MACAUMANDARIN.BLOGSPOT.COM

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: February 2008

http://macautranslations.blogspot.com/2008_02_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. The Police concert in Venetian Macau. The hugely popular Police group blasted off the first day of the New Year of the Rat in Venetian Arena with Sting under the spotlight of attention. What counts is that Sheldon Adelson seems to get it all right: a good half of the visitors to the show actually flew to Macau to see the concert. Imagine having to pay for the air ticket and (a very expensive - CNY! Hotel for a two-hour excitement.

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: October 2008

http://macautranslations.blogspot.com/2008_10_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. With the approach of new elections the Government has certainly given in to the pressure of those most populist groups of Macau politicians and decided to apply a series of measures to restrict the non-resident labour force. What a mistake! The very people who will have to pay for this, whether in the short or in the long term, will be the very same people who are supposed to be protected; - the workers themselves. It’s doubtful, even a...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: Jobs at Macau Translations

http://macautranslations.blogspot.com/2007/12/jobs-at-macau-translations.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Jobs at Macau Translations. We are looking for experienced translators working in Chinese-English pair for daily translation assignments. The payment will be made on 15th and 30th of every month per character of the source text or per word of target text, as instructed by us. Interested parties can contact us at jobs@macautranslations.com. Successful candidates will be required to attend an interview and sit for a timed placement test. Candid...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: Blue Cards out !

http://macautranslations.blogspot.com/2009/07/blue-cards-out.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Non-local workers reduction plan now in place. Thursday, 25 June 2009. The government's plan to cut back on the number of non-local workers is now in place, which means that from now on, companies with non-local workers will have to gradually substitute these employees with local labour. With the online system, companies are asked to fill in all the relevant details and number of workers with blue-cards, those in training and those directly h...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: November 2007

http://macautranslations.blogspot.com/2007_11_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Macau Translations on the web. View Macau Translations profile on ProZ.com. Macau Translations on GeoExpat.com. Macau Translations on Macau.Expat9.com. Posted by Leo Stepanov. Labels: about Macau Translations. The company had it humble beginnings on the construction sites in China and Africa in the middle of 90's, where our partners worked for UN and humanitarian projects, taking part in economic aid programs for developing nations. The compa...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: About Macau Translations

http://macautranslations.blogspot.com/2007/12/about-macau-translations.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Is a partnership formed by a group of professional linguists and consultants from different walks of life who realized that their combined knowledge and skills could be the best answer to exploding demands of the most dynamically developing region in the world. Our expertise in legal translations and interpreting has been growing ever since, and the company is proud to possess and nurture a unique cross-border linguistic knowledge base that n...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: March 2008

http://macautranslations.blogspot.com/2008_03_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. DEFLATING THE MYTH OF MONOGAMY. Infants have their infancy. And adults? Case in point: the widely held view that certain animals - notably the great majority of bird species - are monogamous. Second case in point: the belief that females of most species, including our own, strongly tend toward sexual fidelity - in contrast to males, who are known to have a penchant for sexual variety, if not promiscuity. David P. Barash. Posted by Leo Stepanov.

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: July 2009

http://macautranslations.blogspot.com/2009_07_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Non-local workers reduction plan now in place. Thursday, 25 June 2009. The government's plan to cut back on the number of non-local workers is now in place, which means that from now on, companies with non-local workers will have to gradually substitute these employees with local labour. With the online system, companies are asked to fill in all the relevant details and number of workers with blue-cards, those in training and those directly h...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: December 2007

http://macautranslations.blogspot.com/2007_12_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Guide for Macau People Who Wants to Work . in Hong Kong? HK Government website suggests its residents to circumvent defunct Macau labour law. Wanna job in Macau … take a look again! Macau people believe their government, and there’s no reason why Hong Kong residents shouldn’t believe theirs. With truly unbelievable results. By simply not doing anything. 8220;Macao SAR stipulates that, non-Macao residents are allowed to take up occasional and ...

macautranslations.blogspot.com

Macau Translations: September 2008

http://macautranslations.blogspot.com/2008_09_01_archive.html

Professional interpreting and translation services since 1991. Translating the Law: Getting across languages, cultures and legal systems. Published in Macau Daily Times. Posted by Leo Stepanov. Subscribe to: Posts (Atom). Macau Translations on the web. Our Managing Partner featured in Macau CLoser. Macau Translations 2007 in pictures. Jobs at Macau Translations. Macau Translations on the web. Interview with our Managing Partner (in Portuguese). Impact of a new orthographic reform in Macau (in Portuguese).