entrecallesycolores.blogspot.com
Entre calles y colores: Outubro 2007
http://entrecallesycolores.blogspot.com/2007_10_01_archive.html
Segunda-feira, 29 de outubro de 2007. 191;Axé na Espanha? Sábado, 27, fui andar pela cidade (meu esporte favorito) e passei por uma feirinha montada na Plaza Einstein. Estava tranquilamente andando por entre as barracas quando parei em frente a uma delas, olhei rapidamente, vi um quê de brasilidade, e sai porque estava cheia. Entao, fui para uma outra que vendia "os menores livros do mundo", que tinha livros até do tamanho de um botao. Mas, de repente, começo a ouvir algo familiar:. Saí de lá ao som de:.
entrecallesycolores.blogspot.com
Entre calles y colores: Janeiro 2008
http://entrecallesycolores.blogspot.com/2008_01_01_archive.html
Quinta-feira, 17 de janeiro de 2008. Isso aqui tá bem abandonado, hein! Eu sei, eu sei. Pra tirar o atraso, tô postando sobre o Natal e meu aniversário em Valencia, aqui na Espanha. Ah, Feliz 2008! Passei o natal e o meu aniversário no apartamento de Milton e Romina (Piani). Fui com minha mãe e meu irmão, que estavam me visitando. Também foram pra lá Monique e Lebana (Coimbra). Na noite do meu aniver, dia 24, fizemos uma ceia simples e rápida. No dia seguinte de manhã, fomos à praia, mas sem Milton (que ...
moniquevilante.blogspot.com
Desrebimbocando a parafuseta: Outubro 2009
http://moniquevilante.blogspot.com/2009_10_01_archive.html
Terça-feira, 27 de outubro de 2009. Bordão é a alma do negócio! Putz, o que foi isso? É o quê, menina? Pensei que era outra coisa. Um cara dá um mega grito e pensei que era alguém sendo assaltado na rua. mas é um homem vendendo CREMOSINHO! Este é um trecho de uma conversa minha e da minha amiga, July, no telefone. Lembrei agora por que quando vinha hoje, da universidade, fui estupidamente alarmada com esse mesmo berro: "OOOOOOOLHAAAA O CREMOSIIIIINHOOOOO"! Não há outra maneira de chamar a atenção do povo?
entrecallesycolores.blogspot.com
Entre calles y colores: Semana Santa em Granada
http://entrecallesycolores.blogspot.com/2008/04/semana-santa-em-granada.html
Sexta-feira, 25 de abril de 2008. Semana Santa em Granada. De 14 a 24/04/08. A “Semana” Santa aqui na Espanha dura 10 dias. É. 10 dias mesmo! O povo aqui adora um feriadão (super) prolongado. Mas também, algumas regiões são mesmo muito religiosas, como a Andalucía (onde está Granada). São milhares de procissões por dia pela cidade, saindo de todas as igrejas, de todos os santos que você imaginar (e não imaginar). Gitana, gitana, guapa, guapa, guapa! As pessoas vão todas encapuzadas, de preto dos pés à ca...
moniquevilante.blogspot.com
Desrebimbocando a parafuseta: Dentre as manias que eu tenho...
http://moniquevilante.blogspot.com/2010/01/dentre-as-manias-que-eu-tenho.html
Sexta-feira, 22 de janeiro de 2010. Dentre as manias que eu tenho. Lalalalalala. dois copos e meio de água na panela! Deixe ferver e então. coloque o macarrão, preste atenção! Só três minutos e já está bom. Misture o tempero com o macarrão e está pronta uma gostosa refeição! Não sei como explicar! Mas se estou fazendo um Nissin Miojo, eu PRECISO, NECESSITO, SEM MAIS NEM MAIS, cantar este jingle que fez tanto sucesso nos anos 90! Cheia de maniassssssss, toda dengosa! Menina bonita, sabe que é gostosa....
moniquevilante.blogspot.com
Desrebimbocando a parafuseta: Dio Santo, ma che FAMIGLIA!
http://moniquevilante.blogspot.com/2010/01/dio-santo-ma-che-famiglia.html
Quinta-feira, 7 de janeiro de 2010. Dio Santo, ma che FAMIGLIA! Io sono una ragazza molto fortunata! Mia madre mangia le piante; Mio padre si trasforma in spagnolo il venerdì; quattro fratelli, quattro nipoti e due gemelli sulla strada . molti cugini e zii altoparlanti! Questa è la mia famiglia: VILANTE! Eu sou uma menina de muita sorte! Minha mãe come planta; meu pai se transforma em espanhol às sextas-feiras; quatro irmãos, quatro sobrinhos e gêmeos a caminho. muitos primos e tios falantes! Na verdade ...
moniquevilante.blogspot.com
Desrebimbocando a parafuseta: "Ái donti ispíque inglixi veri uel! Ai sou souri, Oquêi?"
http://moniquevilante.blogspot.com/2010/05/ai-donti-ispique-inglixi-veri-uel-ai.html
Sábado, 29 de maio de 2010. Ái donti ispíque inglixi veri uel! Ai sou souri, Oquêi? The book is on the table. table. table. table! O livro está em cima da mesa. mesa. mesa. mesa! Isso era um trecho de uma música, não era? E um trecho de uma música de alguém que fala em língua inglesa. Mas esperem aí: essa frase não é a frase que até o mais analfabeto homem da tribo aborígene sabe pronunciar e traduzir? Por que alguém perderia seu tempo fazendo isso? Mas gosto do príncipe da Inglaterra. Ou o trecho de "Si...