aliquantuminc.com
Aliquantum - Services
http://www.aliquantuminc.com/services.htm
Our team of highly experienced professionals specializes in providing high-quality translations and linguistic services:. Translations into Italian, Spanish and English. Translation quality consulting and development, including Translation Quality Measurement. Terminology management, extraction, and consulting. Simultaneous and business interpreting. Software localization and testing. What Sets Us Apart.
aliquantuminc.com
Aliquantum - What Sets Us Apart
http://www.aliquantuminc.com/whatsetsusapart.htm
What Sets Us Apart. Many years of translation experience with large projects and tight deadlines. Thorough understanding of the integrated translation process (stages, players and timing). Ability to work with uncommon file formats. Experience in terminology management and systems. Expertise with CAT (Computer-Aided Translation) tools, including Trados. Dependable, professional, and precise service. Located in the Rocky Mountain region. What Sets Us Apart.
aliquantuminc.com
Aliquantum, Inc.
http://www.aliquantuminc.com/index.htm
You can rely on us. Italian, Spanish, and English language specialists. Thanks to our years of experience working on large projects with tight deadlines, we are able to provide complete translation and localization solutions. We specialize in the translation of information systems and technology, engineering, medicine, pharmaceuticals and biotechnologies. Denver University to offer a new Graduate Certificate in Translation Studies and Community Interpretation. What Sets Us Apart.
aliquantuminc.com
Aliquantum - Specializations
http://www.aliquantuminc.com/specialize.htm
Medicine and Health Care. Legal texts (contracts, notices, certificates). Painting, Fine Arts. What Sets Us Apart.
aliquantuminc.com
Aliquantum - Downloads
http://www.aliquantuminc.com/downloads.htm
Height and Weight Converter, Version beta 0.12.1. A small freeware utility we have written to convert heights and weights from feet, inches and from pounds to meters and kilos. How Not To Get Hired. A brief presentation by Riccardo Schiaffino on what to do and what not to do when looking for a job. A comprehensive presentation by Riccardo Schiaffino and Franco Zearo on methods, procedures, and tools for measuring and improving translation quality. CTA - Blogging 101 (ppt). CTA - Blogging 101 (pdf).
aliquantuminc.com
Aliquantum - Profiles
http://www.aliquantuminc.com/profiles.htm
As a staff and freelance Spanish translator and interpreter, Nina Abbud has extensive experience in translating software and documentation. She holds an MA degree in Translation and Interpretation. With an MS degree in Construction Management, Nina also has 12 years of engineering experience. Paolo Vanni has worked in the translation industry for over 20 years as a freelance and staff translator, interpreter, terminologist, translation tools developer, project manager, and manager, at first in Italy and ...
aliquantuminc.com
Aliquantum - Links
http://www.aliquantuminc.com/links.htm
A web log of information, news, and opinions about professional translation. A site we are developing with a colleague to collect our work and other interesting information on translation quality control, assessment, and measurement. A web log associated to TranslationQuality.com, for news and discussion about translation quality. How to use wildcard and format searches in MSWord to make sure all your numbers are formatted correctly. Another Useful Wildcard Search. Foundations of Translation - Lesson 5: ...
aliquantuminc.com
Aliquantum - Tools
http://www.aliquantuminc.com/tools.htm
Links to these dictionaries are offered courtesy of Il Corriere della Sera. English-Italian and Italian-English Dictionary. French-Italian and Italian-French Dictionary. German-Italian and Italian-German Dictionary. Link to this financial glossary is offered courtesy of iaconet.com. What Sets Us Apart.
aliquantuminc.com
Aliquantum - About Us
http://www.aliquantuminc.com/aboutus.htm
Professional translators language consultants engineers. With 50 years of combined experience in the translation and language industries as:. Translation tool development and support specialists. What Sets Us Apart.
buscotraductor.blogspot.com
TRANSLATIONS: Pídaselo a un traductor
http://buscotraductor.blogspot.com/2006/03/pdaselo-un-traductor.html
TRADUCCIONES DE CALIDAD, ENTREGAS PUNTUALES, TARIFAS JUSTAS. Pídaselo a un traductor. A pesar de la creencia de que cualquier persona bilingüe o que "sabe" idiomas puede traducir, cabe recordar que la traducción no sólo consiste en cambiar las palabras de un idioma a otro. Como traductora competente mi obligación es prevenir este tipo de errores ofreciéndole traducciones de alta calidad que cumplan sus necesidades. Publicado por Xenia (c). 9:43 p. m. Diccionario de la Real Academia Española.