forum-bridge-lilies.blogspot.com
Forum Bridge Lilies: 11月 2014
http://forum-bridge-lilies.blogspot.com/2014_11_01_archive.html
Making a society of care compatible with a society of individuals. Fabienne Brugère, author of "L'Éthique du care", will return to Tokyo with Guillaume Le Blanc in Spring 2015. Mihoko will organize a seminar with Fabienne and Guillaume. At Keio University, Faculty of Medicine. Rieko will organize a conference with Fabienne and Guillaume. At French Institute of Tokyo. Http:/ www.institutfrancais.jp/tokyo/events-manager/19032015conference/. The discussion will concern the following question:.
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: 10月 2014
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2014_10_01_archive.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. Дэлхийн шилдгүүдийг шалгаруулах НОБЕЛИЙН шагналын эзэд ид тодорч буй энэ өдрүүдэд уран зохиолын төрөлд удаа дараалан нэр дэвшиж буй Японы нэрт зохиолч Мүраками Харүки нь бас л шагналаас мултарлаа.Хэдийгээр дэлхийн олон оронд түүний зохиол х. Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. Япон орны дөрвөн улиралын өнгө,хоолны амт,соёл урлаг,зан заншил,бодол сэтгэлгээний онцлог нь зохиолчдын бүтээлээр дамжин тэдний хэн бэ? Гэдгийг бидэнд таниулах хамгийн.
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: КАНАР БЯЛЗУУХАЙ /бяцхан өгүүллэг/
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2015/06/blog-post.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. КАНАР БЯЛЗУУХАЙ /бяцхан өгүүллэг/. Эзэгтэй, би танд амласнаа зөрчиж дахин нэг захидал илгээхээс аргагүй боллоо. Ноднин таны бэлэглэсэн канар бялзуухайг би тэжээж чадахгүйд хүрлээ. Тэр бялзуухайг эхнэр минь тэжээж байсан юм. Би зөвхөн харах л үүрэгтэй байлаа. Хараад таныг дурсан санах л - - -. Дахин хэлэхийг минь өршөөн соёрхоно уу. Эхнэр маань байсан болохоор энэ бялзуухайнууд өнөөдрийг хүртэл амьд сэрүүн байж чадсан юм. Таны тухай дурсамжууд ч...Эхнэр...
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: 7月 2015
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2015_07_01_archive.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. Акүтагава Рюүносүкэгийн ховор дүрс бичлэг. Юун түрүүнд та бүхэндээ Акүтагава Рюүносүкэгийн маш ховор дүрс бичлэгийг сонирхуулъя. Хуучны хүн бөгөөд цэл залуу36хан насандаа амиа хорлосон түүний зураг хөрөг тэр бүр байдаггүй бололтой. Доор бичлэг дээрхи тайлбар болон зохиолчын бичиж үлдээсэн сүүлчийн үгсийг тв нэвтрүүлэгчид уншсаныг сийрүүллээ. Өдийг хүртэл амиа егүүтгэгч хэн бугай ч дотоод сэтгэлээ байгаа чигээр нь бичиж байсангүй. Та бүхэн бас уг зохиолчын...
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: Акүтагава Рюүносүкэгийн ховор дүрс бичлэг
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2015/07/blog-post_2.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. Акүтагава Рюүносүкэгийн ховор дүрс бичлэг. Юун түрүүнд та бүхэндээ Акүтагава Рюүносүкэгийн маш ховор дүрс бичлэгийг сонирхуулъя. Хуучны хүн бөгөөд цэл залуу36хан насандаа амиа хорлосон түүний зураг хөрөг тэр бүр байдаггүй бололтой. Доор бичлэг дээрхи тайлбар болон зохиолчын бичиж үлдээсэн сүүлчийн үгсийг тв нэвтрүүлэгчид уншсаныг сийрүүллээ. Өдийг хүртэл амиа егүүтгэгч хэн бугай ч дотоод сэтгэлээ байгаа чигээр нь бичиж байсангүй. Хялбар арга зам мэт!
