alpes-chalet.fr
Alpes-Chalet
http://www.alpes-chalet.fr/index_de.html
Im Herzen der Region Mont-Blanc, in Praz-sur-Arly (nur 8 Minuten von Megève entfernt), bieten wir Ihnen ein ganz besonderes Urlaubserlebnis. Eingebettet in eine traumhafte Landschaft befinden sich unsere beiden traditionellen französischen Chalets. Das großzügige Gelände in sonnenreicher südlicher Hanglagen trägt ebenso wie die offene Bauweise der luxeriös ausgestatteten Häuser seinen Teil zum größtmöglichen Wohlbefinden und Komfort unserer Gäste bei. Ganz wie Sie es sich Wünschen!
alpes-chalet.fr
Alpes-Chalet
http://www.alpes-chalet.fr/index_en.html
At the heart of the Mont Blanc region, in Praz-sur-Arly (8 minutes from Megeve), we offer you to spend your vacation in one of our two traditional wooden chalets, south facing and individuals. They are located on a large ground and in an exceptional setting, are luminous, spacious and luxuriously furnished for a maximum comfort and well-being. Skiing, snowboarding, mountain biking, walking, climbing , or just relaxing, cocooning and staying the all evening by the fire . It’s up to you!
alpes-chalet.fr
Alpes-Chalet
http://www.alpes-chalet.fr/index_it.html
Nel cuore del Monte Bianco, a Praz-sur-Arly (8 minuti da Megeve), vi offriamo di trascorrere le vostre vacanze in uno dei nostri 2 caratteristici chalet in legno, dislocati in pieno sud ed indipendenti. Situati su un vasto terreno e in una cornice eccezionale, sono luminosi, spaziosi e lussuosamente arredati per un comfort e un benessere massimale. Sci, snowboard, mountain bike, passeggiate, arrampicate e uscite, o semplicemente relax, cocooning e lunghe serate vicino al fuoco. A voi la scelta!
alpes-chalet.fr
Alpes-Chalet
http://www.alpes-chalet.fr/index.html
Au cœur du pays du Mont Blanc, à Praz-sur-Arly (à 8 minutes de Megève, nous vous offrons de passer vos vacances dans un de nos chalets traditionnels en bois, exposés plein sud et individuels. Ils sont situés sur un grand terrain et dans un cadre exceptionnel, sont lumineux et spacieux aménagés pour votre confort et un sentiment de bien-être maximal. Ski, snowboard, mountain bike, marche, escalade et sorties, ou tout simplement relax, cocooning et longues soirées au coin du feu. À vous de choisir!