elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: enero 2011
http://elliedromantico.blogspot.com/2011_01_01_archive.html
26 de enero de 2011. Reseña en la revista CD Compact. En las pp. 57-58 del número de enero de 2011 de la revista CD Compact, que informa sobre la actualidad musical e incluye reseñas sobre discos y DVDs, aparece la reseña firmada por Meister Raro de la integral de los Lieder de Schumann, capitaneada por Graham Johnson y materializada por el sello discográfico Hyperión. En los últimos párrafos, Meister Raro escribe:. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 13:00. Reseña en la revista "Ópera actual". Aunque me s...
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: abril 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_04_01_archive.html
30 de abril de 2010. Los lieder de Robert Schumann. La Editorial Hiperión, por medio de su director, Jesús Munárriz, me ha comunicado que va a publicar mi libro Los lieder de Robert Schumann . Si todo va bien es posible que aparezca en el otoño. No cabe duda que esto es un buen homenaje con motivo del bicentenario del nacimiento de Schumann. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 22:07. 29 de abril de 2010. Schubert: Rarezas, fragmentos y versiones alternativas. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 11:32. Andrea...
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: marzo 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_03_01_archive.html
31 de marzo de 2010. Siempre que nos referimos a una canción titulada Ave María. Indefectiblemente nos viene a la mente el maravilloso lied de Schubert o, si pensamos un poco más, en el Ave María de Gounod. Pero hay más. En el verano de 1820, cuando Felix Mendelssohn tiene 12 años escribió el lied Ave María. Segundo de los 130 que compuso. La letra es de Sir Walter Scott y traducido al alemán por Adam Storck. El texto de Scott, que lleva el título de Canto a la Virgen. Y la Sinfonía escocesa. He comenzad...
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: mayo 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_05_01_archive.html
23 de mayo de 2010. O ewiges Feuer, o Ursprung der Liebe. Para el día de Pentecostés, Bach compuso cronológicamente las cantatas BWV 172, 59, 74 y 34. En el álbum de Karl Richter de Archiv figura esta última, que lleva el título de. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 11:57. 17 de mayo de 2010. A continuación transcribo la crítica de J. Á. VELA DEL CAMPO de EL PAÏS:. GOETHE: UNA VIDA EN CANCIONES. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 13:32. 16 de mayo de 2010. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 14:08. Muere el...
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: julio 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_07_01_archive.html
30 de julio de 2010. Pruebas del libro de Schumann. Ya obran en mi poder las pruebas de mi libro "Los lieder de Robert Schumann" remitidas por la Editorial Hiperión. Como es período de vacaciones, la editorial no podrá tener mis correcciones hasta el día 1 de septiembre. Así es que tengo todo el mes de agosto para hacer mi trabajo con esmero. El libro se lo merece. El libro constará de dos volúmenes, ya que el total de páginas en las pruebas hay casi mil. Felices vacaciones a todos! 26 de julio de 2010.
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: noviembre 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_11_01_archive.html
29 de noviembre de 2010. Reseña del periódico La Verdad de Murcia. En su columna habitual de los lunes, Antonio Díaz Baustista escribe hoy, día 29 de noviembre de 2010, la siguiente reseña:. LOS 'LIEDER' DE SCHUMANN. El infatigable investigador, que se lo pasa estupendamente con esta tarea, ha trabajado también sobre los de Hugo Wolf y ahora está con los de Mendelssohn. Merece destacar la límpida belleza de las traducciones, que hace especialmente grata la lectura de estos volúmenes. Los poemas tradu...
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: octubre 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_10_01_archive.html
26 de octubre de 2010. Schumann en la calle. Hiperión ya ha publicado los lieder de Schumann traducidos al español. Aquí están la portada y la contraportada del libro. Entrada de Fernando P. Cárceles @ 11:19. 14 de octubre de 2010. Invitado por el pianista y pedagogo Pablo Mazuecos, he sido invitado a participar el día 15 de los corrientes en una velada en la que charlaré sobre el lied, pero sobre todo estará amenizada por la interpretación del siguiente programa:. Mozart.An Chlöe,K.524. Concierto de Ele...
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: septiembre 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_09_01_archive.html
15 de septiembre de 2010. Miguel Hernández tiene mucho que decir a los músicos clásicos. El director del Festival de Música de Alicante, Jorge Fernández Guerra, destaca el homenaje al poeta, la presencia de tres orquestas jóvenes y la feria profesional. Destacó asimismo la presencia de tres orquestas jóvenes, ya que junto a las antes citadas será la Joven Orquesta Nacional de España la que cierre el festival, el día 25, con la sinfonía número 10 de Shostakovich (Teatro Principal, 20.30 horas).
elliedromantico.blogspot.com
El lied romántico: diciembre 2010
http://elliedromantico.blogspot.com/2010_12_01_archive.html
15 de diciembre de 2010. Reseña en la revista "DOCE NOTAS". Los Lieder de Robert Schumann. 2 tomos. Varios autores. Edición y traducción: Fernando Pérez Cárceles. Editorial HIPERIÓN. Por J Fdez. Guerra (jorgefernandezguerra.com). Última actualización 30/11/2010@20:04:30 GMT 1. La edición que ha preparado Pérez Cárceles es completa y tiene un aparato crítico exacto pero discreto, se describe cada canción sucintamente y se indican las referencias básicas de la música de Schumann. La edición, claro, es ...