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: АКҮТАГАВА РЮҮНОСҮКЭ
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2015/07/blog-post.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. 7дугаар сар гарч 2015оны талаас илүү хувь нь ард хоцорчээ. Та бүхэндээ зориулж Японы уран зохиол орчуулагчдын тусламж дэмжлэгээр энэ сараас эхлэн сар бүр боломжын хэрээр Японы нэг зохиолчыг олон талаас нь танилцуулъя гэж шийдлээ. Хамгийн эхний танилцуулах зохиолч маань Японд төдийгүй дэлхийд алдаршсан богино өгүүллэгийн мастер. Та бүхэн бас уг зохиолчын ном бүтээлийг уншсан бол сэтгэгдэлээ чөлөөтэй хуваалцвал баярлана шүү. Гэдгийг бидэнд таниулах хамгийн.
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: 8月 2014
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2014_08_01_archive.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. Олон жилийн өмнө Японд маш нэрд гарч байсан нэг сайхан дууг Намуун гэдэг охин эвтэйхэн,хөөрхөн дуулжээ.Үгээ арай тод,ялангуяа төгсгөлийг нь хүчтэй хэлсэн бол за бараг Япоон,Япоон.,хэхэ. Гэм нь дууны үгийн орчуулга нэг л биш санагдсан тул х. Үмүүст зөвөөр хүргэхийн үүднээс шууд утгаар нь буулгалаа. Https:/ www.youtube.com/watch? Сунасан сүүдрээ замдээр зэрэгцүүлэн. Үдшийн гялбаанд чамтайгаа алхална. Гараа хөтлөлцөн хэзээд үргэлж. Энэ жил анхны цасан дэлбээг.
saysibon.com
about saysibon.com
http://www.saysibon.com/about.html
Assemble quelques outils et initiatives pour favoriser la compréhension entre cultures différents. Le site a commencé avec la bibliographie des livres traduits du français en japonais à laquelle vous pouvez acceder au Top Page. Bien que nous ayons beaucoup de partenaires, le travail sur le site, ainsi que sur les bibliographies, reste le travail d'une seule personne, moi-même, Victor Woronov. Est une bibliographie de livres traduits du japonais en français aussi au Top Page. Is a bibliography of books tr...
christbook.jp
会員社案内
http://www.christbook.jp/users/link
Http:/ www.wlpm.or.jp/. Http:/ www.kyobunkwan.co.jp/. Http:/ www.bunsyo.or.jp/. Http:/ www.sanpaolo.or.jp/. Http:/ www.shunjusha.co.jp/. Http:/ www.shinkyo-pb.com/. Http:/ www.sogensha.co.jp/index.html. Http:/ www.bp.uccj.or.jp/. Http:/ www.bible.or.jp/. Http:/ www.hakusuisha.co.jp/. Http:/ www.msz.co.jp/.
uuriin-tuya.blogspot.com
Үүрийн туяа: Нэрийн логотой боллоо.
http://uuriin-tuya.blogspot.com/2015/06/blog-post_30.html
Японы уран зохиолоос танилцуулах орчуулгын булан. Японы уран зохиолоос танилцуулах"ҮҮРИЙН ТУЯА"орчуулгын буланд минь нэрийн тэмдэг,лого хийж өгсөн. Веб загвар,дизайн агентлагийн маш чадварлаг. Зохион бүтээгч,дизайнер Baganaa Athmospheric Fef. Таа маш их баярлаж,талархаж буйгаа илэрхийлье. Цаг,хөдөлмөр,ур ухаан шингэсэн гүн утга бүхий энэ сайхан бүтээлийг тань Японы уран зохиолоор дамжуулан Монгол-Япон орны ард иргэд биесээ улам сайн ойлгон,ойртон дотносох соёлын үйлсэд зориулан хэрэглэх болноо.
SOCIAL ENGAGEMENT