meshkin-students-lit.blogfa.com
وبلاگ جمعی دانشجویان مشکین شهری
http://meshkin-students-lit.blogfa.com/9107.aspx
وبلاگ جمعی دانشجویان مشکین شهری. ادبیات شعر داستان ضرب المثل ترانه بایاتی ترکی فارسی. شعر ارسالی از شبگرد تنها. یارین بیون قوجاقلادیم ، یار آغلادی من آغلادیم. ییغیشدی قونشولار بوتون ، جار آغلادی من آغلادیم. باشیندا قار قالان داغا ، دانیشدیم آیریلیق سؤزون. بیر آه چئکیب باشینداکی ، قار آغلادی من آغلادیم. طاریمدا نار آغاجلاری،منی گؤروب دانیشدیلار. بو یوموزیتون اوخشادی، نار آغلادی من آغلادیم. ائلئی کی اسدی بیر خزان،تالاندی گوللریم منیم. خبرچاتینجا بولبوله،خار آغلادی من آغلادیم. ارسالی " شبگرد تنها. قایا قیزی...
anaribarat.blogfa.com
آتالارسوزو و شعرلر - ((موغان اوغلو )) نون ، آی ساوالان منظومه سی و باشقا شعرلر کیتابندان بیر جیغالی تجنیس
http://www.anaribarat.blogfa.com/post-4.aspx
موغان اوغلو ) نون ، آی ساوالان منظومه سی و باشقا شعرلر کیتابندان بیر جیغالی تجنیس. سالام عزیز وحورمتلی دوستلار سیزین هر تک. تکینیزده ن ایستگیم بودور منیم استاد قارداشیم. چوخ گوزه ل وحقیقتن هله هله. یازیلمیان جیغالی تجنیسینه اوز باخیمنزی بیلدیره سیز. حسرتیندن یازیق جانیم اوزولدو. یئتمه دی اللریم سنه یار ،آ یار! من عاشیغام ، یارا یار! رحم ائیله یر یارا، یار. قسمت اولا یارا، یار. آلاسان جانیمی آل، اسیرگه مم. قویموشام یولوندا سنین یار،آ یار. آل یاناغیم اولدو سنسیز ساری،گل! ترلان یوردون قویما آلا ساری،گل.
anaribarat.blogfa.com
آتالارسوزو و شعرلر - دئیشمه
http://www.anaribarat.blogfa.com/post-7.aspx
مغان اوغلو" الهام آتین یهرله. چک أؤزنگی ، دورما هنر واختیدیر. چاپ گئجه نی ، قوی آچیلاق سحرله. اومما منده ن، طبعین انه ر واختیدیر. قوجا قارداش مغان اوغلو خسته دیر. احوالینین یامان بته ر ، واختیدیر! آهی واینان ، یولا سالدی دنیانی. عومرونون - گونونون هدر واختیدیر! آز ویرگیلان ناسازلیغا اؤزونو. گل دئگیله ن ، منه سؤزون دوزونو . چاپمالیسان ، منله بو یول اوزونو. یاتما گولوم ، کاروان گئده ر واختیدیر! آرزوم بودور دوستا حورمت بسله یم. دوز دئیره م نئچه واختیدیر ، خسته یم. اینان گیلان ، بیرجه توکون اوسته یم.
gayagizi3.blogfa.com
زن متولد ماکو 3
http://gayagizi3.blogfa.com/9111.aspx
در نوشتن مطالب این وبلاک از کتب درسی آموزش و پرورش و کتاب دستور زبان فارسی نوشته دکتر حسن احمدی گیوی و دکتر حسن انوری و بهزاد بهزادی و . بهره می گیرم . معلم بازنشسته آموزش و پرورش هستم. غربت نشین و ساکن آلمان هستم . به زبان و ادبیات فارسی و ترکی آذربایجانی علاقه فراوان دارم و اوقات فراغتم را با نوشتن حکایت و روزنوشت و ترجمه اشعار به زبان فارسی و ترکی آذربایجانی و سرودن اشعار ترکی آذربایجانی می گذرانم . مطالب و سیاه مشق هایم را در وبلاکهای زن متولد ماکو می نویسم. سیاه مشق های یک معلم - دفتر چهارم. تفاوت ف...
anaribarat.blogfa.com
آتالارسوزو و شعرلر - (( جناب دوکتور گوئنیلینین آتالار سوزونه تشبوثو ))
http://www.anaribarat.blogfa.com/post-11.aspx
جناب دوکتور گوئنیلینین آتالار سوزونه تشبوثو ). یل دیگینیز کیمی جناب دوکتور گوئنیلی ده اوز. گونئی مدنیت اوجاغی) ۲. کیتابیندا آتالار سوزونو ائله. گوزل قیید ائدیبلر و اولدوغوکیمی قووللوغونوزا. بیرینجی دونه اولاراق،میلادی تاریخی ایله ۱۸۸۵ جی ایلده آوروپادا. اسکی مدنییت اثرلری و خالق ادبییاتین( folk. خالق) lor بیلیم) فولکلور خالق بیلیمی آدلاندیردی اولجه لاتین. دیللی اولکه لرده بو سوز ایله راضیلاشان یاراق،باشقا سوز جوکلر. یارادیب ایره لی سوردولر،لاکین نهایتده همین فولکلور عیبارتی نین. میشیکسه ، ( زییانین یاریس...
meshkin-students-lit.blogfa.com
وبلاگ جمعی دانشجویان مشکین شهری - شعر ارسالی از " شبگرد تنها"
http://meshkin-students-lit.blogfa.com/post-371.aspx
وبلاگ جمعی دانشجویان مشکین شهری. ادبیات شعر داستان ضرب المثل ترانه بایاتی ترکی فارسی. شعر ارسالی از شبگرد تنها. یارین بیون قوجاقلادیم ، یار آغلادی من آغلادیم. ییغیشدی قونشولار بوتون ، جار آغلادی من آغلادیم. باشیندا قار قالان داغا ، دانیشدیم آیریلیق سؤزون. بیر آه چئکیب باشینداکی ، قار آغلادی من آغلادیم. طاریمدا نار آغاجلاری،منی گؤروب دانیشدیلار. بو یوموزیتون اوخشادی، نار آغلادی من آغلادیم. ائلئی کی اسدی بیر خزان،تالاندی گوللریم منیم. خبرچاتینجا بولبوله،خار آغلادی من آغلادیم. ارسالی " شبگرد تنها. قایا قیزی...
anaribarat.blogfa.com
آتالارسوزو و شعرلر - ده ده بابا مثللری(2)
http://www.anaribarat.blogfa.com/post-3.aspx
ده ده بابا مثللری(2). دامنان داما گزه ن کوپکین به لی سینار. داما داما گول اولار دادا دادا هیچ. دامارا باخیب قان آلاللار. دانیشماق گوموشدهن اولسا دانشمماق قیزیلداندور. دانشیقلی آش دادلی اولار. دانشقلی سوز داغ لاری آشار. دوشان نقده ر یاتار اوقده ر قاچار. دوشانی یرلی ایتینن اولاماق گره ک. درگاه قاپسی آچیق اولاندا ایتین یوخوسو گله ر. دروازه ا قاپوسین باغلاماق اولار خلقین آغیزین باغلاماق اولماز. دووانی بیز ایلمشوق یاغیش قارا داغا یاغیب. ده یرمانچدان آجیخ الین چوالین بوش آپارار. آتالار سوزو و شعرلر.
