Hi! I am an English-into-Spanish translator specialized in video game, app, software and website localization. And I love my job! Check out my portfolio. ;)
http://www.pablomunoz.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Wednesday
LOAD TIME
0.8 seconds
16x16
Pablo Munoz Sanchez
Plaza Vi●●●●●●●●z, 2, 3D
Al●●ia , Almeria, 04003
ES
View this contact
Pablo Munoz Sanchez
Plaza Vi●●●●●●●●z, 2, 3D
Al●●ia , Almeria, 04003
ES
View this contact
Pablo Munoz Sanchez
Plaza Vi●●●●●●●●z, 2, 3D
Al●●ia , Almeria, 04003
ES
View this contact
BUY YOUR DOMAIN
12
YEARS
10
MONTHS
1
DAYS
DINAHOSTING SL
WHOIS : whois.dinahosting.com
REFERRED : http://www.dinahosting.com
PAGES IN
THIS WEBSITE
12
SSL
EXTERNAL LINKS
27
SITE IP
62.210.151.182
LOAD TIME
0.766 sec
SCORE
6.2
Pablo Muñoz | English > Spanish Translator | Game Localization | pablomunoz.com Reviews
https://pablomunoz.com
Hi! I am an English-into-Spanish translator specialized in video game, app, software and website localization. And I love my job! Check out my portfolio. ;)
pablomunoz.com
Fire Emblem: Shadow Dragon | English > Spanish Game Localization
http://www.pablomunoz.com/work/english-spanish-video-game-localization/fire-emblem-shadow-dragon
Fire Emblem: Shadow Dragon. For the record, I’m going to make a public confession: I’m a sucker for role-playing games (RPG). So this project was one of the best professional experiences I’ve ever had. Nintendo / Intelligent System. Is the eleventh installment of the long-established. Franchise, although it’s actually a remake of the original game for NES. Game mechanics combine the classical elements of Japanese role-playing with combat strategy. It was the first. Ejemplo de diálogos en castellano.
Localization Projects | Pablo Muñoz | English > Spanish Translator
http://www.pablomunoz.com/work
Every project is a challenge but it’s also extremely rewarding in terms of experience and knowledge. Here are some of the most interesting projects I’ve worked on. Fist of the North Star: Ken's Rage 2. Captain Tsubasa: New Kick Off. Fire Emblem: Shadow Dragon. Fortune Winds: Ancient Trader. World of Warcraft: Cataclysm. Silent Hill: Book of Memories. Pablo Muñoz 34 644 492 679 pablo(at)pablomunoz.com.
Metroid: Other M | English > Spanish Game Localization | Translation
http://www.pablomunoz.com/work/english-spanish-video-game-localization/metroid-other-m
Remember the tagline for that famous science fiction movie? In space, no one can hear you scream? Well, it was a whole different story in the legendary. Franchise, since all that gamers could hear were the character’s screams. Then came. And Samus started yapping away. I was the lucky translator who got to choose her first words in Spanish. Tecmo Koei / Nintendo. Cinematics have gained in importance. Working with such huge volumes of constantly-changing information made it a top priority to ensure full c...
English > Spanish Localization Services | Pablo Muñoz | Translator
http://www.pablomunoz.com/localization-services
Localizing interactive experiences requires a great deal of work and demands you keep up with the constant changes. That’s what I like about it. ;). Translating games is as hard as it is rewarding. I love working on an international team and contributing my experience to deliver the best possible result. Translation is my true calling, but I’ve been passionate about playing video games for as far back as I can remember. I love them. I take game localization really seriously. Since I developed my first we...
Captain Tsubasa: New Kick Off | English > Spanish Game Localization
http://www.pablomunoz.com/work/english-spanish-localization-projects/captain-tsubasa-new-kick
Captain Tsubasa: New Kick Off. For many a year, little boys didn’t dream of being football players. They wanted to be Tsubasa or Wakabayashi. These two manga characters from one of the most popular animes of all time became everyone’s favorite role models. Thirty years after they first graced the scene and dozens of video game adaptations later, Konami decided to bring them back. Thanks to a story that remained true to the original and the freedom to be creative, I brought out my inner. Was extremely rew...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
12
¿Qué es la pseudolocalización o pseudotraducción y por qué importa?
http://algomasquetraducir.com/que-es-la-pseudolocalizacion-o-pseudotraduccion-y-por-que-importa
Algo más que traducir. Algo más que traducir. Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz. Qué es la pseudolocalización o pseudotraducción y por qué importa? Por Pablo Muñoz Sánchez / 5 comentarios. O control de calidad. O simplemente tienes curiosidad, quizás te interese seguir leyendo. Soy un verdadero fan de hacer las cosas bien desde el principio. A mí me hablas en cristiano. Soy plenamente c...
