post-estudiante de traducción con un fatal gusto para los templates y una gran adicción a comprar juegos y leer sobre ellos.
http://oscardeletras.wordpress.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Tuesday
LOAD TIME
2.2 seconds
16x16
32x32
PAGES IN
THIS WEBSITE
12
SSL
EXTERNAL LINKS
8
SITE IP
192.0.78.13
LOAD TIME
2.188 sec
SCORE
6.2
òscar villarreal | post-estudiante de traducción con un fatal gusto para los templates y una gran adicción a comprar juegos y leer sobre ellos. | oscardeletras.wordpress.com Reviews
https://oscardeletras.wordpress.com
post-estudiante de traducción con un fatal gusto para los templates y una gran adicción a comprar juegos y leer sobre ellos.
oscardeletras.wordpress.com
¡Atrapálos ya!, o sobre la localización de Pokémon (I) | òscar villarreal
https://oscardeletras.wordpress.com/2013/09/03/atrapalos-ya-o-sobre-la-localizacion-de-pokemon-i
Sobre el tiempo, las ganas y la traducción de un libro malo. O sobre la localización de Pokémon (I). Hay obras que uno revisita periódicamente. Quizás tengáis un libro que leéis una vez cada par de años, o una peli que os gusta ver cada tanto aunque ya os la sepáis. En mi caso, una de las cosas que hago es volver a jugar a las primeras ediciones de Pokémon. Para empezar hablaré de los nombres. Por ejemplo, a quien nosotros llamamos Bulbasaur viene a ser フシギダネ. Centrándonos en lo local, en España conocemo...
febrero | 2013 | òscar villarreal
https://oscardeletras.wordpress.com/2013/02
Archive for febrero, 2013. Esta quincena en el mundo de la fantasía (II): Antichamber, JJ Abrams y Valve. Hola amigos, el domingo pasado se me olvidó por completo hacer la entrada, así que esta vez os la concentro. En la semana del 28 de enero al 3 de febrero: Salió Omerta: City of Gangsters. De los creadores de Tropico (un buen city builder centrado en repúblicas comunistas caribeñas) nos llega Omerta, que aunque […]. Sobre la explosión del indie gaming. Is bad doesn't mean #HillaryClinton. Crea un blog...
Sobre la explosión del indie gaming | òscar villarreal
https://oscardeletras.wordpress.com/2013/02/06/the-day-gaming-stood-still
Esta semana en el mundo de la fantasía (I): adiós THQ. Esta quincena en el mundo de la fantasía (II): Antichamber, JJ Abrams y Valve. Sobre la explosión del indie gaming. En los últimos años, los juegos. Han ido haciéndose más y más populares. Desarrollados por estudios pequeños (incluso unipersonales), juegos como. Braid, Minecraft, Super Meat Boy. Han recibido muy buena crítica y muy buenas perras. Hoy en día, cuando pensamos en juego. Lo más posible es que nos vengan a la cabeza:. Mi visión al respecto.
sobre mí | òscar villarreal
https://oscardeletras.wordpress.com/about
Soy Òscar (Ramón), tengo 23 años y soy un graduado en Traducción. Soy un frikazo terrible. Un frikazo de los de dar vueltas por la ciudad para comparar el estado y precio de juegos de segunda mano, de los de tirarme hasta las tantas leyendo Stephen King, jugando a algo o viendo repeticiones de los GP de Magic: The Gathering en Youtube. Si me queréis, queredme por lo que soy! One Response to “sobre mí”. Feed for this Entry. On enero 3, 2016. Try our newest Clash of Clans Prestige Hack! El encuentro provoc...
enero | 2013 | òscar villarreal
https://oscardeletras.wordpress.com/2013/01
Archive for enero, 2013. Esta semana en el mundo de la fantasía (I): adiós THQ. Cada tanto (procuraré hacerlo semanalmente) os traeré alguna novedad sobre videojuegos. Aunque estoy bastante informado y sigo varios blogs con asiduidad, ni todos los juegos ni todas las plataformas me interesan, así que hasta cierto punto, lo que aquí aparezca y cómo puede ser subjetivo. Si me he equivocado en algo o creéis que me […]. De neologismos y viejetes. Aloha, es hawaiano. Is bad doesn't mean #HillaryClinton. On th...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
12
Rayar y rallar | la palabra y su mundo
https://dayffa.wordpress.com/2011/12/16/rayar-y-rallar
La palabra y su mundo. Asymp; 6 comentarios. Existen en español muchas palabras de este estilo cuya pronunciación es igual teniendo en cuenta la actual generalización del yeísmo pero se escriben con ll. Muchas de ellas son homófonas en tanto en cuanto difieren en su significado. Digo muchas de ellas porque el español, además, recoge otras palabras que con un mismo significado presentan dobles grafías:. 8216;añadidura’);. No existe tanta complicación! En la situación de rayar. La diferencia principal entre.
