THEARTOFTRANSLATION.NL

The Art of Translation

The Art of Translation. De kunst van het vertalen. Vertalen is een ambacht en een kunst. Meestal kan een letterlijke vertaling de essentie van de brontekst niet volledig weergeven. Klopt de context, begrijpt de lezer wat je bedoelt? Hoe vertaal je een begrip dat in de doeltaal of -cultuur niet voorkomt? Hoe zorg je ervoor dat de tekst in de doeltaal niet alleen klopt, maar ook boeiend is om te lezen? Het oplossen van al dit soort vertaalproblemen vereist vakkundigheid, creativiteit en een passie voor taal.

http://www.theartoftranslation.nl/

OVERVIEW OF theartoftranslation.nl

TRAFFIC RANK

>1,000,000

REVIEWS

0

PAGES IN THIS WEBSITE

10

LINKS TO THIS WEBSITE

CONTACTS

ADDRESSES

SOCIAL LINKS

ONLINE SINCE

WEBSITE DETAILS

SEO

PAGES

SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR THEARTOFTRANSLATION.NL

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

December

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Saturday

TRAFFIC BY CITY

Sign up

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.3 out of 5 with 15 reviews

5 star

8

4 star

5

3 star

1

2 star

0

1 star

1

Hey there! Start your review of theartoftranslation.nl

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

LOAD TIME

0.6 seconds

FAVICON PREVIEW

16x16
32x32
64x64
128x128

CONTACTS AT THEARTOFTRANSLATION.NL

ADD CONTACT

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

PAGES IN
THIS WEBSITE

10

SSL

EXTERNAL LINKS

13

SITE IP

128.140.220.73

LOAD TIME

0.594 sec

SCORE

6.2

PAGE TITLE

The Art of Translation | theartoftranslation.nl Reviews

<META> DESCRIPTION

The Art of Translation. De kunst van het vertalen. Vertalen is een ambacht en een kunst. Meestal kan een letterlijke vertaling de essentie van de brontekst niet volledig weergeven. Klopt de context, begrijpt de lezer wat je bedoelt? Hoe vertaal je een begrip dat in de doeltaal of -cultuur niet voorkomt? Hoe zorg je ervoor dat de tekst in de doeltaal niet alleen klopt, maar ook boeiend is om te lezen? Het oplossen van al dit soort vertaalproblemen vereist vakkundigheid, creativiteit en een passie voor taal.

<META> KEYWORDS

1 marie louise schoondergang

2 zoeken naar

3 what

4 vertaal and tekstbureau

5 nederlands

6 algemene voorwaarden

7 curriculum vitae

8 portfolio

9 english

10 cv in english

CONTENT

Page content here

KEYWORDS ON PAGE

marie louise schoondergang,zoeken naar,what,vertaal and tekstbureau,nederlands,algemene voorwaarden,curriculum vitae,portfolio,english,cv in english,contact information,archief / archive,meta

SERVER

Apache/2

POWERED BY

PHP/5.2.17

CONTENT-TYPE

utf-8

GOOGLE PREVIEW

The Art of Translation | theartoftranslation.nl Reviews

https://theartoftranslation.nl

The Art of Translation. De kunst van het vertalen. Vertalen is een ambacht en een kunst. Meestal kan een letterlijke vertaling de essentie van de brontekst niet volledig weergeven. Klopt de context, begrijpt de lezer wat je bedoelt? Hoe vertaal je een begrip dat in de doeltaal of -cultuur niet voorkomt? Hoe zorg je ervoor dat de tekst in de doeltaal niet alleen klopt, maar ook boeiend is om te lezen? Het oplossen van al dit soort vertaalproblemen vereist vakkundigheid, creativiteit en een passie voor taal.

