itudes.blogspot.com

latitudes

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. December 10, 2006. To a review of Tang poetry by Yang Lian. Posted by Jill Jones @ 5:15 pm. September 16, 2006. If a boat is not a boat. I was re-reading some of Yves Bonnefoy's poems, for other reasons, and came upon this interesting essay. By Hoyt Rogers on Bonnefoy and translation. The problem discussed begins with the translation of 'boat' as one of Bonnefoy's fundamental metaphors. For he uses barque. And that makes all the difference.

http://itudes.blogspot.com/

OVERVIEW OF itudes.blogspot.com

TRAFFIC RANK

>1,000,000

REVIEWS

0

PAGES IN THIS WEBSITE

20

LINKS TO THIS WEBSITE

CONTACTS

ADDRESSES

SOCIAL LINKS

ONLINE SINCE

WEBSITE DETAILS

SEO

PAGES

SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR ITUDES.BLOGSPOT.COM

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

March

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Tuesday

TRAFFIC BY CITY

Sign up

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.3 out of 5 with 13 reviews

5 star

7

4 star

5

3 star

0

2 star

0

1 star

1

Hey there! Start your review of itudes.blogspot.com

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

LOAD TIME

0.3 seconds

FAVICON PREVIEW

16x16
32x32

CONTACTS AT ITUDES.BLOGSPOT.COM

ADD CONTACT

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

PAGES IN
THIS WEBSITE

20

SSL

EXTERNAL LINKS

9

SITE IP

172.217.10.225

LOAD TIME

0.332 sec

SCORE

6.2

PAGE TITLE

latitudes | itudes.blogspot.com Reviews

<META> DESCRIPTION

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. December 10, 2006. To a review of Tang poetry by Yang Lian. Posted by Jill Jones @ 5:15 pm. September 16, 2006. If a boat is not a boat. I was re-reading some of Yves Bonnefoy's poems, for other reasons, and came upon this interesting essay. By Hoyt Rogers on Bonnefoy and translation. The problem discussed begins with the translation of 'boat' as one of Bonnefoy's fundamental metaphors. For he uses barque. And that makes all the difference.

<META> KEYWORDS

1 latitudes

2 tang

3 here's a link

4 2 comments

5 not bateau

6 translation links

7 at every poet

8 1 comments

9 george szirtes

10 on mandelstam

CONTENT

Page content here

KEYWORDS ON PAGE

latitudes,tang,here's a link,2 comments,not bateau,translation links,at every poet,1 comments,george szirtes,on mandelstam,0 comments,3 comments,meanjin on translation,the meanjin website,clearing th slate,marble stairs grievance,li po,article,about me

SERVER

GSE

CONTENT-TYPE

utf-8

GOOGLE PREVIEW

latitudes | itudes.blogspot.com Reviews

https://itudes.blogspot.com

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. December 10, 2006. To a review of Tang poetry by Yang Lian. Posted by Jill Jones @ 5:15 pm. September 16, 2006. If a boat is not a boat. I was re-reading some of Yves Bonnefoy's poems, for other reasons, and came upon this interesting essay. By Hoyt Rogers on Bonnefoy and translation. The problem discussed begins with the translation of 'boat' as one of Bonnefoy's fundamental metaphors. For he uses barque. And that makes all the difference.

INTERNAL PAGES

itudes.blogspot.com

1

latitudes: [Meriggiare pallido e assorto] - Montale

http://itudes.blogspot.com/2006/08/meriggiare-pallido-e-assorto-montale.html

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. August 06, 2006. Meriggiare pallido e assorto] - Montale. To rest at noon, pale and absorbed. Near a sun-blazed garden wall. To listen amongst the thorns and brakes. To the clatter of blackbirds, rustle of snakes. In cracks of ground or on the vetch. To spy upon files of red ants. Now breaking loose, now interweaving. On the summits of their tiny stacks. To watch between green leaves the beating. Of far away, scales of sea. I worked from t...

2

latitudes: April 2005

http://itudes.blogspot.com/2005_04_01_archive.html

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. April 03, 2005. Before my bed .". Before my bed a pool of moonlight. Or maybe frost upon the ground. I look up and see the bright moon. I look down and dream I'm home. Translated by Jill Jones. Posted by Jill Jones @ 2:20 pm. Adelaide, South Australia, Australia. View my complete profile. Contact me at jpjones at ihug dot com dot au. If a boat is not a boat. George Szirtes - a note on translation. A prospect of spring - Du Fu.

