uft.me
Студия ser6630 | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/studios/ser6630
The Union of Free Translators. Переводы содержат нецензурную лексику. Рейтинг критиков 0 (4-4). 2015 год. Смешной перевод на основе Не пойман - не вор. Вы умеете грабить банки? Рейтинг критиков 7 (9-2). 38 место в ТОП 50. 2 награды, 4 номинаций. План П.О. Бега. 2015 год. Смешной перевод на основе План побега. Рейтинг критиков 6 (7-1). 2015 год. Смешной перевод на основе Неудержимые 3. Входит в цикл Ребятня. Рейтинг критиков 4 (4-0). 2013 год. Смешной перевод на основе Адреналин. Рейтинг критиков 2 (2-0).
uft.me
План П.О. Бега от студии ser6630 | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/projects/plan-p-o-bega
The Union of Free Translators. План П.О. Бега. 2016-05-10] Премия Гильдии - 2015. Итоги. 2015-08-13] Вышел тизер фильма "План П.О. Бега". 2015-08-11] Видеоотчёт от ser6630. 2015-08-01] ser6630: далее "План побега" и "Джон Уик". План П.О. Бега весьма порадовал и доставил. Прежде всего тем, что это добрый и тонкий стеб над оригиналом, вызвавшем при первом просмотре чувство грусти (о бренность бытия, не щадящая кумиров…) Читать далее. Каплей дегтя для меня являются две вещи:. 1 Мат Он не главный, не несет с...
uft.me
Студия Alex Enigmix | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/studios/alex-enigmix
The Union of Free Translators. Одна из самых ярких и популярных студий среди специализирующихся на короткометражках. Рейтинг критиков 1 (2-1). 2015 год. Смешной перевод на основе Сверхъестественное. Входит в цикл СверхЪдеревенщины. Спин-офф сериала «СверхЪдеревенщины. Лариса. Кто он? Что мы знаем об этом человеке. Он персонаж сериала «СверхЪдеревенщины с нелёгкой судьбой, ведь дебилизм — приговор, да ещё какой. Но так ли это на самом деле? Рейтинг критиков 3 (4-1). 1 награды, 2 номинаций. Лучший актёр оз...
uft.me
Вышел тизер фильма "План П.О. Бега" | Новости | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/news/vyshel-tizer-filma-plan-p-o-bega
The Union of Free Translators. Вышел тизер фильма «План П.О. Бега. Выложил тизер к проекту План П.О. Бега. Смешному переводу фильма План побега). 171;Сверхролик от Энигмикса. Премьера: «План П.О. Бега →. Добавить комментарий Отменить ответ. Ваш e-mail не будет опубликован. Сайт работает на WordPress.
uft.me
"Сверх"ролик от Энигмикса | Новости | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/news/sverxrolik-ot-enigmiksa
The Union of Free Translators. 171;Сверхролик от Энигмикса. В преддверии выхода новой серии «СверхЪдеревенщин. Выпустил очередной ролик на тему. Вышел тизер фильма «План П.О. Бега →. Добавить комментарий Отменить ответ. Ваш e-mail не будет опубликован. Сайт работает на WordPress.
uft.me
Дитя Цветов | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/author/chorna-gvardia
The Union of Free Translators. Архив автора: Дитя Цветов. Про Альтернативные переводы (Oxid, ТО Гонфильм). О самом жанре я уже написал несколько статей, однако в связи с развитием этого жанра в сторону сюжетности, решил написать еще одну, чтобы как-то расставить все точки над ё-моё. Хоббит и несносный Супердед. Сайт работает на WordPress.
uft.me
План П.О. Бега от студии ser6630 | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/films/plan-p-o-bega
The Union of Free Translators. План П.О. Бега. 2016-05-10] Премия Гильдии - 2015. Итоги. 2015-08-13] Вышел тизер фильма "План П.О. Бега". 2015-08-11] Видеоотчёт от ser6630. 2015-08-01] ser6630: далее "План побега" и "Джон Уик". До сих пор не могу себе рационально объяснить, чем же реально подкупают озвучки ser6630? Вроде как все просто саунд отсутствует как класс, диалоги в свободном полете Читать далее. До сих пор не могу себе рационально объяснить, чем же реально подкупают озвучки ser6630? В общем и це...
uft.me
Спасти Маленького принца от студии deBohpodast’ | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/projects/spasti-malenkogo-princa
The Union of Free Translators. Смешной перевод фильма «Интерстеллар. Спасение Маленького принца откладывается. Новость опубликована 17.02.2016. Проект «Спасти Маленького принца. Смешной перевод «Интерстеллара от deBohpodast’. Весьма долго лежал в полуготовом виде на монтажном столе. Ожидал лишь озвучки последнего персонажа — Мёрф. В это время студия занималась другими делами, производила «Холодных нигров. И «За вратами. 171;Интерстеллар терпеливо ждал своего часа Читать далее →. Новость опубликована 19&#...
uft.me
Белая бестия от студии deBohpodast’ | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/projects/belaya-bestiya
The Union of Free Translators. С Рутрекера (версия с запиканным матом). С Яндекс-диска (версия с запиканным матом). 2015-12-06] Вышла цензурная версия "Белой бестии". 2015-09-29] "Белая бестия": релиз в эти выходные. 2015-08-19] Студия deBohpodast': о грядущих релизах. 2015-07-19] "Белая бестия" и "Спасти Маленького принца" - озвучка в разгаре. 2015-07-05] Новости от deBohpodast': "Белая бестия" рядом. Актёры озвучки — на высоте. Возможно не помешала б хоть одна песняга… Но и без неё -достойно! Эта работ...
uft.me
Студия deBohpodast’ | Альянс Вольных Переводчиков
http://uft.me/studios/debohpodast
The Union of Free Translators. Основана 14 мая 2009 года. Одна из ведущих студий, использующих перемонтаж видеоряда зачастую фильм собирается из фрагментов более 30-ти кинокартин, которые связываются общим сюжетом. Начинала студия с серьёзных альтернативных переводов, после чего ушла в юмор. Наиболее известные проекты: Хоббит с татуировкой дракона, франшиза Мыслители, Карибский кризис 4, франшиза Лорды Зазеркалья и сериал Холодные нигры. Номера кошельков для пополнения походной казны:. 43 место в ТОП 50.
