wolk-off.livejournal.com
Свежезафрендившим. Манифест. - Заметки о не вполне существенном
http://wolk-off.livejournal.com/636573.html
Февраль 25, 2013. 05:35 pm - Свежезафрендившим. Манифест. Дорогие и уважаемые гг. свежезафрендившие! В связи с вашим появлением (за которое спасибо Вам и всем причастным), должен сразу предупредить:. 1 Я, ЖЖ-юзер. Вот примерно таким образом. Простите, если что :). Страница 1 из 2. Февраль 25, 2013 01:40 pm. Фигасе, сколько написано ) настоящий манифест. Февраль 25, 2013 01:44 pm. Просто столько новых привалило, что я вынужден был отреагировать соответствующим количеством текста, а то неудобно :). Видел В...
vespro.livejournal.com
Дошли до точки невозврата? - vespro
http://vespro.livejournal.com/1031464.html
Дошли до точки невозврата? Дошли до точки невозврата? Nov 27th, 2012 02:22 pm. Все это я писала сто раз в разных местах и контекстах, но мне важно было прочесть, что моя позиция полностью совпадает с позицией человека, чьи умственные способности и достижения сомнений не вызывают. Http:/ www.spbvedomosti.ru/guest.htm? В августе Сергей Евгеньевич был избран в новый состав Общественного совета Минобрнауки РФ. Ndash; Сергей Евгеньевич, в Госдуме идет во втором чтении обсуждение нового закона об образовании.
norvicus.livejournal.com
Quodlibeta
http://norvicus.livejournal.com/tag/pseudo_psy
Nov 12th, 2013. What are you afraid of? Of doing it wrong. This Excercise. Whatever. Who judges what is right or wrong? Theres no-one here but you and me, which is me. If you are me then I dont exist. Erm Youve got a point. Im afaid of that. Wait, if youre talking, how can you not exist? Maybe I am talking from the other side. This is creepy. Do you mean the other side of the brain? I dont know. The side of non-being. So to be in the other side of the brain is not to be? Youre making me feel better.
ru-victorian.livejournal.com
Под флагом Королевы
http://ru-victorian.livejournal.com/tag/Жизненный%20уклад
24 March 2017 @ 03:05 pm. Как Викторианские дамы справлили нужду (видео реконструкция). Https:/ www.youtube.com/watch? 18 August 2016 @ 11:32 pm. ФАЛЬШИВЫЕ МЕРТВЕЦЫ. Остерегайтесь подделок. ЖЖ умирает, конечно, но я решила запостить в это замечательное сообщество по старой памяти. Я и сама пишу теперь в ЖЖ по посту в год, пусть и тут хоть один пост в год будет. Тем более тема, мне кажется, всегда актуальна.) ). Насмотревшись на это всё и вся исчесавшись от того, что в интернете кто-то неправ и упорствует...
learn-russian.livejournal.com
learn_russian - Profile
http://learn-russian.livejournal.com/profile
Created on 4 March 2003 (#930652). Last updated on 24 June 2016. All Members , Moderated. A community for those who are studying the Russian language. Founded by. And currently maintained by. The working language of this community is English. It's okay to post in Russian, but you are expected. To provide a comprehensive English translation. Posting your offers/queries outside the post linked here is not permitted. Posting your offers/queries outside the post linked here is not permitted. 3 Keep potential...
kdm17.livejournal.com
minding my distaff
http://kdm17.livejournal.com/tag/рекламирую%20книжку
Dec 18th, 2014. В этот пост я надеюсь потихоньку сложить все, что напереводила. Начну с книг, которые вышли в последнее время. Сверху будут последние, остальные под катом. Антони Троллоп (электронная книга, pdf). У Гибсон Нулевое досье на озоне. Брайан К. Вон Y. Последний мужчина. Книга 1 на озоне. Сюзанна Кларк Джонатан Стрендж и мистер Норрелл на OZON.ru. Совместно с М. Клеветенко, А.Коноплевым и С.Самуйловым. Dec 9th, 2016 at 7:32 PM. Брайан К. Вон Y. Последний мужчина. Книга 1 на озоне. Aug 24th, 2016.
polyarinov.livejournal.com
Дэвид Фостер Уолллес, "Посмотрите на омара" (эссе, перевод на русский) - Журнал об иностранной литературе
http://polyarinov.livejournal.com/50911.html
Журнал об иностранной литературе. November 17th, 2014. Дэвид Фостер Уолллес, "Посмотрите на омара" (эссе, перевод на русский). Вместо предисловия:] в 2003 году журнал «Гурман» заказал Дэвиду Фостеру Уоллесу статью о Фестивале Омаров в Мэне. Честно говоря, не совсем понятно, на что рассчитывали редакторы «Гурмана», и кому вообще пришла в голову эта идея: послать главного интроверта Америки в самое людное и шумное место штата Мэн? Raquo; Лука, 12:24). Мой перевод можно прочитать и скачать здесь. Алексей, я...
bagira.livejournal.com
Переводческие ляпы, nth edition - Таничка-адвокатесса
http://bagira.livejournal.com/1559531.html
I am deranged, but so, so playful! Переводческие ляпы, nth edition. Jan 18th, 2015 at 3:51 PM. Как вы думаете, каков английский оригинал этих фраз:. У неё неприятности.". Которые ждут у столиков.". Who wait the tables. Поэтому не-английские сериалы с русскими субтитрами смотреть страшновато. Если с английским всё так хреново, что же там со шведским, например, происходит? 32 comments Leave a comment. Jan 18th, 2015 09:02 pm (UTC). Jan 19th, 2015 12:13 am (UTC). Jan 18th, 2015 09:12 pm (UTC). Я знаю, что т...
mstislavl.livejournal.com
Тейково, 2024 - Remote Notes
http://mstislavl.livejournal.com/347331.html
Oct 8th, 2012 at 2:10 PM. Перевод с английского, русские слова в оригинальном тексте приведены латиницей). Как я провел летние каникулы. Ученика 6А класса Кастлбрукской Средней Школы, Манчестер, Великобритания. В Тейково было хорошо, но скучно. Бабушка готовила мне на завтрак blini, но телевизор был на русском языке и какой-то странный, ни одной интересной передачи, все мультфильмы только русские. Показывали много про всякие убийства, но мне это было неинтересно. 11 comments Leave a comment. Oct 8th, 201...
2posta-podrjad.livejournal.com
Никто иной!: 2posta_podrjad
http://2posta-podrjad.livejournal.com/255623.html
Post a new comment. We will log you in after post. We will log you in after post. We will log you in after post. We will log you in after post. We will log you in after post. Post a new comment. Post a new comment. Follow us on Facebook. Follow us on Twitter. 1999 LiveJournal, Inc.
SOCIAL ENGAGEMENT