3

latitudes: George Szirtes - a note on translation

http://itudes.blogspot.com/2006/08/george-szirtes-note-on-translation.html

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. August 12, 2006. George Szirtes - a note on translation. A Note for the Poetry Book Society. But the extraordinary is possible. Think of the parts of the King James Bible, of Golding’s or Ted Hughes’s Ovid (so different, both so convincing), of Pound’s Li Po, of translations from Rilke, Apollinaire, Popa or Holub. We know we are reading poetry when we read these. How do they relate to the original works? Posted by Jill Jones @ 9:33 am.

4

latitudes: January 2006

http://itudes.blogspot.com/2006_01_01_archive.html

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. January 07, 2006. For those interested in translation, the new issue of Meanjin. Volume 64.4 2005, is full of useful ideas as well as translations. The issue may only be accessible to Australians, of course, but maybe it makes its way overseas. Unfortunately, is not up-to-date. Posted by Jill Jones @ 9:59 am. Anyway, I've done a wee bit of spring (summer? Posted by Jill Jones @ 9:54 am. Adelaide, South Australia, Australia.

5

latitudes: tang

http://itudes.blogspot.com/2006/12/tang.html

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. December 10, 2006. To a review of Tang poetry by Yang Lian. Posted by Jill Jones @ 5:15 pm. Http:/ poetrytransgressiongrace.blogspot.com/. Adelaide, South Australia, Australia. View my complete profile. If a boat is not a boat. George Szirtes - a note on translation. A prospect of spring - Du Fu. Meriggiare pallido e assorto] - Montale. Tartars, Uzbecks . - Mandelstam. Translating classical chinese poetry.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 15 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

20

LINKS TO THIS WEBSITE

jilljones.com.au

jill jones | books

http://jilljones.com.au/books.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Ldquo; many of these poems are riveting examples of poetry's pure pleasure.” The Age. Ldquo;asserts that the truly strange and lyrical can be found in the quotidian.” Australian Book Review. Ldquo;uses poetry to create a free self - positive, humane, fully exposed to life.” The Famous Reporter. You can buy copies of my books online from the following publishers:. Where the Sea Burns. Books by Jill Jones. Seemingly tremors w...

jilljones.com.au

jill jones | poems

http://jilljones.com.au/poems.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Poetry of unsettling mystery and beauty. . passionate and parodic at once, as cool as all get out." The Australian. Building bridges and points of access and communication, forming a whole, prescient and often deeply moving experience." Poetry International Web. Redemptive in an entirely secular way, offering moments of existential clarity in unsentimental material observation." Jacket. Where the Sea Burns. Heat in a Room.

jilljones.com.au

jill jones | new

http://jilljones.com.au/new.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Ldquo; many of these poems are riveting examples of poetry's pure pleasure.” The Age. Ldquo;asserts that the truly strange and lyrical can be found in the quotidian.” Australian Book Review. Ldquo;uses poetry to create a free self - positive, humane, fully exposed to life.” The Famous Reporter. Move slowly and compose in air. Your mind walks with ghosts on the ceiling. Stand as you move into your limbs. The names of things.

jilljones.com.au

jill jones | poems on-line

http://jilljones.com.au/poemsonline.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Ldquo; many of these poems are riveting examples of poetry's pure pleasure.” The Age. Ldquo;asserts that the truly strange and lyrical can be found in the quotidian.” Australian Book Review. Ldquo;uses poetry to create a free self - positive, humane, fully exposed to life.” The Famous Reporter. Poems on-line @ other sites. A Chide's Alphabet 2. The Drunken Boat - Traverse sonnet sequence. The Drunken Boat - Breath, the hours.

jilljones.com.au

jill jones | home page

http://jilljones.com.au/index.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Poetry of unsettling mystery and beauty. . passionate and parodic at once, as cool as all get out." The Australian. Building bridges and points of access and communication, forming a whole, prescient and often deeply moving experience." Poetry International Web. Redemptive in an entirely secular way, offering moments of existential clarity in unsentimental material observation." Jacket. Welcome to the website of Jill Jones.

