i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: lutego 2015
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2015_02_01_archive.html
Poniedziałek, 23 lutego 2015. Nie potrafię nawet ubrać w słowa dlaczego to robię. Po prostu. Po prostu tego potrzebuję.". Oczy Michaela najpierw wypełniły się niepokojem, a następnie złością. Nie rozumiesz, że dla mnie jesteś idealna? Wszystko mi się w tobie podoba, oprócz tego, że sobie to robisz! Nie "potrzebujesz" tego robić, jak to powiedziałaś, bo masz ludzi, którzy cię kochają. Chciałbym, żebyś przestała." Michael krzyczał na mnie, jego brutalna strona wzięła górę. Przekopałam moje walizki, zanim z...
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: marca 2015
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2015_03_01_archive.html
Czwartek, 19 marca 2015. Przy kolacji siedziałem z Rebeccą i resztą, kiwając do niej zachęcająco głową, by przypomnieć jej o tym, że musi skończyć sałatkę, którą jadła. Bolało mnie serce, bo myślała, że jest gruba i że niejedzenie załatwi sprawę. Gdy stało się jasne, że nie planuje zjeść więcej, a ja skończyłem swoją pizzę, ukradkiem splotłem nasze palce pod stołem, lekko ściskając jej rękę, dając jej znak, że byłem gotowy, żeby wyjść. Zaczęliśmy spacerować po dziedzińcu, otoczeni przez przyjemną ciszę.
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: INFORMOWANI
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/p/informowani.html
Jeśli chcesz być informowany o nowych rozdziałach napisz w komentarzu swój user z twittera lub inny kontakt do siebie to dodam Cię do listy informowanych! 10 listopada 2014 18:08. 1 stycznia 2015 19:23. 16 stycznia 2015 23:01. Zmienilam username z @whtshatninkid na @glamourmattdrew x. 10 lutego 2015 17:15. Znów zmieniłam user:D @2UglyForBieber. 1 lutego 2015 11:39. Moglabys dopisac jeszcze mnie? Subskrybuj: Posty ( Atom ). Fanfiction nie jest mojego autorstwa! Background info on the story :). 31 / m.c.
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: stycznia 2015
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2015_01_01_archive.html
Sobota, 24 stycznia 2015. Następnego ranka zostałam obudzona przez kilka promieni słonecznych, wpadających przez okno. Zorientowanie się, gdzie jestem, zajęło mi kilka minut, ale na mojej twarzy pojawił się duży uśmiech, kiedy uświadomiłam sobie, że jestem w domu Michaela. Zdecydowałam, że zejdę na dół, nie zawracając sobie głowy przebraniem się z piżamy. W kuchni zastałam mamę Michaela, przygotowującą śniadanie i usiadłam przy kuchennej wyspie, zaczynając rozmawiać z nią na różnorodne tematy. Oh, no weź!
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: listopada 2014
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2014_11_01_archive.html
Sobota, 29 listopada 2014. Przeszłam przez płytę lotniska, trzymając mój bagaż podręczny, po czym weszłam do samolotu. Byłam bardzo zdenerwowana, ale równocześnie bardzo podekscytowana. Znalazłam swoje miejsce i szybko usiadłam pomiędzy jakimś biznesmenem, a starszą panią. Zasnęłam dość szybko i zanim się obejrzałam, pilot zaczął mówić przez głośnik. Panie i panowie, będziemy lądować w Syney w Australii za 10 minut. Mamy nadzieję, że lot się państwu podobał. Życzymy miłego pobytu w Sydney! Droga do Shady...
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: Liebster Blog Awards
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/p/liebster-blog-awards.html
Chciałam Was poinformować, że ktoś docenił moje wysiłki w tłumaczeniu i dostałam aż DWIE nominacje do Liebster Blog Awards. Bardzo cieszę się cieszę z tego powodu, bo to również motywuje i zawsze miło się robi na serduszku, kiedy otrzymujesz wiadomość, że to, co robisz komuś się podoba. Pierwsza nominacja pochodzi od autorki Thunder. 1 Co sprawiło, że zaczęłaś pisać/robić nagłówki? 2 Dlaczego założyłaś bloga (czekam na backstory)? 3 Czy kiedykolwiek byłaś na jakimś koncercie? Fałszywości, oceniania po po...
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: chapter 17.
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2015/03/chapter-17.html
Czwartek, 19 marca 2015. Przy kolacji siedziałem z Rebeccą i resztą, kiwając do niej zachęcająco głową, by przypomnieć jej o tym, że musi skończyć sałatkę, którą jadła. Bolało mnie serce, bo myślała, że jest gruba i że niejedzenie załatwi sprawę. Gdy stało się jasne, że nie planuje zjeść więcej, a ja skończyłem swoją pizzę, ukradkiem splotłem nasze palce pod stołem, lekko ściskając jej rękę, dając jej znak, że byłem gotowy, żeby wyjść. Zaczęliśmy spacerować po dziedzińcu, otoczeni przez przyjemną ciszę.
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: grudnia 2014
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2014_12_01_archive.html
Niedziela, 21 grudnia 2014. Przeczytajcie notkę pod rozdziałem, to dla mnie ważne :). Zapraszam do przeczytania ♥. Dosłownie nie mogłam uwierzyć własnym oczom i nie sądzę, aby Michael mógł uwierzyć swoim. Oboje staliśmy tam, patrząc się na siebie i wydawało mi się, że trwa to już z godzinę, ale w rzeczywistości minęło może z pięć minut. Cóż, odnalezienie Michaela w Sydney było łatwiejsze niż mi się wydawało. To naprawdę ty." głos Michaela zamarł. Nadal byłam zbyt zszokowana, żeby mówić i tylko skinęłam g...
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: background info on the story :)
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2015/03/background-info-on-story.html
Poniedziałek, 2 marca 2015. Background info on the story :). Postanowiłam przetłumaczyć ten post, który napisała Rebecca, ponieważ wydaje mi się w pewnym sensie ważny. No i wyjaśnia, dlaczego ff nazywa się "I promise" :). Poczułam, że powinnam się z wami wszystkimi podzielić, skąd wzięłam pomysł na tę historię i tytuł. Aktualnie już prawie 2 lata temu. Potem przyjechało więcej fanów, ale stałam przy nim, rozmawiając z nim, podczas gdy on robił sobie zdjęcia z innymi fanami i szczerze umierałam przez ten ...
i-promise-tlumaczenie.blogspot.com
I promise: chapter 16.
http://i-promise-tlumaczenie.blogspot.com/2015/03/chapter-16.html
Niedziela, 1 marca 2015. Po rozmowie z Kirstin i kilku słowach wypowiedzianych przez szaleńczo zarumienionego Luke'a, okazało się, że para spędzała prawie każdą chwilę razem, odkąd ona przyjechała. Ich osobowości się dopełniały i sądząc po zdenerwowaniu Luke'a, chłopak naprawdę się zauroczył. Kiedy dotarliśmy do jadalni, powiedziałam reszcie, że zajmę nam stolik, kiedy oni pójdą po jedzenie. Ku mojemu zdziwieniu, Michael wrócił z dwoma tacami, stawiając jedną przed sobą, a drugą przede mną. Wyszeptałam, ...