INTERNAL PAGES

theartoftranslation.nl

1

What? - The Art of Translation

http://www.theartoftranslation.nl/page/about

The Art of Translation. Engels – Nederlands and Nederlands – Engels,. Tekstcorrectie, tekstredactie en notulen (Nederlands and Engels). Gespecialiseerd in kunst, cultuur, letteren en sociale wetenschappen. Translation and Editing Service. English - Dutch &. Dutch - English,. Text editing, proofreading, minutes (Dutch and English). Specialized in culture, the arts and humanities. De Kunst van het Vert…. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. English - Dutch &.

2

De kunst van het vertalen - The Art of Translation

http://www.theartoftranslation.nl/archive/2010-09-11/de

The Art of Translation. De kunst van het vertalen. Marie Louise Schoondergang: "Vertalen is een ambacht en een kunst. Meestal kan een letterlijke vertaling de essentie van de brontekst niet volledig weergeven. Klopt de context, begrijpt de lezer wat je bedoelt? Hoe vertaal je een begrip dat in de doeltaal of -cultuur niet voorkomt? Hoe zorg je ervoor dat de tekst in de doeltaal niet alleen klopt, maar ook boeiend is om te lezen? Hulp nodig bij een Nederlands- of Engelstalige tekst? The Art of Translation.

3

Portfolio - The Art of Translation

http://www.theartoftranslation.nl/page/portfolio-1

The Art of Translation. The People of the Labyrinths. MoBA (Fashion Biennale Arnhem) 2013. Cast Lead / Gegoten Lood. Galerie Maurits van de Laar. English subtitles for the documentary The Miracle of Weebosch by Wendelien Voogd for the International Documentary Film Festival Amsterdam 2012. Piet Hein Eek / Eek and Ruijgrok BV. Translation of a text by Philip Peters about Guido Geelen's work. Vrije Academie / GEMAK Den Haag. Witte de With Center for Contemporary Arts, Rotterdam. English - Dutch &.

4

The Art of Translation - The Art of Translation

http://www.theartoftranslation.nl/page/the-art-of-translation

The Art of Translation. The Art of Translation. The Art of Translation. Marie Louise Schoondergang: "Translating is an art as well as a craft. In most cases, a literal translation cannot convey the essence of the original text. Has the proper context been taken into consideration to help the reader understand what was meant in the original? How do you translate a concept that does not exist in the target language or culture? Would you like some help with a text in English of Dutch? English - Dutch &.

5

CV in English - The Art of Translation

http://www.theartoftranslation.nl/page/cv-in-english

The Art of Translation. Marie Louise Schoondergang (1969), MA and Bachelor of Translation. Bachelor degree: Translator English, Hogeschool West-Nederland (The Hague). Masters degree in History, Leiden University. Translator (english-dutch and dutch-english) and text editor (dutch and english)( www.theartoftranslation.nl. Office manager at Vrije Academie Den Haag. Editor at Tentamenbank Leiden (making summaries of academic textbooks). Secretary Medical Faculty of Leiden University. Translation and Editing...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 5 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

10

LINKS TO THIS WEBSITE

noutvisser.nl

Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/archive/2016-m11

Kunst in de Openbare Ruimte. Over mijn werk in Oisterwijk. Donderdag 24 November 2016 at 10:49 am. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. Nout Visser (1944) volgde zijn opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten te Den Haag. Als beeldhouwer heeft hij zich de laatste dertig jaar uitsluitend bezig gehouden met kunst in opdracht. Nout Visser info@noutvisser.nl. Deze site is gemaakt door Marie Louise Schoondergang / The Art of Translation.

noutvisser.nl

Sint-Michielsgestel - Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/2013/11/26/sint-michielsgestel

Kunst in de Openbare Ruimte. Kunst aan de gemeentegrenzen - nieuw werk nov/dec 2013. Op 26 november 2013 geplaatst bij toegangswegen tot de gemeente Sint-Michielsgestel. De onthulling van de werken is op 4 december 2013. Nieuw werk in Sint-Mi…. Cursus Beeldhouwen in…. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. Nout Visser info@noutvisser.nl. Deze site is gemaakt door Marie Louise Schoondergang / The Art of Translation.

