odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Goście
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/edycja-2013/goscie
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Byłoby całkiem nieźle, gdyby w literaturze zapanował axelssonizm , czyli moda na ciekawe i skomplikowane bohaterki. Ta szwedzka pisarka potrafi bowiem pisać o kobietach tak, że trudno uwolnić się od jej sugestywnych postaci. Justyna Sobolewska, „Tygodnik Powszechny”). Fot Erika Hebbert Larsen. Ur 1979) – literaturoznawczyni, animatorka kultury, tłumaczka ze szwedzkiego i norweskiego...
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Nominowani 2015
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/nominowani
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Za wkład w dziedzinę nauczania, popularyzacji i przekładu z literatury węgierskiej została uhonorowana przez Międzynarodowe Towarzystwo Hungarologiczne Medalem Jánosa Lotza (Budapeszt 2007), a także wyróżnieniem przyznawanym przez Fundację im. Milána Füsta (Budapeszt 2013). Więcej informacji: Elzbieta Cygielska. Uformowany w kręgu inspiracji surrealistycznych, zwraca się ku postaciom, dzi...
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Lektury 2013
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/edycja-2013/lektury
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. 8222;Uczę tylko sygnalizacji świetlnej” – z Elżbietą Muskat-Tabakowską rozmawia Sławomir Paszkiet. Czy pamięta pani, jak się zaczęła jej przygoda z tłumaczeniem? 8222;Cato Lein: W fotografowaniu najważniejsze jest spotkanie z drugim człowiekiem” [wywiad]. 8222;Siłaczka” Anna Topczewska. Był w moim życiu taki czas, kiedy zajmowałam się wyłącznie przekładem literackim czy też raczej odwrotn...
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Multimedia
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/multimedia
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Pierwsza edycja Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu” przeszła do historii – każdego, kto chciałby powspominać tych kilka kwietniowych dni lub zobaczyć na ekranie, czego nie miał okazji posłuchać na żywo, zapraszamy do obejrzenia nagrań z wybranych spotkań i paneli, które odbyły się w 2013 r. Tłumaczyć poezję" 27 kwietnia 2013 r. Nadbałtyckie Centrum Kultur...
metropoliagdansk.pl
Cykliczne wydarzenia kulturalne | Metropolia dla Kultury | Obszar Metropolitalny Gdańsk Gdynia Sopot
http://www.metropoliagdansk.pl/metropolia-dla-kultury/cykliczne-wydarzenia-kulturalne
Obszar Metropolitalny Gdańsk Gdynia Sopot. Harmonogram wydarzeń kulturalnych przygotowany we wspólpracy z Członkami stowarzyszenia:. Cykliczne wydarzenia kulturalne (2015) - do pobrania. W najbliższym czasie (sierpień / wrzesień):. Projekt Heweliusz, Gdańsk. Zaślubiny Polski z morzem, Puck. Bitwa o Tczew – inscenizacja historyczna, Tczew. Festiwal Europejski Poeta Wolności, Gdańsk. Ogólnopolski Festiwal Pieśni o Morzu, Wejherowo. Europejskie Dni Tańca, Malbork. Gdański Festiwal Muzyczny, Gdańsk. Międzyna...
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Partnerzy
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/edycja2015/partnerzy-2
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Projekt: bang bang design.
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Kontakt
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/kontakt
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Kontakt w sprawach organizacyjnych:. Ana Matusevic ana.matusevic@ikm.gda.pl. Marta Bednarska marta.bednarska@ikm.gda.pl. Kom 784 594 003. Ul Długi Targ 39/40. Tel (sekretariat): 58 760 72 16. Fax: 58 760 72 15. Projekt: bang bang design.
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Nagroda dla tłumacza
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/nagroda-dla-tlumacza
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Nagroda Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Do 30 listopada trwa nabór zgłoszeń do Nagrody. Nagroda za Twórczość Translatorską związana jest z Gdańskimi Spotkaniami Tłumaczy Literatury Odnalezione w tłumaczeniu i to właśnie podczas festiwalu poznamy jej laureatów. Trzecia edycja Spotkań odbędzie się 6 8 kwietnia 2017 r. Jest ona wyrazem szac...
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Organizator
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/organizatorzy
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Organizatorem Instytutu Kultury Miejskiej jest Urząd Miejski w Gdańsku. Projekt: bang bang design.
odnalezionewtlumaczeniu.pl
Odnalezione w tłumaczeniu | Zespół projektu
http://odnalezionewtlumaczeniu.pl/edycja2015/zespol-projektu
Nagroda za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego 10 kwietnia 2015 r.". Małe języki wielka literatura. Magda Heydel (współautorka programu Spotkań). Wykłada teorię i praktykę przekładu literackiego na Wydziale Polonistyki UJ, jest kierownikiem Podyplomowych Studiów dla Tłumaczy Literatury i redaktorką naczelną czasopisma Przekładaniec poświęconego zagadnieniom translatologii. Ostatnio wydała Gorliwość tłumacza. Przekład poetycki w dziele Czesława Miłosza oraz antologię Polska myśl ...Anima...
SOCIAL ENGAGEMENT