language-wizard.eu
I Can Help You With These First-hand Language Services
http://www.language-wizard.eu/services
English, French, Spanish, Italian. German, French, Spanish, Italian. English German and German English. English and German, with coaching. On text optimization, if desired. Consecutive, court and liaison interpreting, English German. Biographies, speeches, applications and PR / marketing copy. No academic papers. German, English, French and Spanish. One-on-one or small group, language training in enterprises. Proofreading / editing →. Ghostwriting, Copywriting →. Language lessons →.
language-wizard.eu
Language Teacher With Many Years Of Experience
http://www.language-wizard.eu/services/language-lessons
Language lessons for businesses and private individuals. Is this: Learning must be a pleasure, otherwise it does not last. My language lessons are success oriented, positive, and fun. Private lessons can be held in a stylish Jugendstil house in Freiburg’s Oberwiehre. A crash course for a business trip, a refresher course or a weekend course, one-on-one or in small groups, can be held there as well. I hold weekend and crash courses at business premises in southern Germany and neighboring regions.
language-wizard.eu
My Published Book Translations
http://www.language-wizard.eu/references
Translations published under my name only, target language German unless stated otherwise. BOOKS / STUDIES: MANAGEMENT and CONSULTING. PROCESS AUTOMATION 2006, Intechno Consulting (German-English). SENSOR MARKETS 2004, Intechno Consulting (German-English). PROFITE OHNE PRODUKTE by Mack Hanan, Haufe (English). BUSINESS WORDS, CD-ROM training program, Applied Learning NETG (English). KOLLEGE QUERULANT, by F.S. Reed, Haufe (English). FRAUEN LERNEN FIGHTEN, by Pat Heim/Susan K. Golant, Haufe (English). ICH H...
language-wizard.eu
My Own Translations And Certified Translations For You, First-hand
http://www.language-wizard.eu/services/translations
I create professional translations. I translate English, French, Spanish and Italian texts into German,. And German, French, Spanish and Italian texts into English. English German and German English. I am a publicly appointed and sworn legal document translator for German and English. I translate and certify documents needed in court, for the police or registrars, customs or other authorities as well as notaries, insurance companies, employers, landlords, schools etc. What you pay for my translation goes...
language-wizard.eu
Blog | Language-Wizard.eu
http://www.language-wizard.eu/category/blog
Proofreading / editing →. Ghostwriting, Copywriting →. Language lessons →. Language-wizard.eu Mara Huber, MA, PhD.
language-wizard.eu
Mara Huber, MA, PhD: Professional Experience
http://www.language-wizard.eu/about-me
Since 1978: Language teacher. Since 1984: Professional translator. Target languages: German/American English. Since 1998: Freelance translator for European Investment Bank. Partly inhouse), and freelance translator for European Central Bank. Since 2003: Freelance translator for Bank for International Settlements. Since 2009: Publicly appointed and sworn. Document translator for English German; translations for investors’ lawsuits, interpreting in court/police hearings/registrar s offices. I see my partic...
language-wizard.eu
Let Me Write It For You, With You
http://www.language-wizard.eu/services/ghostwriting
If you need a special English or German text for a special purpose or occasion, but you are no language professional, it might be better not to rack your brains over it forever and with little success. A good ghostwriter or copywriter can save you lots of time, nerves and frustration. And you get a text that is really presentable. Have you heard, every now and then, You ought to write a book? I can do it for you and with you as your ghostwriter. Discretion is a matter of course. Language lessons →.
language-wizard.eu
I Coach You So That You Write A Brilliant Text.
http://www.language-wizard.eu/services/coaching
Coaching for your writing project. Not everybody writes texts every day. And there are kinds of text you don’t write every day. But I can help. As someone who writes professionally every day, I can be your writing coach when I edit for you or write with you. Together we will clarify what is to be said and how , and find out how to make the best of your text. Discretion is a matter of course. Proofreading / editing →. Ghostwriting, Copywriting →. Language lessons →.
language-wizard.eu
Interpreting In Court And With Authorities, Liaison Interpreting English And German
http://www.language-wizard.eu/services/interpreting
Interpreting (if needed, sworn). I am a sworn liaison and court interpreter for English and German. I offer consecutive interpretation for speeches, lectures, trainings, and seminars. My broad education is a good basis for this. With my public appointment I am qualified for missions outside my federal state as well. For police and customs authorities I also interpret French and Spanish. Discretion is a matter of course. Proofreading / editing →. Ghostwriting, Copywriting →. Language lessons →.
language-wizard.eu
This Is How I Can Make The Best Of A Text You Have Written
http://www.language-wizard.eu/services/proofreading-editing
Proofreading / editing service German and English. Two heads are better than one , or every author needs a proofreader . For if you read something you have translated or written yourself, you often see what you meant to write, not what you actually put there. Within this process, I take care to be minimally invasive , leaving as much as possible of the author’s text and style instead of imposing my own style. Proofreading / editing →. Ghostwriting, Copywriting →. Language lessons →.