jilljones.com.au

jill jones | reviews

http://jilljones.com.au/reviews.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Ldquo; many of these poems are riveting examples of poetry's pure pleasure.” The Age. Ldquo;asserts that the truly strange and lyrical can be found in the quotidian.” Australian Book Review. Ldquo;uses poetry to create a free self - positive, humane, fully exposed to life.” The Famous Reporter. You can buy copies of my books online from the following publishers:. Where the Sea Burns. Return of the Long Title. Jill Jones cho...

jilljones.com.au

jill jones | about

http://jilljones.com.au/about.html

Jill Jones blogs: ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. One of the most exciting voices in contemporary Australian poetry" Australian Women's Book Review. A singular voice, able to transform and give significance to the minute details of daily life." Christchurch Star. Ldquo;The poems have the ability to feel entirely resolved while remaining full of possibilities.” foam:e. Urban evocations both heartfelt and gritty" The Age. The Mask and the Jagged Star. Her second book,.

jilljones.com.au

jill jones | interviews

http://jilljones.com.au/interviews.html

Jill Jones blogs ruby street blog. Middot; latitudes blog. What the critics say:. Ldquo; many of these poems are riveting examples of poetry's pure pleasure.” The Age. Ldquo;asserts that the truly strange and lyrical can be found in the quotidian.” Australian Book Review. Ldquo;uses poetry to create a free self - positive, humane, fully exposed to life.” The Famous Reporter. You can buy copies of my books online from the following publishers:. Where the Sea Burns. Ralph Wessman @ Famous Reporter. Collabo...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 1 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

9

OTHER SITES

itudenizcilikfestivali.com

Budget Landscaping By Doing Diy Walkways. July 29, 2015 11:54 PM. Highland Lake NY cleaning ladies. Summer Hetland SD cleaning lady. Is a fantastic time for parties, no Herman PA cleaning ladies. Heron MT cleaning lady. Make a difference Hilham TN cleaning lady. Hilliard OH cleaning ladies. What the event. Why not strategy an outdoor backyard party Hessmer LA cleaning ladies. And consider Herscher IL cleaning ladies. Advantage of Higley AZ cleaning ladies. Fresh air and eco-friendly space? Be a fantastic...

ituder.org

İTÜ-DER | İTÜ Öğretim Üyeleri Derneği

KHK’larla işlerinden uzaklaştırılan ve hak arama yolları kapanan öğretim üyelerinin durumu ile ilgili olarak bir önceki bildirimizde Durumun vahameti her geçen gün artmakta ve en son da iki öğretim elemanının açlık grevi ile geri dönülemeyecek…. Çok hızlı değişen gündem içinde ilgili ve takipçisi olmamız gereken konularda açıklamalar yapmakta gecikmiş olabiliyoruz. Geç de olsa açıklama yapmak zorunda hissettiğimiz bazı konular şöyle: 1) KHK’lar ile onca yıl emek verdikleri, bir yaşam şekli…. İTÜ-DER Söyl...

ituderbursa.org

Ana Sayfa - BURSA İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ

Ana Sayfa - BURSA İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ. İstanbul Teknik Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. MEHMET KARACA'nın ve İTÜ yetkililerinin katılımıyla gerçekleştireceğimiz,Bursa İTÜ EVİ açılış töreninde sizleride aramızda görmekten onur duyacağız. Genel Kurul Kararı ile Yıllık Üye Aidatı 120 TL olarak belirlenmiştir. Aidat Yatırmak İçin Banka Bilgileri: TR 56 0006 2000 3130 0006 6907 60 30 Ağustos Zafer Bayramımız Kutlu Olsun. İTÜ MEZUNLARI İFTAR YEMEĞİMİZ. İTÜ'LÜ DERNEKLER ÇALIŞTAYI SONUÇ BİLDİRGESİ AÇIKLANDI!

itudergi.itu.edu.tr

itüdergisi

Mimarlık, planlama, tasarım. Architecture, Planning, Design. Page generated in: 0.0473s. Number of database queries: 20.

