supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: Friends
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015/08/friends.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Zondag 9 augustus 2015. Het is altijd leuk vrienden uit Nederland te zien in Italië. Vaak zijn ze dan of op vakantie in Umbrië of op vakantie in Toscane. Ik woon in Umbrië, maar aan de Toscaanse grens. En als we elkaar dan weer zien, dan is het net alsof het gisteren is geweest. We waren gisteren met z'n allen in Montefalco, en we hebben gezellig geluncht bij Federico II. Een leuke Osteria van Roberta op de Piazza del Comune. Locatie: 06036 Mo...
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: januari 2015
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015_01_01_archive.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Vrijdag 23 januari 2015. De voorbereidingen op de Rotterdam marathon 2015. Verlopen goed. Het is niet mijn eerste marathon, maar wel eentje die ik onder een bepaalde tijd wil lopen. Mijn laatste marathon was in Venetië, 27 oktober 2013. Nu is het weer zo ver. Ik ga de marathon van Rotterdam lopen! Toen ik NY liep, mijn allereerste marathon in 2006, liep ik er een uur langer over. Volg mijn trainingen op: Garmin Connect. Sylvia van der Male.
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: augustus 2015
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015_08_01_archive.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Zaterdag 29 augustus 2015. Mijn naam in Italië wil nog altijd maar niet wennen voor velen. Waar ik ook ben, wat ik ook doe, het blijft heel moeilijk. Mijn naam is nog nooit in één keer goed geschreven. Hoe komt dat zo? Het begin is er, maar dan komt de rest. Spellen! Ik moet daarbij duidelijk vermelden dat tussen van, der en male spaties moeten. Maar vaak is het al te laat, dan staat mijn naam zo geschreven: Vandermale. Sylvia van der Slecht!
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: Nederlands eten
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015/08/nederlands-eten.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Donderdag 6 augustus 2015. Happen naar Peijnenburg, 8 kleintjes De Ruijter, Unox erwtensoep,Venco droptoppers zacht en zoet. wie kent ze niet? Allemaal typische Hollandse producten. Vanochtend moest ik er opeens aan denken, waarom neem ik niet een lekker stukje ontbijtkoek bij mijn caffè latte? Mijn moeder kan heerlijk "Nederlands" koken, maar met een "Duitse slag". Sauerbraten, Rotkohl, Sauerkraut en Reibekuchen. Daarvoor mogen jullie...Visit...
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: Van alles en nog wat..
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015/07/van-alles-en-nog-wat.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Vrijdag 17 juli 2015. Van alles en nog wat. Zoals ik in mijn vorige blog schreef, is het momenteel hittegolf in Italië. Het is elke dag 35 graden. Gelukkig heb ik een ventilator gekocht die enigszins voor een beetje verfrissing zorgt. Maar daar blijft het bij. Eten doe je nauwelijks, laat staan koken! Het is echt warm in Umbrië. Perugia foto made by Stefan Nieuwinckel. Uiteten, koffiedrinken, Umbria Jazz. En bij Michele and Co. Wellicht, maar ...
art-wine.com
VINO BIANCO QUOTIDIANO
http://www.art-wine.com/quotidiano-bianco.html
Белое сухое столовое вино 0,75 л, 12%Vol. Типичные, культивируемые в Италии сорта винограда. ПРОЦЕСС ОБРАБОТКИ И СОЗРЕВАНИЯ:. Виноград тщательно отжимается, затем подвергается белой ферментации перед охлаждением и статическим декантированием сусла. Брожение длится около двенадцати дней при температуре ниже 18 С. Затем следует короткий период уточнения в стали, что позволяет гармонизировать фруктовые компоненты винограда.
art-wine.com
VINO ROSSO QUOTIDIANO
http://www.art-wine.com/quotidiano-rosso.html
Красное сухое столовое вино 0,75 л, 13%Vol. Типичные, культивируемые в Италии сорта винограда. ПРОЦЕСС ОБРАБОТКИ И СОЗРЕВАНИЯ:. Превращение в красное вино происходит путем мацерации в течение 12-15 дней при контролируемой температуре. Яблочно-молочное брожение происходит естественным образом в декабре. Далее следуют уточнения в стали для гармонизации и повышения сортовых ароматов.
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: Hittegolf in Italië
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015/07/hittegolf-in-italie.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Maandag 6 juli 2015. Het is niet te geloven hoe warm dat het is momenteel. Rond de 34 graden, morgen wordt het ruim 35 graden. Hier in mijn huis is het werkelijk niet te geloven, geen zuchtje wind dat binnenkomt. Het zijn al een paar dagen dat ik in mijn bikini rondloop in huis. Ook met het idee af en toe een duik te nemen in het Trasimeense meer of in het zwembad bij Residence Castiglione. En vanavond ga ik trainen. Als je alleen reist overko...
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: maart 2015
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015_03_01_archive.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Vrijdag 6 maart 2015. Het is weer tijd voor een recept! Zuppa d'orzo betekent gerstesoep. Dit gerecht wordt in Italië vooral gegeten in de winter. Het is een stevige soep die van origine uit Trentino Alto Adige komt. Daar heb ik ook voor het eerst de zuppa d'orzo gegeten. Heel lekker! Het zijn eenvoudige ingrediënten die je nodig hebt om deze soep klaar te maken. Het is een "arm gerecht" zoals ze dat hier zeggen: "un piatto povero".
supertrampinitaly.blogspot.com
Supertramp in Italy: februari 2015
http://supertrampinitaly.blogspot.com/2015_02_01_archive.html
Leuke korte verhaaltjes over mijn (werk)ervaringen in Italië. Woensdag 25 februari 2015. Het voorjaar is niet ver meer, gelukkig. De temperaturen lopen soms op tot 15 graden. Het komt al voor dat je buiten kunt genieten de zon, heerlijk! Vandaag zou er markt zijn in Castiglione del Lago, maar die is dus niet geweest vanwege de harde wind. Vandaag moest ik 10 km lopen. Met een beetje tegenzin ging ik naar buiten, maar toen ik eenmaal liep vond ik het niet erg meer. Behalve met tegenwind. Het is erg koud g...