recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: décembre 2012
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2012_12_01_archive.html
Dimanche 2 décembre 2012. Centre Spatial Guyanais : Transfert de Soyuz VS04. Plan du centre spatial avec la route de l'Espace en rouge (Crédit Wikipedia). Plano del centro espacial con la ruta del espacio en rojo (Fuente Wikipedia). Le jour se lève sur l'ensemble de lancement Soyuz. Amanece en la zona de lanzamiento de Soyuz. Nos collègues russes de Roskosmos en train d'ouvrir les portes du portique mobile. Nuestros colegas rusos de Roskosmos abriendo las puertas del pórtico móvil. Le lanceur arrive près...
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: La grande parade du littoral de Kourou 2015
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2015/02/la-grande-parade-du-littoral-de-kourou.html
Lundi 9 février 2015. La grande parade du littoral de Kourou 2015. Chaque dernier dimanche du Carnaval de Guyane a lieu la grande parade du littoral de Kourou. Pendant le défilé, un jury composé de professionnels décerne des trophées aux groupes carnavalesques en fonction de critères bien précis : les costumes, les chants, la musique et la créativité. Cada último domingo del carnaval de Guayana, el gran desfile del litoral se organiza en Kourou. Inscription à : Publier les commentaires (Atom). Il y a 1 an.
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: juillet 2011
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2011_07_01_archive.html
Jeudi 21 juillet 2011. Ariane 5 V200 ATV 2 Johannes Kepler. L'ESA choisi d'embarquer l'ATV Johannes Kepler pour le vol nº200 d'Ariane 5. Pour. Cet évènement, le magazine Paris-Match réalisa un reportage au Centre Spatial Guyanais (CSG) et une photo où 200 employés tirés au sort posent en dessinant le numéro 200 pendant le transfert d'Ariane 5 vers sa zone de lancement. L'ATV-2 (Automated Transfer Vehicle 2), est un véhicule spatial européen de. Station Spatiale Internationale (ISS), en. La ESA escogió el...
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: Centre Spatial Guyanais : Transfert de Soyuz VS04
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2012/12/centre-spatial-guyanais-transfert-de.html
Dimanche 2 décembre 2012. Centre Spatial Guyanais : Transfert de Soyuz VS04. Plan du centre spatial avec la route de l'Espace en rouge (Crédit Wikipedia). Plano del centro espacial con la ruta del espacio en rojo (Fuente Wikipedia). Le jour se lève sur l'ensemble de lancement Soyuz. Amanece en la zona de lanzamiento de Soyuz. Nos collègues russes de Roskosmos en train d'ouvrir les portes du portique mobile. Nuestros colegas rusos de Roskosmos abriendo las puertas del pórtico móvil. Le lanceur arrive près...
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: janvier 2012
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2012_01_01_archive.html
Mercredi 18 janvier 2012. Atelier de sculpture sur bois 3 / Taller de escultura en madera 3. Le samedi 3 Décembre j'ai eu mon troisième stage de sculpture sur bois. Cette fois pour réaliser un Tamanoir en bois de Courbaril. El sábado 3 de Diciembre tuve mi tercer taller de escultura en madera. Esta vez hubo como objetivo realizar un Oso hormiguero en madera de Algarrobo criollo. Pour ceux qui n'ont jamais vu un Tamanoir. Para aquellos que nunca han visto un Oso hormiguero. Inscription à : Articles (Atom).
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: juin 2010
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2010_06_01_archive.html
Dimanche 27 juin 2010. Notre première nuit dans un Carbet / Nuestra primera noche en un Carbet. Le Carbet avec nos hamacs à l'étage / El Carbet con nuestras hamacas. La salle à manger / El comedor. Au réveil / Al despertar. Le Fleuve Kourou / El río Kourou. La baignade / El chapuzón. La baignade / El chapuzón. Nos premiers jours à Kourou / Nuestros primeros días en Kourou. Samedi, aprés avoir mangé dans un restaurant Bresilien "Le Cupuaçu", le rendez-vous était pris pour assister à un tir d'Ariane depuis...
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: novembre 2011
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2011_11_01_archive.html
Mercredi 2 novembre 2011. Tortues Luth en Guyane / Tortugas Laúd en Guayana. Les plages de Guyane comptent parmi les plus importants sites de pontes de tortues marines au monde. Trois espèces y nidifient régulièrement :. La tortue Luth ( Dermochelys coriacea. Qui est la plus grosse tortue marine au monde et qui pèse entre 500 et 900 kg à l'age adulte. La tortue Olivâtre ( Lepidochelys olivacea. La tortue Verte ( Chelonia mydas. La tortuga Laúd ( Dermochelys coriacea. La tortuga Verde ( Chelonia mydas.
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: avril 2011
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2011_04_01_archive.html
Samedi 2 avril 2011. Petit séjour à Javouhey / Un día en Javouhey. La Leproserie d'Acarouany / La Leprosería de Acarouany. Anciennes annexes de la Leproserie / Antiguos edificios de la Laprosería. Le marché Hmong à Javouhey / El mercado Hmong de Javouhey. Les fruits et légumes / Frutas y verduras. Petite séance de shopping / Pequeña sesión de compras. Petit déjeuner au marché / Desayuno en el mercado. Nico n'a pas pu résister à la soupe chinoise / Nico no se pudo resistir a la sopa china. Il y a 1 an.
recits-de-guyane.blogspot.com
Récits de Guyane: août 2010
http://recits-de-guyane.blogspot.com/2010_08_01_archive.html
Dimanche 22 août 2010. Parc naturel de Montravel. En 1955, l'habitation est léguée au Département. En 1996, le Département décide la réalisation d'un espace de loisirs ouvert au public sur le site. Sources / Fuentes : Conseil Général de la Guyane. L'océan vu du parc / El océano visto desde el parque. Le coin des romantiques / El rincón de los románticos. Le coin des romantiques / El rincón de los románticos. Dans le parc / En el parque. A l'entrée du Zoo / En la entrada del Zoo. Un beau spécimen de caïma...
