chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر - کوچه های سکوت
http://chashmandigar.blogfa.com/post-32.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. گزینه ای از صد سال شعر نو فارسی به زبان هلندی ترجمه شد. در مقدمه ي " کوچه هاي سکوت. با نگرش به رشد و دگرگوني صد سال شعر نوي فارسي ، برروي سبک هاي متعدد شعر نو و پیشگامان این سبکها تأمل شده است . از چهل و يک شاعر انتخاب شده در کتاب يک بيوگرافي و چند شعر برجسته ي این شاعران درج شده است. شاعر داستان نويس فيلمساز. سال است در هلند زندگي ميكند. با عنوان " اصفهان امیدسرای من. به زبان هلندی و توسط نشر برن میر. در دست چاپ است. چهارشنبه 25 آوریل 2007.
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر - "ر" دفتر شعری از رباب محب
http://chashmandigar.blogfa.com/post-45.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. ر دفتر شعری از رباب محب. ر" دفتر شعری از رباب محب. نوشته شده در یکشنبه بیست و سوم اردیبهشت ۱۳۸۶ساعت 12:20 توسط چشمان بیدار. محدودیت سنی نداریم و نه محدودیت عقیدتی و یا حتا مرزهای جغرافیایی. فقط خواندنی باشید. هنری باشید. همین. چون احوال مزدوران نویسیم. وزیر قاتل، موسیقی فاخر. فیلم 300 و دروغ بزرگ. ویژه نامه های چشمان بیدار. وبلاگهای ایرانیان خارج کشور. چشمان بیدار (بلاگ اسپات). مهستی شاهرخی (ورد پرس). ویژه پورنو یا طنز. ادبی ها: مجموعه مقاله.
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر
http://chashmandigar.blogfa.com/8706.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. چرا منتشر می کنید؟ چرا منتشر می کنم؟ آرزویم رسیدن به دنیایی آسوده و آزاد و امن و بی سانسور است و در این جهت تلاش می کنم. منتشر می کنم و در حد توان خود می کوشم میدان را برای جولان حشرات موذی و سوسکهای بومی و یا کرمهای روزنامه و یا قارچهای غربت خالی نگذارم. به خوبی می دانم که به آرزوهایم نخواهم رسید ولی مگر هدف از زندگی تلاش برای تحقق بخشیدن به آرزوها نیست؟ منتشر می کنم چون هستم. منتشر می کنم چون منتشر کردن اندیشیدن هم هست. نوشته شده در چهارشن...
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر
http://chashmandigar.blogfa.com/8601.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. بانو بی سگ ملوس/ فرشته مولوی. بانو بی سگ ملوس / فرشته مولوی. های هر روزه يا هول و حيرت حادثههای نابجا يکسره از ياد میرود همين سرپوش سادهای که در راهپيمايیای نشانه حرمتی ناخواسته اما پذيرفته بود و در راهپيمايی ديگری ما به ازای توسریای خفتبارشد اين روسری که در جمع اجانب بيرق بيدار بنيادگرايان است و در ميان جماعت سرسپردگان دم خروس دگرانديشان همين جلپاره، حالا و هنوز آزگار، آزارش میدهد. منع تعدد زوجات که نداريد، منع تعدد روپوش داريد؟ های پزشکی ش...
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر - سکوت و چند شعر دیگر از اعظم کمالی
http://chashmandigar.blogfa.com/post-43.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. سکوت و چند شعر دیگر از اعظم کمالی. سکوت از جنس تو می شود. به روی تمام فصلهای من. برگ برگ می شود. شیرازه ام از هم می پاشد. مقدمه و پایان جویده شده. و کتابی بی آغاز و بی سر انجام. با حاشیه ای از جنس سکوت. حرف تو که می شود. از جنس تو می شود. و کلمات بلند بلند. ترا به نام صدا می کنند. در دستانی که بی نام و نشانه اند. این آخری به نام سکوت از جنس تو می شود. تلخ و گزنده می زاید. آبستن دقایقی سیاه تر از. آبستن ثانیه های تلخ تر از شرنگ. از میان رنگین...
