bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Mai 2015
http://bitzlis.blogspot.com/2015_05_01_archive.html
Sonntag, 24. Mai 2015. 2 Sarongs = 1 Quilt. Aus Bali hat mir vor ein paar Jahren einer meiner Söhne zwei Sarongs mitgebracht, die er und seine Freundin damals bei Tempelbesuchen trugen. Ich habe die Stoffe mit dem Gedanken aufgehoben, dass daraus ein Quilt entsteht, falls die beiden einmal heiraten sollten. Und als uns dann die Hochzeit für diesen Mai angekündigt wurde, gings mit Freude ans Planen und Nähen. Wie sollte ich die beiden Sarongs zu einem Quilt machen? But only when I had finished sewing some...
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Januar 2014
http://bitzlis.blogspot.com/2014_01_01_archive.html
Freitag, 24. Januar 2014. Nähferien im Appenzell / Sewing holiday again. Die Nähwoche in Gais ist bereits schon wieder Vergangenheit. Wie letztes Jahr verbrachten wir dreizehn Frauen gemütliche, fröhliche und kreative Tage im Appenzell. The sewing week I spent in Gais (Appenzell) is already past. As last year we (13 women from all over the country) had a great, joyful and creative time. Fleissig wurde gearbeitet und am Ende der Woche konnten wir doch einige fast fertige Werke mit nach Hause nehmen. Eine ...
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Allerlei / Miscellaneous
http://bitzlis.blogspot.com/2015/02/allerlei-miscellaneous.html
Freitag, 27. Februar 2015. Wellenschnitt war letztes Jahr mal ein Kursangebot. Aus den damaligen Uebungsstücken sind schlussendlich Tischsets entstanden und nun in Gebrauch. Last year I attended a class to learn the correct wave cut. From all fabric pieces that we were sewing, I finally made some placemats which now are in use. Pouches and bags are little gifts that most of my friends like to get. I love to sew them and try to pimp them with e.g. little pieces from lucky charm bracelets. Which shares a l...
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Noch da... / Still here....
http://bitzlis.blogspot.com/2014/06/noch-da-still-here.html
Sonntag, 1. Juni 2014. Noch da. / Still here. Es war zwar seeeehr lange ruhig hier auf dem Blog, aber ich nähe noch! In den letzten Monaten allerdings nicht regelmässig und häufig, denn der Alltag war mit anderem ausgefüllt. Endlich sind die Blöcke die ich im Mai vor einem Jahr angefangen habe zu einem fertigen Top genäht worden. There was a long break here . but I'm still sewing! Nebst den üblichen Herzkissen für's Bethesda Spital sind fünf Preemiequilts für einen Spital ebenfalls fertig geworden. At th...
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Februar 2014
http://bitzlis.blogspot.com/2014_02_01_archive.html
Mittwoch, 26. Februar 2014. Einmal mehr. / Once more. Einmal mehr muss ich feststellen, dass der Stapel mit UFOs immer grösser wird. Etliche Quilttops warten wieder darauf gequiltet zu werden. Aus Restenstoff wurden Blöcke wie oben genäht. Once more I noticedI that the pile with UFOs is steadily growing. Some quilt tops are again waiting to be finished. The above block I sewed with fabrics from my stash. Zusammen mit einem Rahmen wirkt das wilde Durcheinander plötzlich ruhig und wird zu einer Einheit.
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Eine gute Sache / A good thing to do
http://bitzlis.blogspot.com/2015/06/eine-gute-sache-good-thing-to-do.html
Sonntag, 14. Juni 2015. Eine gute Sache / A good thing to do. Zufällig bin ich vor kurzem auf einen Hinweis gestossen, dass es einen Blog gibt mit dem Namen "mini decki" in dem ein Projekt zugunsten Flüchtlingskinder vorgestellt wird ( siehe hier. Eine wunderbare Aktion finde ich und etwas, bei dem auch Nähanfänger/innen mitmachen können. Diesmal geht es nicht um Patchwork, sondern einfach um genähte Decken für Kinder. Da ich solche Decken noch mit zwei Freundinnen nähen werde, habe ich gleich ein paar "...
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Juni 2014
http://bitzlis.blogspot.com/2014_06_01_archive.html
Sonntag, 1. Juni 2014. Noch da. / Still here. Es war zwar seeeehr lange ruhig hier auf dem Blog, aber ich nähe noch! In den letzten Monaten allerdings nicht regelmässig und häufig, denn der Alltag war mit anderem ausgefüllt. Endlich sind die Blöcke die ich im Mai vor einem Jahr angefangen habe zu einem fertigen Top genäht worden. There was a long break here . but I'm still sewing! Nebst den üblichen Herzkissen für's Bethesda Spital sind fünf Preemiequilts für einen Spital ebenfalls fertig geworden. At th...
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Januar 2015
http://bitzlis.blogspot.com/2015_01_01_archive.html
Dienstag, 20. Januar 2015. Neue Motivation / New motivation. Während der letzten Monate ist die Zeit in meiner Nähecke etwas still gestanden (d.h. es wurde sehr wenig genäht). Das hat sich dann anfangs Jahr während einer Nähwoche im Appenzell geändert (die oben gezeigte Uhr gehört dorthin! Die Nähmotivation ist zurückgekehrt und meine Nähmaschine schnurrt wieder vermehrt und ich versuche liegengebliebene UFOs fertig zu machen. Hundertwasser war ein Thema, dann Taschen, diverse Quilts und Tischläufer.
bitzlis.blogspot.com
...Bitzlis...: Juni 2015
http://bitzlis.blogspot.com/2015_06_01_archive.html
Sonntag, 14. Juni 2015. Eine gute Sache / A good thing to do. Zufällig bin ich vor kurzem auf einen Hinweis gestossen, dass es einen Blog gibt mit dem Namen "mini decki" in dem ein Projekt zugunsten Flüchtlingskinder vorgestellt wird ( siehe hier. Eine wunderbare Aktion finde ich und etwas, bei dem auch Nähanfänger/innen mitmachen können. Diesmal geht es nicht um Patchwork, sondern einfach um genähte Decken für Kinder. Da ich solche Decken noch mit zwei Freundinnen nähen werde, habe ich gleich ein paar "...
