yatrans.com
互联网上的人工翻译与机器翻译_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/dongtai/2014/0819/121.html
来源 http:/ www.douban.com/note/62873940/. 这种翻译服务通过收集和分析手工翻译的文件 如被翻译成11种不同语言的欧盟议会记录等 来“学习”如何翻译。 由于收集的文件量大、计算机的分析性能强,自动翻译 行话称“机器翻译” 虽有少量误译,但通常能够传达出文本的大意。 有一些翻译项目则更为正式 全球之声 Global Voices 拥有通晓多种语言的博客写手,约200名志愿者在这里选择和翻译彼此发布的文章 “市镇广场” Meedan 是一家讨论中东新闻的社交网站,其中的文章由机器翻译为英语或阿拉伯语,读者可以对文章进行修改整理。 这种打零工的方式是由亚马逊旗下的服务型网站“土耳其机器人” Mechanical Turk 发起的。 Ldquo;全球词典” Worldwide Lexicon,缩写为WWL 这款软件就可以使远程翻译成为可能,它是由一系列相互关联的免费软件组成的,其创始人是旧金山的软件开发员布莱恩•麦康奈尔。 上一篇 Will Machine Translation Ever Beat Human Translation?
yatrans.com
支持20个语种的小牛翻译(NiuTrans)在线系统对外开放_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/gonggao/20150716158.html
雅译公司NiuTrans团队于今日正式对外开放自主研发的支持20种语言的小牛翻译 NiuTrans 在线系统 http:/ fanyi.niutrans.com。 上一篇 沈阳雅译发布NiuTrans Server Standard V1.1.0 Beta版. 下一篇 牛牛翻译1.4 正式上线.
yatrans.com
NiuTrans团队参与完成维汉智能语音翻译软件研发_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/company/2015/0626/156.html
目前,该款软件已经正式发布并提供免费下载 下载地址 http:/ www.mzywfy.org.cn/download.jsp。 Http:/ cpc.people.com.cn/n/2015/0624/c64387-27202101.html.
yatrans.com
唯品会完成对NiuTrans系统的首次测试_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/company/2015/0614/154.html
yatrans.com
NiuTrans Server家族又增加1名新成员_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/company/2015/0402/150.html
今天,在NiuTrans Server多语言机器翻译的在线演示系统中,NiuTrans团队开放了汉日机器翻译,同时日汉机器翻译系统也做了重大升级,欢迎大家访问http:/ fanyi.zjyatuo.com进行测试。
yatrans.com
小牛翻译_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/plus/list.php?tid=5
在当今全球化不断深入发展的时代,信息跨语言的互联互通已经成为不可阻挡的趋势,我们正在以前所未有的速度从单语世界 国内 转向多语世界 国际化。 小牛翻译 NiuTrans Server 是一套可在用户本地电脑中部署的多语言机器翻译系统,它采用以统计机器翻译为核心的翻译技术,全部由NiuTrans团队自主研发。 NiuTrans Server机器翻译系统包括独立的NiuTrans Server软件和NiuTrans Server多语言翻译包,通过在NiuTrans Server软件中加载特定的语言翻译包,即可搭建好一套特定语言间的机器翻译系统。
yatrans.com
Translation software is breaking down business language barriers_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/dongtai/2014/0819/126.html
Translation software is breaking down business language barriers. Real-time translation of online conversations will allow businesses to interact with billions of people, rather than millions. Karl Flindersreports. Machine translation is becoming a vital tool for businesses facing the challenge of providing information to customers, staff and partners in multiple languages and in near real time. BREAKING THE LANGUAGE BARRIER. As businesses enter new global markets, communicating in the language of the cu...
yatrans.com
关于雅译 / 公司介绍_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/about/company
自2012年5月18日成立以来,雅译NIuTrans团队怀抱“机器翻译,让语言交流无障碍”的使命,利用最先进的多国语机器翻译技术,坚持“让每个人拥有自己的机器翻译系统”的企业愿景,奉行“精益求精 厚积薄发”的企业文化,专注于机器翻译技术研究和产品研发,为用户提供多国语机器翻译解决方案。
yatrans.com
机器翻译应用渐入佳境_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/dongtai/2014/0819/123.html
来源 http:/ tech.hexun.com/2013-10-08/158530828.html. 国际著名的机器翻译应用评论家约翰·哈钦斯指出,“许多的商业和政府资助的机构出于它们职能与活动的需要,必须仔细阅读外文情报文件,这些文件包括有关商业和经济情报的文件以及涉及反恐防爆监视乃至国家战略情报的文件,以前是繁重的人工任务 现在由机器翻译自动执行”。 2012年,哈钦斯在“机器翻译目前和今后潜在应用”一文中指出,“随着经济全球化的发展,今后面向信息传播的机器翻译应用需求会高速增长。 此外,无缝集成还包括与文语转换 TTS 引擎和自动语音识别 ASR 引擎的集成,以及更具前瞻性的机器翻译与信息工具箱的无缝集成以及与企业生态系统的无缝集成。
yatrans.com
沈阳雅译发布NiuTrans Server Standard V1.1.0 Beta版_沈阳雅译网络技术有限公司
http://www.yatrans.com/html/news/gonggao/20140903140.html
沈阳雅译发布NiuTrans Server Standard V1.1.0 Beta版. 2014年6月6日,沈阳雅译公司发布了NiuTrans Server Standard V1.1.0 Beta版,它是一套帮助用户自己构建机器翻译系统的平台工具。 NiuTrans Server Standard V1.1.0 Beta版系统可免费下载,欢迎大家安装试用。 上一篇 牛牛翻译v 1.1 android手机版 正式上线. 下一篇 支持20个语种的小牛翻译 NiuTrans 在线系统对外开放.