itudergisi.itu.edu.tr

İTÜ DERGİSİ Ana Sayfa

ISSN ve Online ISSN. Sitedeki kullanıcı sayısı: 2. İTÜ Dergisi'ne Genel Bakış. Dergisi, bilimsel ve teknik makaleleri, teknik notları, okuyuculardan gelen eleştiri ve katkıları yayınlamak için İstanbul Teknik Üniversitesi Rektörlüğü tarafından çıkarılmaktadır. Yayınlanan sayılara ulaşmak için lütfen aşağıda yer alan ilgili dergi kapağını tıklayınız). Seri A: Mimarlık, Planlama, Tasarım. Seri B: Sosyal Bilimler. Seri C: Fen Bilimleri. Seri E: Su Kirlenmesi Kontrolü.

itudes.blogspot.com

latitudes

Jill Jones gets lost in translation - the poems will end up here. December 10, 2006. To a review of Tang poetry by Yang Lian. Posted by Jill Jones @ 5:15 pm. September 16, 2006. If a boat is not a boat. I was re-reading some of Yves Bonnefoy's poems, for other reasons, and came upon this interesting essay. By Hoyt Rogers on Bonnefoy and translation. The problem discussed begins with the translation of 'boat' as one of Bonnefoy's fundamental metaphors. For he uses barque. And that makes all the difference.

itudes.fr

Etudes CDAC - Dossier CDAC | Itudes : réalisation de dossiers CDAC et conseil en urbanisme commercial | Itudes

02 23 250 430. Login to access your personal Website. Dossier CDAC and urbanisme commercial. Constitution de dossiers de CDAC, évaluation des projets CDAC d'implantation commerciale, . Aménagement réfléchi de votre territoire. Projets d'aménagement de l'espace urbain, projets de développements territoriaux, projets d'implantation commerciale, . Créateurs et entrepreneurs, nous vous accompagnons dans la validation et la réalisation de votre projet en réalisant pour vous votre dossier CDAC. La société Itud...

itudescontos.com.br

ItuDescontos - 50% OFF em Babá Eletrônica sem Fio com Tela LCD de 1.5” e Visão Noturna - De R$160 por apenas R$80. Frete Grátis! | Compra coletiva em Itu

Itu e Salto - SP. Receba ofertas e promoções por email. Copie esse conteúdo abaixo e envie para seus amigos. 50% OFF em Babá Eletrônica sem Fio com Tela LCD de 1.5 e Visão Noturna - De R$160 por apenas R$80. Frete Grátis! Bull; Seu bebê sempre seguro! Babá Eletrônica sem Fio com Tela LCD de 1.5” e Visão Noturna. Bull; Com esta Babá Eletrônica com monitor sem fio, você ficará mais tranquilo enquanto estiver longe do seu bebê. Bull; Kit de segurança sem fio digital. Bull; Sensibilidade do receptor: 85dBm.

itudesign.com

Itu Design

Itu Design provides architectural and interior design services specifically for the Finnish office market. Our clients include global property investors, asset managers and international corporations with. Itu Design has completed many successful office refurbishment schemes and assisted with the leasing. Of tens of thousands of square metres of office space in the Helsinki region since our inception in 2007. Managing Director, Architect. 358 44 3123 174. 358 443 123 174. This website makes use of cookies.

itudesl.com

Itude

12 de julio de 2014. Adjudicación de la gestión de la piscina climatizada de Melide. Itude SL es la empresa que gestionará, durante los próximos cuatros años, la piscina climatizada . 07 de marzo de 2015. La piscina climatizada de Melide, la más barata de Galicia. El pasado lunes 2 de Marzo el diario El Correo Gallego publicaba un reportaje que ofrecía datos de . LIGA DE FÚTBOL SALA DE ARTEIXO. Del 26/09/2013 al 21/05/2014 (finalizado). Ir a esta actividad. Del 03/07/2011 al 30/07/2011 (finalizado).

itudewa.com

Selamat Kepada Pemenang Kontes SEO ituDewa, Nantikan Kontes-Kontes Lainya Dari ituDewa.com Terima Kasih Atas Partisipasinya. IDR 5,000,000. BONUS CASHBACK 0.3% and REFERRAL 20% DARI ITUDEWA. BONUS DEPOSIT Rp.10.000,- SETIAP HARINYA. 10 PEMENANG KONTES SEO ITUDEWA. ItuDewa.com merupakan Agen Judi Poker Domino QQ CEME BlackJack Online Indonesia Terbaik dan Terpercaya.