lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: julio 2014
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2014_07_01_archive.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Miércoles, 9 de julio de 2014. La revista La Voz celebra su 10º aniversario en la Spiegeltent de Bard. La revista La Voz celebra su 10º aniversario en la Spiegeltent de Bard. 161;Celebra con nosotros! La Voz, cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson, la única revista en español al servicio de la creciente comunidad Latina del Valle de Hudson, celebra su 10º aniversario en el 2014. Ven a bailar con nosotros! Gracias a los principales patrocinadores ...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: abril 2014
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2014_04_01_archive.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Martes, 29 de abril de 2014. La Misa Andina de Jaime Soto presentada por La Voz y Crescendo. La Misa Andina de Jaime Soto presentada por La Voz y Crescendo. Y otros solistas. Todos hicieron un magnífico trabajo, que se puede ver en las fotos. Fue un evento muy exitoso y original (acompañado de una recepción con empanadas chilenas de. Que celebra sus décimo aniversario este año, Crescendo y organizaciones estudiantiles de Bard College, ISO y LASO. Christin...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: febrero 2015
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2015_02_01_archive.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Jueves, 12 de febrero de 2015. Segundo concurso anual de deletreo en español y ¡sesiones de práctica gratis! De deletreo en español. El programa Vassar English Language Learner Outreach (VELLOP) y la revista La Voz los invitan al Segundo Concurso Anual de Deletreo en Español. Por favor, ¡animen a sus amigos, familia y vecinos a participar de esta celebración de la lengua española para toda la comunidad! Http:/ spanishspellingbee.webs.com/. VELLOP y La Voz...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: agosto 2014
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2014_08_01_archive.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Jueves, 14 de agosto de 2014. Discurso de la fiesta de los diez años de La Voz. Por Mariel Fiori, Directora de La Voz. Hace diez años Emily Schmall y yo sacábamos a la calle el primer número de la revista La Voz. Pero la historia no comienza ahí. En Bard tengo a muchísimas otras personas que agradecer por apoyar a esta revista, muchas personas que ni siquiera hablan español pero que entienden de la importancia de estar informados. Yo creo que los inmigran...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: Una buena idea para poner en orden la vida financiera
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2015/03/una-buena-idea-para-poner-en-orden-la.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Lunes, 9 de marzo de 2015. Una buena idea para poner en orden la vida financiera. Puedes organizar tu vida financiera con LifeFolio. Por New York Life Insurance Company*. 191;Sabes dónde se encuentran tus documentos más importantes? Si un integrante de la familia falleciera, ¿sabrías dónde están el testamento, los documentos bancarios, las pólizas de seguro y los certificados de inversión? 191;Están tus documentos en una especie de caos? Los documentos (p...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: diciembre 2013
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2013_12_01_archive.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Lunes, 23 de diciembre de 2013. Estándares Comunes: ¿cerrarán la brecha académica en matemática? Por Peter Schurmann para New America Media. Traducción de Liz González. Los defensores de las nuevas Estándares estatales esenciales comunes (CCSS por sus siglas en inglés), sin embargo, sostienen que su adopción podría ayudar a cerrar esa brecha y traer cierta a las matemáticas. Lo que se examina es lo que aprendes", dice Moschkovich, señalando las evaluacion...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: Demandan por robo de salario a Broadway Lights Diner & Café de Kingston
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2015/07/demandan-por-robo-de-salario-broadway.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Martes, 14 de julio de 2015. Demandan por robo de salario a Broadway Lights Diner and Café de Kingston. Centro de justicia para trabajadores de Nueva York d emanda por robo de salario Broadway Lights Diner and Café de parte de empleado mal pagado. Comunicado para la prensa. New York Labor Law. Ley de Estándares Justos de Trabajo y Ley laboral de Nueva York) por no pagar horas extras adecuadamente y pago adicional por distribución de horas (. Y la Ley labo...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: noviembre 2014
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2014_11_01_archive.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Miércoles, 19 de noviembre de 2014. RUPCO abre la inscripción para el Programa de Vales de Elección de Vivienda. RUPCO abre la inscripción a la lista de espera para Vales de Elección de Vivienda (Housing Choice Voucher, Section 8) a partir del 17 de noviembre hasta el 12 de diciembre. La lista de espera fue abierta por última vez hace tres años en febrero del 2011. Mil hogares se añadirán a través de un sorteo. Se puede recoger una aplicación en persona e...
lavozdelhudson.blogspot.com
La Voz: “Calma, calma, ¡qué no panda el cúnico!”
http://lavozdelhudson.blogspot.com/2015/03/calma-calma-que-no-panda-el-cunico.html
Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson. Jueves, 19 de marzo de 2015. 8220;Calma, calma, ¡qué no panda el cúnico! 191;Qué pasa con DAPA y DACA? Por Miryam Antunez de Mayolo*. La reacción de muchas personas después de la decisión del juez texano Andrew Hanen ordenando que se detenga el programa de Acción diferida para padres de ciudadanos norteamericanos (DAPA), y el programa de Acción diferida extendida para menores de edad (DACA) ha sido de temor, de coraje y desazón. Archivos vinculados a proc...