
SALTHATTEN.BLOGSPOT.COM
Salt Hat translationsSDL Trados Studio 2014 TagEditor Termbase AutoSuggest Machine Translation CAT Project Package Segmentation MyMemory Language Cloud AnyTM memoQ
http://salthatten.blogspot.com/
SDL Trados Studio 2014 TagEditor Termbase AutoSuggest Machine Translation CAT Project Package Segmentation MyMemory Language Cloud AnyTM memoQ
http://salthatten.blogspot.com/
TODAY'S RATING
>1,000,000
Date Range
HIGHEST TRAFFIC ON
Saturday
LOAD TIME
0.2 seconds
16x16
32x32
64x64
128x128
PAGES IN
THIS WEBSITE
19
SSL
EXTERNAL LINKS
9
SITE IP
216.58.216.193
LOAD TIME
0.25 sec
SCORE
6.2
Salt Hat translations | salthatten.blogspot.com Reviews
https://salthatten.blogspot.com
SDL Trados Studio 2014 TagEditor Termbase AutoSuggest Machine Translation CAT Project Package Segmentation MyMemory Language Cloud AnyTM memoQ
Salt Hat translations: 12 Working in the Editor
http://salthatten.blogspot.com/2015/04/12-working-in-editor.html
Salt Hat translations - About translation and SDL Trados Studio 2014. Thursday, 2 April 2015. 12 Working in the Editor. This post in Swedish. In previous versions of Studio, it was possible to merge files, but only when the project was created. The possibility is still there in Studio 2014, but a new way for virtually merging files has been added. Select the files you want to work with simultaneously and click on Open For Translation. Pretranslate with machine translation. Now I go to the top line and be...
Salt Hat translations: Machine translation comparision
http://salthatten.blogspot.com/2015/04/machine-translation-comparision.html
Salt Hat translations - About translation and SDL Trados Studio 2014. Monday, 6 April 2015. Today I have compared three machine translators integrated in Studio. Http:/ www.files.havbrandt.se/studiowork.pdf. Subscribe to: Post Comments (Atom). My workflow in Studio 2014/2015. Att jobba i Studio 2014/2015. Transl. and Project Manager. Translator, technical text, English, German and Finnish into Swedish. View my complete profile. 4 Google Translate API and MyMemory in Studio. The Deja vu experience.
Salt Hat translations: 25 March 2015
http://salthatten.blogspot.com/2015_03_25_archive.html
Salt Hat translations - About translation and SDL Trados Studio 2014. Wednesday, 25 March 2015. 4 Google Translate API and MyMemory in Studio. This post in Swedish. This text was updated on 7 april. Here a comparison between different machine translators:. Language cloud without glossaries generally provides poorer results, and quite often leaves more specific terms untranslated. The test has been done with the free version without dictionaries and special engines, which are available in the more adv...
Salt Hat translations: 13 Filters and some simple Regex
http://salthatten.blogspot.com/2015/04/13-filters-and-some-simple-regex.html
Salt Hat translations - About translation and SDL Trados Studio 2014. Friday, 3 April 2015. 13 Filters and some simple Regex. This post in Swedish. When I translate technical documents there are often a lot of numbers and codes in standalone TUs:. But it is more efficient to use a Regex like [ d. ] $ which also picks up numbers with dots, like 1.27.390. The symbol is written with Alt 94. Fill in filter hopper:. The interpretation is approximately:. D digits followed by a period. To get the term correct i...
Salt Hat translations: 29 March 2015
http://salthatten.blogspot.com/2015_03_29_archive.html
Salt Hat translations - About translation and SDL Trados Studio 2014. Sunday, 29 March 2015. 8 CAT cooperation – SDL Trados Studio. SDL Trados Studio 2009-2014. This post in Swedish. If the translator has Studio I prepare the document and create a sdlxliff file in Studio. Then I send sdlxliff file for translation. I also attach TM, termbases and AutoSuggest. Disassemble a Project Package. Another possibility is to disassemble the Project Package, then define my own project and add sdlxliff and other stuf...
TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE
19
Полезное - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/p/blog-page_25.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. Словарь проекта "Сахалин" - скачать. Англо-русский строительный словарь - скачать. Англо- русский архитектурный словарь - скачать. Разговорник строителя - скачать. Glossary of Election Terminology - скачать.
Интересно о переводе - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/p/blog-page_6972.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. Ukrainian Translation Industry Conference (UTIC). Встреча переводчиков в Севастополе. David Allen On "Getting Things Done". Babel Fish Translation Demonstration. Отправить по электронной почте. Efficacy, e...
Об авторе - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/p/blog-page.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. 8211; переводчик, специализирующийся на выполнении переводов с английского на русский и украинский языки по следующим областям знаний:. Отправить по электронной почте. Написать об этом в блоге. I will be t...
Вебинар о современных технологиях в работе переводчиков - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/2015/05/blog-post_22.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. Пятница, 22 мая 2015 г. Вебинар о современных технологиях в работе переводчиков. Бесплатный вебинар, посвященный работе переводчика и программам для переводчиков. Докладчик: Йост Цетше (Jost Zetzsche).
Контакты - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/p/blog-page_17.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. Отправить по электронной почте. Написать об этом в блоге. Подписаться на: Сообщения (Atom). Подпишитесь на новости сайта. Ваш адрес эл. почты:. Musings from an overworked translator. Редактируя переводы по...