Traduversia: desde otro ángulo - Jugando a traducir
http://jugandoatraducir.com/traduversia-desde-otro-angulo
Traduversia: desde otro ángulo. 25 noviembre, 2014. Por Rafael López Sánchez. Ahora que ya ha han pasado varios días desde el lanzamiento de Traduversia. Creo que es un buen momento para detenerme y compartir con vosotros lo que ha significado para mí el lanzamiento de este proyecto vital. Mi compañero Pablo Muñoz. Ya publicó esta entrada. En Algo más que traducir. El día del lanzamiento donde cuenta sus impresiones y sus motivaciones para crear Traduversia. No hay nada como crear algo tuyo. Que ya había...
Identidad digital Pablo Muñoz | geekia - Laboratorio de Comunicación
http://www.geekia.es/proyectos/identidad-digital-pablo-munoz
Geekia Laboratorio de Comunicación. Identidad digital Pablo Muñoz. Es un traductor especializado en tecnología y, más concretamente, en la localización de videojuegos. Así que cuando nos encargó renovar toda su identidad digital, tuvimos que hacer grandes esfuerzos para contener nuestra euforia teníamos en nuestras manos material friki de primera! Pero como somos muy profesionales, decidimos mantener la calma e investigar a conciencia su. La web pablomunoz.com. Se convirtió en un interesante reto: teníam...
Sobre nosotros - Traduversia
http://traduversia.com/sobre-nosotros
Sobre nosotros - Traduversia. Iniciar sesión / Registrarse. Pablo Muñoz Sánchez [ Localización y productividad ]. Nací en Almería (España), pero vivo en Madrid. Soy traductor autónomo del inglés al español y estoy especializado en localización de videojuegos, aplicaciones para dispositivos móviles, software y páginas web. Llevo ya 7 años traduciendo, revisando y testeando y la verdad es que estoy enamorado de mi profesión. :). Si quieres saber más sobre mis proyectos. :). Desde que comencé a trabajar com...
¿Cómo sonaría en español tu canción favorita en inglés?
http://algomasquetraducir.com/como-sonaria-en-espanol-tu-cancion-favorita-en-ingles
Algo más que traducir. Algo más que traducir. Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz. Cómo sonaría en español tu canción favorita en inglés? Por Pablo Muñoz Sánchez / 36 comentarios. Hace ya unos años pregunté a los lectores del blog si escuchaban música mientras traducían. Y la verdad es que la entrada fue de lo más interesante para conocer los gustos musicales de los traductores. Y que lo ...
Curso online de localización de videojuegos en vídeo por Pablo Muñoz
http://algomasquetraducir.com/curso-online-localizacion-de-videojuegos-video
Algo más que traducir. Algo más que traducir. Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz. Curso online de localización de videojuegos en vídeo. Por Pablo Muñoz Sánchez / 44 comentarios. Después de muchísimo trabajo, esfuerzo e inversión de equipo y tiempo, tengo el placer de anunciaros mi nuevo proyecto: un curso online de localización de videojuegos en video. Qué aprenderás con este curso?
Control de calidad Archivos - Algo más que traducir
http://algomasquetraducir.com/category/control-de-calidad
Algo más que traducir. Algo más que traducir. Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz. Las herramientas TAO son un medio, no un fin. Por Pablo Muñoz Sánchez / 4 comentarios. Tajante afirmación, verdad? Testing de videojuegos y software (y II): los test plans. Por Pablo Muñoz Sánchez / 3 comentarios. Testing de videojuegos y software (I): los informes de bugs. Si te quieres dedicar a la locali...
Curso de verano sobre localización de videojuegos y aplicaciones móviles en Sevilla - Algo más que traducir
http://algomasquetraducir.com/curso-de-verano-sobre-localizacion-de-videojuegos-y-aplicaciones-moviles-en-sevilla
Algo más que traducir. Algo más que traducir. Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz. Curso de verano sobre localización de videojuegos y aplicaciones móviles en Sevilla. Por Pablo Muñoz Sánchez / 5 comentarios. En mi última visita al ISTRAD. De Sevilla, su director, Rafael López-Campos Bodineau. A continuación os pongo toda la información de forma esquemática:. 21 Estilos de habla. 31 La cr...
Cursos y eventos de traducción Archivos - Algo más que traducir
http://algomasquetraducir.com/category/cursos-eventos-de-traduccion
Algo más que traducir. Algo más que traducir. Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos, software, aplicaciones móviles, sitios web y tecnologías de la traducción por Pablo Muñoz. Curso online de localización de aplicaciones móviles en Traduversia. Por Pablo Muñoz Sánchez / Deja un comentario. Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos en el #SELM2015. Por Pablo Muñoz Sánchez / 5 comentarios. Por Pablo Muñoz Sánchez / 5 comentarios. En mi última visita al ISTRA...