lainvisibilidaddeltraductor.wordpress.com
La deriva incomprensible de la Real Academia Española « La invisibilidad del traductor
https://lainvisibilidaddeltraductor.wordpress.com/2013/02/06/la-deriva-incomprensible-de-la-real-academia-espanola
La invisibilidad del traductor. Una ventanita al mundo exterior…. Página web del autor. La deriva incomprensible de la Real Academia Española. Agora nos vamos al bar a tomarnos una buena ración de almóndigas bañadas con un estupendo güisqui, asín que os esperamos allí. Acordaos de traer los bluyines con los dibujitos del murciégalo para ir a cambiarlos después a la tienda donde estuvimos, te acuerdas? El texto que acabamos de escribir es absolutamente correcto. No deja de ser curioso cómo una institución...
Òscar Villarreal
http://www.oscartes.com/email
Puedes contactar conmigo enviando un correo a oscar@oscartes.com o usando el formulario de abajo. Contestaré lo más rápido que pueda. Gracias!
Ska-P: 99%. Radikales sin karisma | El blog de Randy: ¡Orson Welles conoce a Randy!
https://blogderandy.wordpress.com/2013/09/04/ska-p-99-radikales-sin-karisma
El blog de Randy: Orson Welles conoce a Randy! Laquo; Los 10 peores spin-off infantiles. Ska-P: 99%. Radikales sin karisma. Llega un momento en la vida de todo adolescente en la que no es que crea tener razón: Es que está convencido de ello. Cómo es posible que alguien no ame la saga. Con todos los valores fímicos que tiene (entendiendo. Chiquillas en pelotas y cuchillos ensangrentados. Es que acaso algún palurdo se atreve a arremeter contra. Extremoduro: Extremo y duro. El Consorcio: Qué coñazo. La cosa...
¿Cómo mantener vivo y practicar un idioma extranjero? | El traductor en la sombra
https://eltraductorenlasombra.com/2013/01/31/como-mantener-vivo-y-practicar-un-idioma-extranjero
El traductor en la sombra. La traducción no es un pasatiempo, sino una actividad profesional. Cómo mantener vivo y practicar un idioma extranjero? Hace unas semanas, un amigo me planteó la pregunta que da título a esta entrada. Aunque pueda parecer una duda fácil de resolver a simple vista, me pareció un tema interesante para tratar en un foro profesional, así que remití esa misma pregunta a la lista de distribución de Asetrad y a Traducción en España. Inglés: Consejo Británico (British Council). Para el...
Òscar Villarreal
http://www.oscartes.com/servicios
Traducción de textos privados, periodísticos y divulgativos. Mi especialidad son los textos humanísticos, pero he trabajado con textos que versaban sobre temas muy diversos y no creo que haya algún problema que una buena documentación no pueda solucionar. Y sé cómo administran las localizaciones, ya sean juegos sencillos o grandes proyectos.
Òscar Villarreal
http://www.oscartes.com/quien
Soy Òscar Villarreal Gil, y soy traductor. Nací en el 89 y durante este tiempo he trasteado con todo tipo de consolas, ordenadores, móviles, etcétera. Esta pasión me obligó a aprender inglés, y llegada mi adolescencia decidí que no sólo podía sacar provecho de mis habilidades si estudiaba traducción, sino que tendría la oportunidad de trabajar en mi ámbito favorito: la tecnología. Así que, ahora que sabes cómo he llegado hasta aquí, en qué puedo ayudarte?
