monicagerboreita.wordpress.com
Le mie traduzioni | Monica Gerbore Traduzioni
https://monicagerboreita.wordpress.com/le-mie-traduzioni
Passa al contenuto principale. Vai al contenuto secondario. Salta al piè di pagina. Traduttrice IT-FR, IT-EN, FR-IT, FR-EN. Traduzione nei seguenti ambiti: culturale, storico, museale, turistico, didascalico e agricolo. Collaborazione nella redazione del testo in italiano, realizzazione e traduzione del sito internet http:/ museogerbore.wordpress.com. Fondation Joseph Gerbore, Saint-Nicolas AO, Italia. Traduttrice IT-FR, IT-EN. Traduzione nei seguenti ambiti: culturale e turistico. Interprete FR-IT, IT-FR.
monicagerboreita.wordpress.com
Bio | Monica Gerbore Traduzioni
https://monicagerboreita.wordpress.com/about
Passa al contenuto principale. Vai al contenuto secondario. Salta al piè di pagina. Diplomata in lingue, nutro da sempre passione per i libri e le lingue. Grazie ai miei studi e alla mia curiosità per il mondo, posso soddisfare la maggior parte dei miei interessi. Dopo vent’anni come impiegata nel mondo del turismo, eccomi traduttrice freelance. Questa decisione di cambiare lavoro, mi ha permesso di avere maggiore libertà nella vita di tutti i giorni e di sperimentare anche nuove attività. Corso sulla tr...
monicagerboreita.wordpress.com
Servizi | Monica Gerbore Traduzioni
https://monicagerboreita.wordpress.com/traduzioni-francese
Passa al contenuto principale. Vai al contenuto secondario. Salta al piè di pagina. Sono una traduttrice freelance specializzata in francese. Traduco preferibilmente verso l’italiano. La mia lingua madre, per offrire un servizio di qualità. Per le mie traduzioni, utilizzo dizionari bilingue e monolingue, ricerche su internet, blog, forum, documentazione specialistica e strumenti di traduzione assistita o CAT Tools (quali Wordfast). Guide e letteratura di viaggio. Articoli di giornali e riviste.
museogerbore.wordpress.com
Museo Gerbore – nuovo sito online – Museo Gerbore
https://museogerbore.wordpress.com/2014/01/05/museo-gerbore-nuovo-sito-online
La meccanizzazione agricola in uno scenario alpino. Museo Gerbore – nuovo sito online. Ecco il nuovo sito del Museo Gerbore. Gestito direttamente dalla Fondation. La grafica più moderna permette di aggiornare in tempo reale le informazioni. Https:/ museogerbore.wordpress.com/. Click to email (Si apre in una nuova finestra). Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra). Condividi su Facebook (Si apre in una nuova finestra). Apertura estate 2014 →. Scrivi qui il tuo commento.
museogerbore.wordpress.com
La Sede – Museo Gerbore
https://museogerbore.wordpress.com/museo-agricoltura-rapid-3
La meccanizzazione agricola in uno scenario alpino. Saint-Nicolas 2002 L’apertura del museo. Si trova a Lyveroulaz (Saint-Nicolas) all’interno della “Maison de la Tôr”. È già citato in un documento del 1768) ristrutturato dal Comune di Saint-Nicolas con il contributo di fondi europei; la struttura ospita da tempo immemorabile il forno per il pane e la latteria a servizio delle famiglie del villaggio. Trascrizione di un documento in francese del 1768. Requis par R. Bourgeos délégué du vénérable Couven...
monicagerboreita.wordpress.com
Tariffe | Monica Gerbore Traduzioni
https://monicagerboreita.wordpress.com/tariffe
Passa al contenuto principale. Vai al contenuto secondario. Salta al piè di pagina. Cambiano a seconda del numero di parole/cartelle da tradurre, del tipo di testo, dell’urgenza nella consegna e della combinazione linguistica. Le tariffe per le traduzioni editoriali. Sono calcolate sulla base di una cartella di 2000 battute (spazi inclusi), mentre le traduzioni tecniche. Sono calcolate sulla base di una cartella di 1500 battute (spazi inclusi). Compilando l’apposito modulo. Scrivi qui il tuo commento.
monicagerboreita.wordpress.com
Contatti | Monica Gerbore Traduzioni
https://monicagerboreita.wordpress.com/contatti
Passa al contenuto principale. Vai al contenuto secondario. Salta al piè di pagina. Email: monica.gerbore@gmail.com. Telefono: 39 349 4574872. O per richiedere gratuitamente un preventivo. Indicare la lingua di partenza e di arrivo, il numero di caratteri spazi inclusi e la data di consegna), compilate il seguente modulo:. I dati personali contenuti nel presente modulo saranno trattati nel pieno rispetto dell’articolo 13 del Decreto Legislativo 196/03 e utilizzati solo ai fini del servizio richiesto.
thymo.org
Prodotti – Azienda Agricola ThyMo
https://thymo.org/azienda-agricola-frutta-verdura-uova-consegna-a-domicilio
Vendita diretta e a domicilio di ortaggi e frutta. Il nostro piccolo pollaio ospita una quarantina di galline ovaiole. Allevate a terra in libertà. Amano ruspare e richiamare la nostra attenzione per ottenere gli scarti dell’orto… adorano insalata e cicoria! Il numero di uova disponibili nel corso della settimana può variare a seconda del ciclo naturale di deposizione della gallina, dell’andamento della stagione e del meteo. Appena ricevi il nostro messaggio con la disponibilità dei prodotti, prenota sub...
museogerbore.wordpress.com
Info & Orari – Museo Gerbore
https://museogerbore.wordpress.com/come-arrivare-museo-agricoltura-rapid
La meccanizzazione agricola in uno scenario alpino. Il Museo è aperto regolarmente in estate, ma può essere visitato in qualsiasi altro periodo dell’anno contattando:. Telefono: 39 0165 95579. Cellulare: 39 340 5305026. 04/07 – 27/09: 15.00-18.00 sabato e domenica. Uscita autostradale Aosta Ovest – Saint-Pierre. Al semaforo girare verso sinistra, direzione Monte Bianco e seguire le indicazioni per Saint-Pierre. Con i mezzi pubblici. La stazione ferroviaria più vicina si trova a Saint-Pierre. Inserisci i ...