noutvisser.nl

Flevokunst: Nieuw Verleden - Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/2011/03/20/flevokunst

Kunst in de Openbare Ruimte. Visarendenhorst bij Vroege Vogels (6 april 2010). De Visarendenhorst is in beeld na 9 minuten en 7 seconden. Nieuw werk in Sint-Mi…. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. Nout Visser (1944) volgde zijn opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten te Den Haag. Als beeldhouwer heeft hij zich de laatste dertig jaar uitsluitend bezig gehouden met kunst in opdracht. Nout Visser info@noutvisser.nl.

noutvisser.nl

Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/archive/2011-m03

Kunst in de Openbare Ruimte. Visarendenhorst bij Vroege Vogels (6 april 2010). De Visarendenhorst is in beeld na 9 minuten en 7 seconden. Zondag 20 Maart 2011 at 4:41 pm. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. Nout Visser (1944) volgde zijn opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten te Den Haag. Als beeldhouwer heeft hij zich de laatste dertig jaar uitsluitend bezig gehouden met kunst in opdracht. Nout Visser info@noutvisser.nl.

noutvisser.nl

Over Nout Visser - Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/about

Kunst in de Openbare Ruimte. Nout Visser (1944) volgde zijn opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten te Den Haag. Als beeldhouwer heeft hij zich de laatste dertig jaar uitsluitend bezig gehouden met kunst in opdracht. In deze periode heeft hij een groot aantal kunstwerken in de openbare ruimte gerealiseerd. Centraal in zijn ruimtelijk werk staat de interactie tussen omgeving en kunst. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's.

noutvisser.nl

Portfolio - Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/portfolio

Kunst in de Openbare Ruimte. Klik op de foto's voor een vergroting - / - click images to enlarge -. Almere amsterdam boskoop cappelle castricum delft denhaag giessenlanden hardinxveldgiessendam harenkarspel hellevoetsluis ijssel joure leidschendam lelystad maarssen michielsgestel nieuwegein oisterwijk rijswijk sevenum sintmichielsgestel soest spijkenisse. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. Nout Visser info@noutvisser.nl.

noutvisser.nl

Over mijn werk in Oisterwijk - Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/2016/11/24/over-mijn-werk-in-oisterwijk

Kunst in de Openbare Ruimte. Over mijn werk in Oisterwijk. Met dank aan de Oisterwijk in Beeld, zie ook: www.oisterwijkinbeeld.nl/werk-van-nout-visser-bijzonder/. Cursus Beeldhouwen in…. Zoek naar woorden die op deze website gebruikt zijn in Berichten of Pagina's. Nout Visser (1944) volgde zijn opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten te Den Haag. Als beeldhouwer heeft hij zich de laatste dertig jaar uitsluitend bezig gehouden met kunst in opdracht. Nout Visser info@noutvisser.nl.

noutvisser.nl

Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/category/default

Kunst in de Openbare Ruimte. Over mijn werk in Oisterwijk. Cursus Beeldhouwen in Hout and Albast. Locatie: Ateliers Antarctica, Zuidlarenstaat 57, Den Haag. Beelhouwlessen op donderdagavond van 19.30 - 22.00 uur, t/m juni 2017. Tussentijds instromen is mogelijk in overleg). Kunst aan de gemeentegrenzen - nieuw werk nov/dec 2013. Nieuw werk in Sint-Michielsgestel. Kunst aan de gemeentegrenzen. In de gemeente Sint-Michielsgestel worden op 26 november 2013 vijf kunstwerken van Nout Visser geplaatst.

noutvisser.nl

Nieuw werk in Sint-Michielsgestel - Nout Visser

http://www.noutvisser.nl/2013/11/25/nieuw-werk-in-st-michielsgestel

Kunst in de Openbare Ruimte. Nieuw werk in Sint-Michielsgestel. Kunst aan de gemeentegrenzen. In de gemeente Sint-Michielsgestel worden op 26 november 2013 vijf kunstwerken van Nout Visser geplaatst. Het gaat om vijf stalen constructies die doordat er bloeiende bomen in worden geplaatst doen denken aan vazen. De kunstwerken komen op vijf locaties langs invalswegen in Sint-Michielsgestel te staan ter verwelkoming van bezoekers aan de 'Groene Gemeente' Sint-Michielsgestel. Flevokunst: Nieuw Ver….