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
27
Comunicação e multimidia
Pablo de Campos Ribeiro. Visualizar meu perfil completo. Terça-feira, 20 de novembro de 2007. Qual a relação da chamada Escola de Frankfurt com o estudo dos aspectos políticos da tecnologia? 2) Como o TEMPO e o ESPAÇO podem ser pensados como categorias para o estudo da tecnologia? Seria possivel transportar-se para lá? E se fosse, seria possivel atingir a velocidade da luz? 3) Como pós-modernidade e o pensamento da TECNOLOGIA estão relacionados? 5) Como TECNOLOGIA e IDENTIDADE estão relacionados? A hiper...
Pablo Munguia
Outstanding Sound Mixing for a Variety Series or Special - 2017. For the 59th Grammy Awards.
Account Suspended
This Account has been suspended. Contact your hosting provider for more information.
Pablo Munini Photography
Noite em Copa & Barra. Rio – Sunset. Rocinha, Lapa, the other side of Rio. Samba of the airplane. Zona Sul & Barra. La Seine – La Nuit. Le Métro, 1989-2015. Montmartre – La Nuit. Tour Eiffel, 1989 – 2015. Nice – La Nuit. Venezia, Carnevale 1992 – 1998. Cape Town, Southafrica. Langa, Cape Town. مراكش – Marrakesh. Sidi Bou Said, Tunisia. تونس – Tunisia. Noite em Copa & Barra. Rio – Sunset. Rocinha, Lapa, the other side of Rio. Samba of the airplane. Zona Sul & Barra. La Seine – La Nuit. Le Métro, 1989-2015.
Home
Get articles related to psychology and motivational quotes. GET A FREE 45 MINUTES TELEPHONE SESSION. He trabajado como psicoterapeuta, asesor y profesor por más de 15 años. Tengo una licenciatura en Filosofía asi como una maestría en Psicoterapia Psicoanalítica. Soy Psicoterapeuta Registrado (CRPO) y Miembro Clínico de la Ontario Society of Psychotherapists. CONTACTAME. You can choose between in-person or over the phone therapy.
Pablo Muñoz | English > Spanish Translator | Game Localization
I am an English-into-Spanish translator specialized in video game, app, software and website localization. And I love my job! Check out how I work. With this amazing video. Every project is a challenge but it’s also extremely rewarding in terms of experience and knowledge. Here are some of the most interesting projects I’ve worked on. Fist of the North Star: Ken's Rage 2. Captain Tsubasa: New Kick Off. Fire Emblem: Shadow Dragon. Fortune Winds: Ancient Trader. World of Warcraft: Cataclysm.
pablomunoz.net
Bienvenidos a pablomunoz.net. Para cambiar esta página, suba su index.html a la carpeta public html. Gracias por confiar en CyberNETicos para sus necesidades de hosting multidominio ilimitado. Fecha Creación: Thu Nov 27 00:08:46 2008.
Consumerism in United States History
Consumerism in United States History. Jueves, 27 de noviembre de 2008. As a non-alcohol medicine with. For the first time making in Chattanooga TN the first Coca-Cola Bottling Company. This mark is one of the most influential in the United States Consumer Society. The consumption of Coca Cola has become so important in the United States causing that in more that 200 countries Coca Cola is consumed. This shows how Coca Cola in an imperialist way has conquered the United States Society. There are critics i...
Default Web Site Page
If you are the owner of this website, please contact your hosting provider: [email protected]. It is possible you have reached this page because:. The IP address has changed. The IP address for this domain may have changed recently. Check your DNS settings to verify that the domain is set up correctly. It may take 8-24 hours for DNS changes to propagate. It may be possible to restore access to this site by following these instructions. For clearing your dns cache. There has been a server misconfiguration.
pablomunozdecote.wordpress.com
pablomunozdecote | Smile! You’re at the best WordPress.com site ever
You’re at the best WordPress.com site ever. Junio 2, 2012. Http:/ pablodecote2012.blogspot.mx/. Originalmente publicado en pablomunozdecote. Entrevistas Pablo Muñoz de Cote. Los primeros pasos del emprendedor. Consejos y Buenos Recuerdos, la Evolucion es parte de recordar el pasado con gran responsabilidad por Pablo Muñoz de Cote. Junio 2, 2012. Entrevistas Pablo Muñoz de Cote. Entrevistas Pablo Muñoz de Cote. Los primeros pasos del emprendedor. Junio 2, 2012. By Pablo Muñoz de Cote. Desde muy joven empe...
SOCIAL ENGAGEMENT