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
8
Oscar Del Barba :..: pianista - compositore - arrangiatore
Oscar del Barrio - Web personal del atleta Oscar del Barrio
MIS INICIOS – ENTRENADORES – CLUBES. MIS INICIOS – ENTRENADORES – CLUBES. ATLETISMO - UN DEPORTE Y UNOS VALORES PARA MI VIDA. Superación, constancia, determinación, organización, honestidad, eficiencia, respeto. Un paseo por el mundo del atletismo. ACTUALIDAD, NOTICIAS Y CONSEJOS EN EL MUNDO DEL ATLETISMO. Competiciones Oscar del Barrio. Buscar en la web.
Oscar Del Ben
I build stuff. Follow me on Twitter. I work at Google. In my free time I'm working on a number of open source projects which are available on Github.
endirecto :: OSCAR D'LEóN 2018 :: Über Oscar De Leon
Uuml;ber Oscar De Leon. El Sonero del Mundo oder der König der Salseros! Der Venezolaner Oscar D Leon ist einer der bedeutendsten Salsa Musiker weltweit. 1943 in Caracas als Oscar Emilio Leon geboren, begeisterten Ihn von Kindheit an Baseball und Musik. Oscar verbrachte seine Jugend damit, Songs der bekanntesten Gruppen der damaligen Zeit - vor allem die Kubaner Benny Moré, Sonora Matancera und Matamoros - nachzusingen. Konzerte nach Kuba, aber daraus entstand ein monatelanger Aufenthalt. Dafür schlä...
oscardeleonenargentina.blogspot.com
Oscar D'León En Argentina
Viernes, 15 de mayo de 2009. Todos los bailarines preparados para salir a escena. Oscar y la gente. Sin palabras, la gente enloqueció con el gran show que brindó Oscar D'León. Aproximadamente 3.000 almas disfrutaron del regreso a Argentina del León de la salsa. Fué una ametralladora de canciones que le voló la cabeza a todos.¡. Canciones y más canciones. Movimiento en el escenario. Suscribirse a: Entradas (Atom). Ver todo mi perfil. Oscar y la gente. Canciones y más canciones. Movimiento en el escenario.
òscar villarreal | post-estudiante de traducción con un fatal gusto para los templates y una gran adicción a comprar juegos y leer sobre ellos.
O sobre la localización de Pokémon (I). Hay obras que uno revisita periódicamente. Quizás tengáis un libro que leéis una vez cada par de años, o una peli que os gusta ver cada tanto aunque ya os la sepáis. En mi caso, una de las cosas que hago es volver a jugar a las primeras ediciones de Pokémon. Para empezar hablaré de los nombres. Por ejemplo, a quien nosotros llamamos Bulbasaur viene a ser フシギダネ. Que en alfabeto romance vendría a ser Fushigidane,. Centrándonos en lo local, en España conocemos a los P...
El blog de Óscar Delgado - Visita y anota este blog con BoosterBlog.es
Blog de El blog de Óscar Delgado - BoosterBlog. Una ventana abierta a la discusión, al acercamiento o alejamiento de posturas con la ambición de estrechar lazos dialécticos en un mundo cada vez más conformista y precocinado. Consulta este blog : http:/ elblogdeoscardelgado.blogspot.com. Anota este blog : http:/ elblogdeoscardelgado.blogspot.com. Ver el perfil de : oscardelgado76. Categoría del directorio : Blogs SITIO PERSONAL.
Oscar Delgado Foto
Http:/ www.oscardelgadofoto.com/. Http:/ www.oscardelgadofoto.com/uploads/fotos/thumb 137BOTONES.JPG. Http:/ www.oscardelgadofoto.com/uploads/fotos/thumb campa as (12).jpg. Http:/ www.oscardelgadofoto.com/uploads/fotos/thumb pan 15.jpg. Http:/ www.oscardelgadofoto.com/uploads/fotos/thumb 183ONEGYM.JPG. Http:/ www.oscardelgadofoto.com/uploads/fotos/thumb JUNIOR 33web.jpg. Http:/ www.oscardelgadofoto.com/uploads/fotos/thumb modelos013web.jpg. A Las Rocas #111 Col. Prados Vallarta Zapopan, Jalisco. ...Por f...
www.oscardellalirica.com – このドメインはお名前.comで取得されています。
Oscar della Toybel
Sabato 21 settembre 2013. Iscriviti a: Post (Atom). Ghe penso mi.troppi spritz. Visualizza il mio profilo completo. Modello Picture Window. Powered by Blogger.
SOCIAL ENGAGEMENT