blog.triacom.com
Sprachen | Triablog
http://blog.triacom.com/menueintrage/sprachen
Zum sekundären Inhalt wechseln. Dieses Blog ist konzeptionell dreisprachig angelegt, leistet dies in der Praxis aber nur bedingt und im Rahmen der Möglichkeiten der WordPress- und Xili-Software. In einigen Fällen haben wir selbst mit ein bisschen PHP-Programmierung nachgeholfen. Es können aber immer wieder einmal Texte in einer falschen Sprache auftauchen. (Besonders bei den Kommentaren! Das können wir nicht oder nur mit großem Aufwand ändern und bitten dafür um Verständnis. Oder Tipps! Stil Zeichensetzu...
blog.triacom.com
Sprachentwicklung | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/tag/sprachentwicklung
Zum sekundären Inhalt wechseln. Du und Sie in Online-Foren. Auf einem seit über 10 Jahren bestehenden Online-Forum für Sprachmittler kam dieses Jahr ein neuer Kollege hinzu, der von Anfang an keinen Zweifel daran ließ, dass er in diesem Forum das schon immer die Du-Form der Anrede pflegte diese nicht schätzte und nicht akzeptierte. Goda råd för din marknadsföring. Gör rätt drag i kristider. Marketing in der Krise. Letzte Artikel auf Deutsch. Ein ganzer Meter Monitor. Recent posts in English.
blog.triacom.com
Marketing | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/tag/marketing-de
Zum sekundären Inhalt wechseln. Wer noch zweifelt, dass eine mangelhafte kulturelle Anpassung in Tateinheit mit Google Translate wirklich absurde Resultate bringt, möge sich einmal die deutsche Version der Alibaba-Website ansehen: http:/ german.alibaba.com/. Leider kann man sich nicht sicher darauf verlassen, dass die Verbraucher diesen Wortmüll ignorieren. 0800 TRIACOM: So einfach kann es sein! Jeden Monat stehen acht kostenfreie Beratungseinheiten von je 30 Minuten zur Verfügung. Wer feststeckt und nic...
blog.triacom.com
Einleitung | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/2012/02/22/einleitung
Zum sekundären Inhalt wechseln. In- und ausländische Unterauftragnehmer. Fristen für die Rechnungsausstellung. Wie nahezu alle Dienstleistungen unterliegen Umsätze selbstständiger Übersetzer und Dolmetscher grundsätzlich der Umsatzsteuer. Die Regeln dafür sind jedoch nicht immer einleuchtend. So gelten für die Arbeit für Kunden im Ausland verschiedene Sonderregelungen, getrennt nach Unternehmen/Privatkunden und getrennt nach EU/Nicht-EU. In diesem Blog ist das Dokument jetzt auch als Artikelserie. Zum Te...
blog.triacom.com
Gesellschaft | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/tag/gesellschaft
Zum sekundären Inhalt wechseln. Du und Sie in Online-Foren. Auf einem seit über 10 Jahren bestehenden Online-Forum für Sprachmittler kam dieses Jahr ein neuer Kollege hinzu, der von Anfang an keinen Zweifel daran ließ, dass er in diesem Forum das schon immer die Du-Form der Anrede pflegte diese nicht schätzte und nicht akzeptierte. Goda råd för din marknadsföring. Gör rätt drag i kristider. Marketing in der Krise. Letzte Artikel auf Deutsch. Ein ganzer Meter Monitor. Recent posts in English.
blog.triacom.com
Freiberufler | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/tag/freelance
Zum sekundären Inhalt wechseln. Karolina Warkentin fasst auf der Seite. Sehr schön die Vor- und Nachteile zusammen. Wenn man als Paar am gleichen Ort und zusammen arbeitet. Weiterlesen →. Umsatzsteuer für Sprachmittler 2015 (2). Wir haben die Serie. Aktualisiert (Version 2015 (2) . Auf unserer Internetpräsenz als als PDF-Datei Umsatzsteuer von selbstständigen Übersetzern und Dolmetschern. In unserem Blog 15 Artikel der Artikelserie. Fristen für die Rechnungsausstellung. Wer feststeckt und nicht weiter we...
blog.triacom.com
30 Jahre Triacom | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/2014/01/25/30-jahre-triacom
Zum sekundären Inhalt wechseln. Tja, es ist wirklich schon 30 Jahre her … Vor 30 Jahren, im Februar 1984, habe ich meine erste freiberufliche Übersetzung geliefert. Den damaligen Kunden haben wir heute immer noch, und er ist in all den Jahren einer der wichtigsten oder oft der wichtigste gewesen. Damals wollte ich nur mein Zweitstudium damit finanzieren. Nie hätte ich geglaubt, dass ich dreißig Jahre und ein Jahrtausend. Später immer noch von Übersetzungen lebe. Klick, um dies einem Freund per E-Mail zu ...
blog.triacom.com
Kommentare | Triablog
http://blog.triacom.com/menueintrage/kommentare
Zum sekundären Inhalt wechseln. Ihre Kommentare können eine echte Bereicherung für unser Triablog sein. Wir freuen uns auf den Dialog mit Ihnen! Aber als Betreiber von Triablog bewegen wir uns auch auf möglicherweise unsicherem Grund. Derzeit ist die Kommentarfunktion offen. Sie kann bei Bedarf aber registrierten Benutzern vorbehalten werden. Ihr erster Beitrag muss softwarebedingt von einem Administrator freigeschaltet werden. Kommentare können maximal drei Links enthalten. Gravatars wer...Beziehen sich...
anmerkungen-des-uebersetzers.com
Even more surprises from professional associations · Anmerkungen des Übersetzers
http://anmerkungen-des-uebersetzers.com/2014/10/08/even-surprises-professional-associations
TRANSLATOR'S NOTES Blog eines russischen Übersetzers. Über diesen Blog About. Lsaquo; IAPTI 2014 in Athens and the Day After. BDÜ Nord, Social Media und SEO ›. Even more surprises from professional associations. In The future is now. I was extremely pleased to find out that my impressions of the IAPTI Second International Conference virtually coincide with those of Kevin Lossner (“ Surprises from the IAPTI 2014 conference in Athens. Here are some basic facts for reference. Before I start my account.
blog.triacom.com
Umsatzsteuer | Triablog
http://blog.triacom.com/archive/tag/vat
Zum sekundären Inhalt wechseln. Umsatzsteuer für Sprachmittler 2015 (2). Wir haben die Serie. Aktualisiert (Version 2015 (2) . Auf unserer Internetpräsenz als als PDF-Datei Umsatzsteuer von selbstständigen Übersetzern und Dolmetschern. In unserem Blog 15 Artikel der Artikelserie. Fristen für die Rechnungsausstellung. Normalerweise ist eine Rechnung innerhalb von sechs Monaten nach Ausführung der Leistung auszustellen ( 14 Abs. 2 UStG). Weiterlesen →. Unsere Rechnungen müssen Folgendes enthalten:. Umsatzs...
