yoesotro.blogspot.com
Deadly futilities: Traducción política
http://yoesotro.blogspot.com/2011/07/traduccion-politica.html
Aburrido, pero despierto. "Mi rintano qui per dare sfogo alla mia unica passione: non vivere". Martes, julio 05, 2011. Cito la última estrofa completa de la traducción:. Di lontano risuonano le trombe,. Gridando acuta risponde la zampogna,. Seguono allegre le file scarlatte:. Io, come gli altri, risponderò all'appello". Y a continuación la misma estrofa del original:. Far the calling bugles hollo,. High the screaming fife replies,. Gay the files of scarlet follow:. Women bore me, I will rise".
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!: 20/07
http://miracomoson.blogspot.com/2007/07/2007.html
Cuando los jazmines no perfuman. Miércoles, julio 25, 2007. 20 de julio. Viernes. Después de dejar a PP en Adrogué, seguí camino por Avenida Irigoyen o Yrigoyen (tengo un problema con ese apellido, nunca recuerdo cómo se escribe) hacia la Capital. Opción 1: Seguir por la Gran Vía del Sur y entrar por Constitución. Opción 2: Doblar a la altura del puente de Escalada, para el lado de Valentín Alsina (2', su único disco). Elegí la opción 1, más por instinto que por decisión. Entré por Constitución. La calle...
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!: Milas
http://miracomoson.blogspot.com/2007/06/milas.html
Cuando los jazmines no perfuman. Viernes, junio 29, 2007. Darme cuenta que estás ahí, tan inmoralmente aburrida. Con tu mirada de reojo a cuanto personaje se te acerque. Basta de discutir, estás muy buena para eso. La rebelión en mi no es ésa, no. No somos más que almas que se contradicen. Acaso un adiós, un puente de Telecaster, no sé, no sé. 161;Tiburón no come tiburón, papá! Suscribirse a: Comentarios de la entrada (Atom). Desmayarse, atreverse, estar furioso. Ver mi perfil completo.
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!: diciembre 2006
http://miracomoson.blogspot.com/2006_12_01_archive.html
Cuando los jazmines no perfuman. Miércoles, diciembre 13, 2006. No digas que no. Que me parte en partes. Que tu andar no se detenga. Que no cierres las persianas. Que hoy la muerte no tiene motivos. Que deseo tu deseo. Que me abraces como ayer. Que sentirte tan cerquita me provoque taquicardia. Vínculos a esta publicación. Jueves, diciembre 07, 2006. La seguidilla de ágapes y reuniones, las salutaciones. La tercera? Chicas, hoy las recuerdo a todas. Marte me invade, estoy dispuesto a la batalla. En parti...
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!: junio 2007
http://miracomoson.blogspot.com/2007_06_01_archive.html
Cuando los jazmines no perfuman. Viernes, junio 29, 2007. Darme cuenta que estás ahí, tan inmoralmente aburrida. Con tu mirada de reojo a cuanto personaje se te acerque. Basta de discutir, estás muy buena para eso. La rebelión en mi no es ésa, no. No somos más que almas que se contradicen. Acaso un adiós, un puente de Telecaster, no sé, no sé. Vínculos a esta publicación. Miércoles, junio 06, 2007. Santana Tinto Brass -DDJ. Jajaja. Almirante, me hace reír. Vínculos a esta publicación.
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!
http://miracomoson.blogspot.com/2007/07/in-extremis-in-causa-in-iustas-nuptias.html
Cuando los jazmines no perfuman. Martes, julio 24, 2007. In extremis, in causa, in iustas nuptias, proceso extra ordinem, in propio iure. No hay comentarios.:. Suscribirse a: Comentarios de la entrada (Atom). Desmayarse, atreverse, estar furioso. Ver mi perfil completo.
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!: enero 2007
http://miracomoson.blogspot.com/2007_01_01_archive.html
Cuando los jazmines no perfuman. Viernes, enero 19, 2007. Lo único que puedo repetir es mi nombre ahora. No querías esto? 45 MINUTOS NO SON POCO! Si, ok, me confundí. Creí que me pedías. no, dejá de joder, no puedo repetirte lo que me acuerdo, siempre lo mismo vos? Claro que me encantabas, vos y Andrea, Ivana, la otra Andrea, Gabriela, las piernas de Teresita eran muy lindas también. Y a veces pienso. Cecilia también me gusta, pero ahora! Vínculos a esta publicación. Suscribirse a: Entradas (Atom).
miracomoson.blogspot.com
Mirá Cómo Son!: abril 2007
http://miracomoson.blogspot.com/2007_04_01_archive.html
Cuando los jazmines no perfuman. Jueves, abril 12, 2007. Nuevos trapos - Color del pecado. Daría cualquier cosa por amar,. Daria cualquier cosa por poderte dar un poco más,. Más de lo que puedo dar. Pero a la vez quiero decirte que. Te encargues de tu vida porque yo no soy mejor que vos,. Vos no sos mejor que yo. Y aunque cambiemos de color las trincheras,. Y aunque cambiemos de lugar las banderas,. Siempre es como la primera vez. Y mientras todo el mundo sigue bailando. Encontrarse por primera vez.