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر
http://chashmandigar.blogfa.com/8602.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. ر دفتر شعری از رباب محب. ر" دفتر شعری از رباب محب. نوشته شده در یکشنبه بیست و سوم اردیبهشت 1386ساعت 12:20 توسط چشمان بیدار. سکوت و چند شعر دیگر از اعظم کمالی. سکوت از جنس تو می شود. به روی تمام فصلهای من. برگ برگ می شود. شیرازه ام از هم می پاشد. مقدمه و پایان جویده شده. و کتابی بی آغاز و بی سر انجام. با حاشیه ای از جنس سکوت. حرف تو که می شود. از جنس تو می شود. و کلمات بلند بلند. ترا به نام صدا می کنند. در دستانی که بی نام و نشانه اند. گونه ه...
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر - مصاحبه، گفتگو
http://chashmandigar.blogfa.com/cat-11.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. مصاحبه ای علیه سان سور. پیش از شانزده آذر مصاحبه ای با روزنامه نگاری در تهران داشتم که شرطم "آزادی بیان و عدم سانسور" برای آن سایت بود که روزنامه نگار پذیرفت ولی آن سایت سرانجام نپذیرفت و از این رو آن گفتگو را در اینجا منتشر می کنم. دوست روزنامه نگار پرسیده بود در شرایط فعلی هنرمندان و به ویژه هنرمندان ساکن خارج از کشور چگونه می توانند از جنبش سبز و حرکت مردم حمایت کنند؟ الان در خارج از کشور سانسور سفت و سختی رایج است. با اصلاح طلبان (.
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر - Translations and Editing by Sheema Kalbasi/The Seven Valleys of Love
http://chashmandigar.blogfa.com/post-39.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. Translations and Editing by Sheema Kalbasi/The Seven Valleys of Love. The bilingual anthology of women poets from the Middle ages Persia to the present time Iran. The book can be preordered at. The Seven Valleys of Love. The Bilingual Anthology of Women Poets from the Middle Ages Persia to the Present Time Iran. Translations and Editing by Sheema Kalbasi. Conference of the Birds. Written by Farid od-Din Attar. Among these notions was Eshgh.
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر
http://chashmandigar.blogfa.com/8512.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. لالایی قجری از شیدا محمدی. که تکانم می دادی از شرق به غرب. و من لجوج تر از خواب. خودم را به بیداری می زدم. و تو چشمهایم را سفید می کردی. از انتظار کسی که هیچوقت نمی رسید. که تکانم می دادی از شمال به جنوب. سرگیجه می گرفتند کلمات در سرم. و نامت که هی می پرید از شناسنامه من. لک می انداخت در دامنم. در چهار گوش حجمهای ناآشنا. دور منقل و وافور زنان حرمسرا. که عکس مرا بی حجاب. کشان کشان می بردند برای فتحعلیشاه. تو شلیک می کردی سمت روسری سبز. نوشته ...
chashmandigar.blogfa.com
چشمان دیگر - بانو بی سگ ملوس/ فرشته مولوی
http://chashmandigar.blogfa.com/post-30.aspx
این وبلاگ برای انتشار مطالب رسیده به چشمان بیدار ایجاد شده است. بانو بی سگ ملوس/ فرشته مولوی. بانو بی سگ ملوس / فرشته مولوی. های هر روزه يا هول و حيرت حادثههای نابجا يکسره از ياد میرود همين سرپوش سادهای که در راهپيمايیای نشانه حرمتی ناخواسته اما پذيرفته بود و در راهپيمايی ديگری ما به ازای توسریای خفتبارشد اين روسری که در جمع اجانب بيرق بيدار بنيادگرايان است و در ميان جماعت سرسپردگان دم خروس دگرانديشان همين جلپاره، حالا و هنوز آزگار، آزارش میدهد. منع تعدد زوجات که نداريد، منع تعدد روپوش داريد؟ های پزشکی ش...