Замена Традоса другими CAT-программами - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/2015/05/cat.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. Воскресенье, 24 мая 2015 г. Замена Традоса другими CAT-программами. Желательно, чтобы это были бесплатные варианты и именно с бесплатных САТ-программ мы начнем рассматривать вопрос замены Традоса. Не требу...
Чего больше всего боятся переводчики? - Andriy Yasharov's Translation Services
http://www.wordsbase.com/2015/07/blog-post_19.html
В этом блоге рассматриваются вопросы теории и практики медицинского перевода, проблемы устных и письменных переводов, вопросы изучения иностранных языков, освещаются фармацевтические и медицинские новости, публикуются глоссарии, базы памяти переводов и всё самое интересное для медицинских переводчиков. Воскресенье, 19 июля 2015 г. Чего больше всего боятся переводчики? А чего еще по-вашему могут бояться переводчики? Отправить по электронной почте. Написать об этом в блоге. Воскресенье, июля 19, 2015.
TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE
9
Salt Harbor Collections
Salt Harbor Designs and Harborside Event Rentals have teamed up to offer a series of custom design collections, perfect for the DIY clients or the bride who wants the Salt Harbor look, but does not need full service planning. The collections are also great for rehearsal dinners and back yard parties! For more information on how the collections work!
Salt Harbor Studio
Create your own Holiday or Christmas card! Choose your favorite design.then either select the verse that we have recommended for that design or choose another one. And if you would like, personalize them by adding your own special message, names, company name or boat name. We use only 'green' friendly paper and inks to create our products. Simply the finest Collection of nautical Holiday cards available. Wishing you fair winds and calm seas from all of us at Salt Harbor Studio.
Salt Hareket - web/application & graphic design services
Salt Hareket provides web/application and graphic design services. ONE LOVE FESTIVAL 14 Music Festival. NAMIK KEMAL SEZEN Turquality and Management Consultancy. TESTINIUM Less headache, more coffee break. CLIMBER B.C Compose Yourself. 2015 Fall - Winter Collection. Online self-publishing community marketplace platform. CLIMBER B.C Tomorrow’s World. 2014 Spring - Summer Collection. FILTERMAX Your filtration partner. CLIMBER B.C Role Model. 2013 Fall and Winter. A journey into art and science.
Gourmet Sea Salts
Alaea Hawaiian Sea Salt. Black Hawaiian Sea Salt. Black Truffle Sea Salt. Bolivian Rose Sea Salt. Cyprus Sea Salt -Black/White. Fleur de Sel Sea Salt. Kala Namak Black Salt. Murray River Pink Sea Salt. New Zealand Sea Salt. Pink Himalayan Sea Salt. Pink Peruvian Sea Salt. Trapani Sicilian Sea Salt. White Truffle Sea Salt. All Gourmet Sea Salts. Other Uses for Salt. How much salt per day? Other Uses for Salt. Alaea Hawaiian Sea Salt. Black Hawaiian Sea Salt. Black Truffle Sea Salt. Bolivian Rose Sea Salt.
Salt Harvesters
Salt Hat translations
Salt Hat translations - About translation and SDL Trados Studio 2014. Friday, 1 May 2015. A productivity manual for Studio 2014. My workflow in Studio 2014. The productivity manual is based on a number of blog posts on this blog. You can download the manual in English or Swedish from my website www.havbrandt.se. From Downloads/Studio Productivity manual. Mitt arbetsflöde i SDL Trados Studio 2014. Under rubriken Downloads/Studio Productivity manual. Align in and outside Studio 2014. This post in Swedish.
salthaug.com
Før plastikken inntok skjærgården. Følg med på kartet! Oppdatert 03.02.11. De rømte til England. The Providenze (eller "Fylla har skylda" - også i 1721).
Home - SaltHaven
Salt Lamp and Wellness Products. Salt Lamps and Burners. Welcome to Salt Haven. We sell Himalayan salt lamps and burners, natural soy candles, bath salts and will soon be opening our natural salt therapy rooms in Auckland, New Zealand. All of our beautiful Salt Lamp products are now available in our online store. Salt natural therapies restore, relax, replete. Find Us on Facebook. Salt Haven Therapy Rooms. NZ's first Salt Haven Coming Soon. News from Salt Haven. I am crazy about my Aromatherapy Himalayan...
Salt Therapy in Hervey Bay SaltTherapyCave,Asthma,COPD,Sinus,Emphysema
Clinically proven and drug-free natural treatment. Hervey Bay: 07 4192 7316. Hervey Bay Qld 4655. What is Salt Therapy? Subscribe to our newsletter. INTERESTED IN YOUR OWN SALT THERAPY BUSINESS OR SALT THERAPY AT HOME CHECK OUT. Or email info@salthaven.com.au. Salt Cave for Salt Therapy at Salt Haven in Hervey Bay. Discover the natural remedy that works for Asthma and other Respiratory illnesses. Salt Therapy works for:. Now have their own Salt Caves – and the Drug-Free relief that only Salt Therap...
Salthaven Wildlife & Education Centre
Species Sponsorship - Critter Care. Sign up HERE to arrange automatic monthly donations:. 1 : $10.00 CAD - monthly. 2 : $20.00 CAD - monthly. 3 : $30.00 CAD - monthly. 4 : $40.00 CAD - monthly. 5 : $50.00 CAD - monthly. 6 : $60.00 CAD - monthly. 7 : $70.00 CAD - monthly. 8 : $80.00 CAD - monthly. 9 : $90.00 CAD - monthly. 10 : $100.00 CAD - monthly. Your generous monthly contribution will go towards the ongoing expense of caring for wildlife at Salthaven:. To book a presention. Have any lying around?