decreuseisreuze.blogspot.com
De Creuse is reuze: juni 2015
http://decreuseisreuze.blogspot.com/2015_06_01_archive.html
De Creuse is reuze. Ons nieuwe leven in Frankrijk. Zondag 7 juni 2015. In de tuin ontdekken we overal nieuw leven. In mijn pre-Rob, pre-moeder en pre-emigratie leven heb ik best veel gereisd, ook buiten Europa. Ik was (en ben) vooral dol op Afrika, en droomde van een leven op het Afrikaanse continent, maar besefte na verloop van tijd dat de verschillen met mijn roots, normen en waarden, te groot zijn om me er echt thuis te kunnen voelen. U pain, du vin et du Boursin. Is een duidelijk voorbeeld. Ik we...
decreuseisreuze.blogspot.com
De Creuse is reuze: España por favor
http://decreuseisreuze.blogspot.com/2015/05/espana-por-favor.html
De Creuse is reuze. Ons nieuwe leven in Frankrijk. Vrijdag 8 mei 2015. In de badplaats Nerja, Andalusië. Andalusië waren geëmigreerd. Nieuwsgierig naar hun Spaanse finca en nieuwe woonomgeving, en verlangend naar een echte vakantie, eentje met zon, zee en strand, in plaats van zwemlessen die 's ochtends vroeg beginnen en/of een to do. Lijst met af te werken bezoekjes en aankopen in Nederland. Het heuglijke nieuws is: Het is gelukt! De flamenco dansen tussen het publiek dat tot diep in de nacht zitting ne...
decreuseisreuze.blogspot.com
De Creuse is reuze: juni 2014
http://decreuseisreuze.blogspot.com/2014_06_01_archive.html
De Creuse is reuze. Ons nieuwe leven in Frankrijk. Dinsdag 3 juni 2014. Ontzettend fijn aan leven in de Creuse is de gemoedelijkheid. De mensen zijn erg relaxed, ze hebben tijd, zijn niet snel boos of geïrriteerd, morgen is er ook nog een dag, en echt waar: deze mentaliteit is fijn en went snel. Breng ik Manu te laat naar school en ben ik ook nog eens zijn schriftje vergeten? Vandaag ervaarden we hoe we ons hier in afgelopen twee jaar hebben aangepast aan de manier van leven. We gingen, dachten we, de.
meer-sjans-met-frans.blogspot.com
Meer sjans met Frans! - Het blog: Alle kleine beetjes helpen
http://meer-sjans-met-frans.blogspot.com/2013/06/alle-kleine-beetjes-helpen.html
Meer sjans met Frans! Op de hoogte blijven van nog meer Franse tongvallen en taaltuimelingen? Meer begrijpen van culturele misverstanden en 'humor van de straat'? Lees dan mee op mijn blog! Maandag 3 juni 2013. Alle kleine beetjes helpen. Hoe zeg je dit in het Frans? Tous les petits peus aident. Nee, niet echt. Dat is niet helemaal hetzelfde. Dit zijn de echt Frans-klinkende mogelijkheden:. Plusieurs peu font beaucoup. Wordt niet in het meervoud gebruikt). En een hele mooie, als het om geld gaat:. Abonne...
meer-sjans-met-frans.blogspot.com
Meer sjans met Frans! - Het blog: juni 2013
http://meer-sjans-met-frans.blogspot.com/2013_06_01_archive.html
Meer sjans met Frans! Op de hoogte blijven van nog meer Franse tongvallen en taaltuimelingen? Meer begrijpen van culturele misverstanden en 'humor van de straat'? Lees dan mee op mijn blog! Donderdag 6 juni 2013. Alle kleine beetjes helpen (2). Naar aanleiding van jullie interessante en nuttige commentaar op mijn vorige post, kan ik nog het volgende aanvullen:. Elly schreef mij over de uitdrukking:. Les petits ruisseaux font les grandes rivières -. 8211; hij die zich niet bukt om een speld op te pakken, ...
meer-sjans-met-frans.blogspot.com
Meer sjans met Frans! - Het blog: september 2012
http://meer-sjans-met-frans.blogspot.com/2012_09_01_archive.html
Meer sjans met Frans! Op de hoogte blijven van nog meer Franse tongvallen en taaltuimelingen? Meer begrijpen van culturele misverstanden en 'humor van de straat'? Lees dan mee op mijn blog! Zaterdag 22 september 2012. Met de -zeer actieve en interessante- Facebookgroep Good Cookin' makes Good Lookin' wissel ik momenteel van gedachten over de groente die de Fransen. Eerst iets over de Franse naam, of liever gezegd namen. Voor deze oeroude groente van Mediterrane oorsprong. In de eerste plaats dus. Een kla...
meer-sjans-met-frans.blogspot.com
Meer sjans met Frans! - Het blog: maart 2013
http://meer-sjans-met-frans.blogspot.com/2013_03_01_archive.html
Meer sjans met Frans! Op de hoogte blijven van nog meer Franse tongvallen en taaltuimelingen? Meer begrijpen van culturele misverstanden en 'humor van de straat'? Lees dan mee op mijn blog! Zondag 31 maart 2013. Sinds een paar weken bekijken wij weer de serie Ik Vertrek. Op de Neder-buitenlander-zender BVN. Maar goed, daar wilde ik het eigenlijk niet over hebben. De moeder van het gezin wilde een brief schrijven aan de burgemeester waarin zij ‘graag wilde weten' hoe het met de v. Bovenstaande betekent ni...
decreuseisreuze.blogspot.com
De Creuse is reuze: Pannenlikker
http://decreuseisreuze.blogspot.com/2015/06/wij-en-zij.html
De Creuse is reuze. Ons nieuwe leven in Frankrijk. Zondag 7 juni 2015. In de tuin ontdekken we overal nieuw leven. In mijn pre-Rob, pre-moeder en pre-emigratie leven heb ik best veel gereisd, ook buiten Europa. Ik was (en ben) vooral dol op Afrika, en droomde van een leven op het Afrikaanse continent, maar besefte na verloop van tijd dat de verschillen met mijn roots, normen en waarden, te groot zijn om me er echt thuis te kunnen voelen. U pain, du vin et du Boursin. Is een duidelijk voorbeeld. Ik we...
meer-sjans-met-frans.blogspot.com
Meer sjans met Frans! - Het blog: april 2013
http://meer-sjans-met-frans.blogspot.com/2013_04_01_archive.html
Meer sjans met Frans! Op de hoogte blijven van nog meer Franse tongvallen en taaltuimelingen? Meer begrijpen van culturele misverstanden en 'humor van de straat'? Lees dan mee op mijn blog! Zondag 21 april 2013. Wij zijn geneigd om in dit soort zinnen. Te zeggen, omdat het lijkt op ‘zojuist’, maar het is niet correct en betekent vaak zelfs iets heel anders. In het bovenstaande voorbeeld betekent. Appris qu’il ne vendra pas sa voiture. Dat ik alleen maar. Heb gehoord dat hij zijn auto niet zal verkopen.
