egy leendő fordító élete az ELTE FTT-n. 2015 február 18., szerda. Német–magyar fordítástechnika 2. Posted by Sedna on 2/18/2015. Az érdemjegy is ugyanúgy fog születni, mint őszi félévben: mindenkinek legalább három fordítása javításra kerül a félév során, és ezeknek az átlaga adja ki a félév végi értékelést. Valószínűnek tartom, hogy az összes többi gyakorlatunkhoz hasonlóan itt is magasabban lesz a léc, de remélhetőleg az a szorgalommennyiség és időbefektetés, amivel tavaly sikeresen boldogultam, most i...
b-fitting.blogspot.com
december 2014 ~ beFiTTing
http://b-fitting.blogspot.com/2014_12_01_archive.html
Egy leendő fordító élete az ELTE FTT-n. 2014 december 16., kedd. Posted by Sedna on 12/16/2014. Összesen másfél órát kaptunk a vizsgára, ami soknak tűnhet, de annyira azért nem volt az. A két fogalmazás leírása elég sok időt elvett, utána pedig a lektorálással akár a végtelenségig is lehetett volna foglalkozni :D Körülbelül minden átolvasással találtam újabb és újabb hibát vagy gondolkodnivalót. Végül talán 10 perccel adtam be korábban a lapokat, mint hogy lejárt volna az idő. Magyar vonatkozású fordítás...
nemzetkozi-maganjog.lap.hu
Nemzetközi magánjog - Jogi szaknyelv. A legjobb válaszok profiktól.
http://nemzetkozi-maganjog.lap.hu/jogi_szaknyelv/25640602
Legyen a Startlap a kezdőlapom. Állam, közélet, politika. Http:/ nemzetkozi-maganjog.lap.hu/. Ezt a linket add a Startlaphoz! Segédanyagok jogi angol fordításhoz. Ezt a linket add a Startlaphoz! ELTE Tolmács- és Fordítóképző. Ezt a linket add a Startlaphoz! Ezt a linket add a Startlaphoz! A Bécsi Vételi Egyezmény szövege áttekinthető nézetben. A Bécsi Vételi Egyezmény szövege. ELTE ÁJTK, Nemzetközi Magánjogi és Európai Gazdasági Jogi Tansz. Külföldi bírósági és választottbírósági ítéletek elismer.