icarisain.wordpress.com
Translation: ALI PROJECT “Shoujo Kizoku” (少女貴族) lyrics | :sidewinder:
https://icarisain.wordpress.com/2008/03/02/translation-ali-project-shoujo-kizoku-少女貴族-lyrics
Translation: ALI PROJECT “Shoujo Kizoku” (少女貴族) lyrics. March 2, 2008 at 1:08 am · Filed under translation. 183;Tagged ali project. Disclaimer: This translation is fanmade and Ikka does not claim that it is 100% accurate, but it is a product of much hard work and time. Please do not use without permission, though linking is OK. Vocals/lyrics by Takarano Arika. Composed and arranged by Katakura Mikiya. ナイトメアの途中 In the midst of a nightmare. 眼蓋が開いた My eyelids open. 裸の胸 心臓の上 Bare-chested, above the heart.
icarisain.wordpress.com
Translation: Yousei Teikoku “Wahrheit” lyrics | :sidewinder:
https://icarisain.wordpress.com/2009/03/18/translation-yousei-teikoku-wahrheit-lyrics
Translation: Yousei Teikoku “Wahrheit” lyrics. March 18, 2009 at 5:18 pm · Filed under translation. 183;Tagged yousei teikoku. I always thought that I would have more alipro translations than for Yousei Teikoku…but then again, trying to (re)create the Takarano Literary Effect is rather difficult. This translation has the odd honor (? Of having ikka go over it multiple times and wondering if it really is supposed to be as, um…”easy” as it seemed. Composed and arranged by Tachibana Takaha. 総てを包んで 御霊を連れて逝け ...
icarisain.wordpress.com
Translation: Yousei Teikoku “last moment” lyrics | :sidewinder:
https://icarisain.wordpress.com/2007/12/30/translation-yousei-teikoku-last-moment-lyrics
Translation: Yousei Teikoku “last moment” lyrics. December 30, 2007 at 6:34 pm · Filed under translation. 183;Tagged yousei teikoku. Disclaimer: This translation is fanmade and Ikka does not claim that it is 100% accurate, but it is a product of much hard work and time. Please do not use without permission, though linking is OK. Yousei Teikoku: last moment. Lyrics, composing and arrangement by Tachibana Takaha. This is the section repeated at the beginning, as well as at points in the song. 今日は最期の日か 君の中に...
icarisain.wordpress.com
Translation: Mizuki Nana “Pray” lyrics | :sidewinder:
https://icarisain.wordpress.com/2007/12/30/translation-mizuki-nana-pray-lyrics
Translation: Mizuki Nana “Pray” lyrics. December 30, 2007 at 6:31 pm · Filed under translation. 183;Tagged mizuki nana. Disclaimer: This translation is fanmade and Ikka does not claim that it is 100% accurate, but it is a product of much hard work and time. Please do not use without permission, though linking is OK. Vocals/lyrics by Mizuki Nana. Recorded and mixed by Kondo Hisayoshi. Sound produced by Elements Garden. 愛と絶望も羽根になり 不死なる翼へと Love and despair will both become feathers, forming immortal wings.
icarisain.wordpress.com
Translation: Mizuki Nana “Trickster” lyrics | :sidewinder:
https://icarisain.wordpress.com/2009/03/18/translation-mizuki-nana-trickster-lyrics
Translation: Mizuki Nana “Trickster” lyrics. March 18, 2009 at 5:26 pm · Filed under translation. 183;Tagged mizuki nana. Go to the LJ to read the now-outdated babble that came with this post. Disclaimer: This translation is fanmade and Ikka does not claim that it is 100% accurate, but it is a product of much hard work and time. Please do not use without permission, though linking is OK. Vocals/lyrics by Mizuki Nana. Composed/arranged by Agematsu Noriyasu. 君の紡ぐ物語 僕に教えてよ Tell me the tale that you have spun.
icarisain.wordpress.com
:sidewinder: | icarisain on wordpress | Page 2
https://icarisain.wordpress.com/page/2
Translation: ALI PROJECT “Ashurahime” (阿修羅姫) lyrics. December 30, 2007 at 6:11 pm · Filed under translation. 183;Tagged ali project. Disclaimer: This translation is fanmade and Ikka does not claim that it is 100% accurate, but it is a product of much hard work and time. Please do not use without permission, though linking is OK. Vocals/lyrics by Takarano Arika. Composed and arranged by Katakura Mikiya. 阿修羅修羅の舞 この手を取って Ashura’s dance of the shura, taken by these hands. 最期の瞬間に At the final moment. けして穢れぬよう...
icarisain.wordpress.com
About the blog | :sidewinder:
https://icarisain.wordpress.com/about
Basically a sister site to icarisain’s LJ. Created on a rather narcissistic whim during an overseas trip and lacking any serious purpose in reality ;. Ikka pretends to be a jack of all trades, but is a master of none (unfortunately? And has attempted writing, drawing and translating, all to different extents of success (or perhaps not). Updates here are usually sporadic, and done when I remember to…go visit the journal if you’re not the type who waits. Leave a Reply Cancel reply. Enter your comment here.
hayatexblade.livejournal.com
On March chapter (30) in Ultra Jump... - Hayate x Blade
http://hayatexblade.livejournal.com/10976.html
On March chapter (30) in Ultra Jump. Yeahhhh. Hoshitori hasn't got the raw up, though I assume it'll be there sooner or later. We got Hayashiya-ed, ladies and gents. I reckon she's been picking up unsavory tricks from some of her fellow Shueisha authors. Following the cliffhanger from last month. PLOT TWIST OUT OF NOWHERE. Side note: I haven't read the Seven Seas version, so summit battle is probably the wrong term to use here. It's referring to the duel for the position of student council head.).
hayatexblade.livejournal.com
March 4th, 2011 - Hayate x Blade
http://hayatexblade.livejournal.com/2011/03/04
March 4th, 2011. On March chapter (30) in Ultra Jump. Yeahhhh. Hoshitori hasn't got the raw up, though I assume it'll be there sooner or later. We got Hayashiya-ed, ladies and gents. I reckon she's been picking up unsavory tricks from some of her fellow Shueisha authors. Below lies shoddy editing and translation. plus of course spoilers. As some other readers have pointed out, with the direction she's taken, whatever Hayashiya-sensei comes up with next month will be quite something to see indeed.
hayatexblade.livejournal.com
Raws for HxB Chapter 77 is now avaible! - Hayate x Blade
http://hayatexblade.livejournal.com/8458.html
Raws for HxB Chapter 77 is now avaible! Thought I would give you guys a heads up since what's going on is nothing less than the most epical battle that's ever happened to this manga! Did I ever tell you guys how much I love Sae? Loyal, insightsful, quirky Sae? Sae who's engaged to someone she obviously does not want to marry, and who fights with what looks like what you get if you fuse two freaking nagimakis together at their hilts. Posted on Sep. 25th, 2010 at 08:22 pm. Thanks for the heads-up! Is so pu...
SOCIAL ENGAGEMENT