tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': our letters R and K.
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2008/01/our-letters-r-and-k.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Its definitely a LANGUAGE. Bukuton ku jiyu duoh. mium tepap jiyu? Thanks for the support guys. Tuesday, January 15, 2008. Our letters R and K. I might have covered this previously, maybe in one of my earlier posts. i cant emphasise this fact enough, that we tutong-ians pronounce some letters differently. lets just say, we do it tutong way. woohoo! Kambing - kambing (duh!
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': Has it been 8 months already?
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2009/02/has-it-been-8-months-already.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Sunday, February 08, 2009. Has it been 8 months already? Break over christmas and newyear, it was too short and i didnt really get to sit down with the dad and speak much Tutong. the formulae would be, less time at home=less time to speak Tutong=no addition to my Tutong dictionary, make sense? Hahha ok i kid.
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': tian or nian? tilu or nilu?
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2008/06/tian-or-nian-tilu-or-nilu.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Friday, June 20, 2008. The long awaited post is here. it took me. *look back at the previous post's date*. SIX months (! To make this post. Mesti post paling hangat ni. Macam d TV tah pulang. And my family (hence this blog) is using the 'Kampong Tanjong Maya' version. I hope this will clarify some confusion in ...
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': January 2007
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2007_01_01_archive.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Has it been 8 months already? Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Wednesday, January 31, 2007. Bukuton ku jiyu duoh. mium tepap jiyu? Im feeling abit naughty tonight.hehe. Boo-koo-tone-ku jee-you du-owh) = ku-tumbuk kau karang. Bukuton ku jiyu duoh'. Mee-yoom te-pub jee-you) = minta tampar kau? Do you want me to 'slap' you? We can use tepap.
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': December 2006
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2006_12_01_archive.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Has it been 8 months already? Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Tuesday, December 26, 2006. I had my 2 words ready for today until ta mentioned few 'interesting' lines. 'abut jiyu maang'. And 'iti jiyu raya'. I had a good laugh. lol (and more LOL). no i wont tell you the meaning here. too explicit to be posted. email. Maa-'ung) - merah. red.
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': May 2007
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2007_05_01_archive.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Has it been 8 months already? Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Wednesday, May 30, 2007. I've noticed interesting conversations going on @ the tagboard. and i dont want my non-tutong readers to feel left out. so here are the translations. enjoy. Eg: mason jayi tendi masa ido ni-an jayi / malu ku tadi masa durang liat aku. 30 May 07 07:04. Info ...
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': WELCOME (updated)
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2008/12/welcome.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Its definitely a LANGUAGE. Bukuton ku jiyu duoh. mium tepap jiyu? A visit to the Taman Warisan Tasek Merimbun. Thanks for the support guys. Saturday, July 07, 2007. Original post: 22 December 2006 (/edited 23rd September 2007). After reading BR's post on tutong language. Last wednesday, I felt. as someone who is ' anak tutong. I am not a historian. Nor someone who studies linguistic.
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': conversations.
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2007/05/conversations.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Bukuton ku jiyu duoh. mium tepap jiyu? A visit to the Taman Warisan Tasek Merimbun. Thanks for the support guys. Wednesday, May 30, 2007. I've noticed interesting conversations going on @ the tagboard. and i dont want my non-tutong readers to feel left out. so here are the translations. enjoy. Mason ertinya malu 30 May 07 06:56. Supasta: yes, im in UK. eh in Mesir? 30 May 07 06:52.
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': June 2007
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2007_06_01_archive.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Has it been 8 months already? Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Friday, June 08, 2007. Its definitely a LANGUAGE. Thanks to Ali for the fantastic article or should i say, explanation. Below is the exact thing he wrote in his email. On the other hand, Kedayan Malay, Kg Ayer Malay, Standard Malay and Brunei Malay are all dialects of the Malay lan...
tutong-bahasa-ku.blogspot.com
'basa kita': madai. tutur.
http://tutong-bahasa-ku.blogspot.com/2008/01/madai-tutur.html
Dunedin, Otago, New Zealand. Fulltime Dentist Part-time traveller Life's Good, Alhamdulillah. View my complete profile. Our letters R and K. Its definitely a LANGUAGE. Thanks for the support guys. Sunday, January 27, 2008. These two words are similar in meaning but they are used in different areas. both mean jatuh, to fall. i'll give you the details of when to use each of them correctly. You can use it to describe a child who was running around, and fell. also, to standing objects such as chair. Kesian r...