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 4 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

13

OTHER SITES

theartoftransformationyoga.com

Welcome theartoftransformationyoga.com - BlueHost.com

Web Hosting - courtesy of www.bluehost.com.

theartoftransformativewriting.com

スポーツ用品の購入方法とポイント　○1

theartoftransformativewriting.wordpress.com

The Art of Transformative Writing | A guide to the transformative power of writing

The Art of Transformative Writing. A guide to the transformative power of writing. Let the Real Work Begin. April 15, 2013. I once told my teacher Harry Crews that I liked to write, but I didn’t like to rewrite. I’d never had anything published other than a few articles in a school newspaper. I was a naked little hatchling when it came to creative writing. Harry scowled at me, took a sip of his tall boy, and then put the can back in the bottom drawer of his desk. In an interview in the 1956 issue of the.

theartoftransition.net

Theartoftransition.net

theartoftranslation.com

TheArtOfTranslation.com is for Sale! @ DomainMarket.com

Search Premium Domain Names. What's in a Domain Name? Building your online presence starts with a top quality domain name from DomainMarket.com. At DomainMarket.com you'll find thousands of the very best .Com domain names waiting to be developed into first rate brands. We have been in business over 10 years and have sold more of our premium domains than any competitors. At DomainMarket.com we offer simple, safe and secure transactions for premium domain names. Your branding efforts will be much m...A pre...

theartoftranslation.nl

The Art of Translation

The Art of Translation. De kunst van het vertalen. Vertalen is een ambacht en een kunst. Meestal kan een letterlijke vertaling de essentie van de brontekst niet volledig weergeven. Klopt de context, begrijpt de lezer wat je bedoelt? Hoe vertaal je een begrip dat in de doeltaal of -cultuur niet voorkomt? Hoe zorg je ervoor dat de tekst in de doeltaal niet alleen klopt, maar ook boeiend is om te lezen? Het oplossen van al dit soort vertaalproblemen vereist vakkundigheid, creativiteit en een passie voor taal.

theartoftransliness.com

The Art of Transliness

The Art of Transliness. Advice on life for the modern trans man. Ask Us a Question. Tw menstruation) I've been on t for about 9.5 months and I still get my period, and I'm wondering if I should be concerned? I know it's different for everyone but like at what point should I go to my doctor about this? How Dare They Do This Again: Stonewall Veteran Miss Major on the Stonewall Movie. But as a reminder. Miss Major is alive and fundraising for living costs on a continual basis. help her if u can! My friend w...

theartoftransmogrify.com

the art of transmogrify

theartoftransplant.com

theartoftransplant.com - Registered at Namecheap.com

This domain is registered at Namecheap. This domain was recently registered at Namecheap. Please check back later! This domain is registered at Namecheap. This domain was recently registered at Namecheap. Please check back later! The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither Parkingcrew nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers.

theartoftravel.net

The Art of Travel | Experience Japan. READ. TRAVEL. SHOP.The Art of Travel | READ. TRAVEL. SHOP. THE ART OF TRAVEL: A Creative Experience from the Heart of Japan

Sign up for our digest. And receive $500 off a trip of 7 days or more. Valid for new bookings by March 31st for travel by December 31st 2014). Skip to primary content. Skip to secondary content. Contact us: 1 800 929 7152. The Art of Travel. Skip to primary content. Skip to secondary content. Unparalleled Access: Studios, Kitchens, Homes . And Minds. Come on in and explore your Custom Japan Experience. Objects Born of Nature. Robert Yellin more ». Kanazawa Lacquerware Master Masaru Nishimura more ».

theartoftravelandstyle.com

The Art of Travel & Style presented by HAUTEOC