monokuro-memories.blogspot.com
CCHS 無本自學翻譯: 【韓中譯】 B1A4 - Sweet Girl
http://monokuro-memories.blogspot.com/2015/08/b1a4-sweet-girl.html
如果想要用我翻譯的歌詞來做字幕的話 請註明部落格的網址謝謝 ❤. 幫我點廣告的話 可以養活我,謝謝! Tuesday, August 11, 2015. 12304;韓中譯】 B1A4 - Sweet Girl. 너를 처음 보았을 때. 그래 첫 느낌이면 충분해 ok. 아직 널 잘 모르는데. 우리 왠지 연인이 될 것 같은 느낌. Please I need your love. 왜 도망가는데 나는 네가 필요한데. Please I need your smile. 사랑스러운 너의 모든 걸 닮고 싶어 baby. Sweet girl 나비처럼 날아갈래. 구름 같은 너의 품에 안길 수만 있다면. 날아가 baby I can fly. 飛吧 baby i can fly. Sweet girl 달콤한 향이 가득해. 내가 벌이 되어 날아갈게. You and I you and I love you. You and I love you girl. 그 자태에 취한 것 같아. 나갈게 지금 그대 곁으로. 飛起來 I'm 黃色的 butterfly. 12304;韓中譯&...
monokuro-memories.blogspot.com
CCHS 無本自學翻譯: 【韓中譯】 BIGBANG - 우리 사랑하지 말아요 (我們不要相愛)
http://monokuro-memories.blogspot.com/2015/08/bigbang.html
如果想要用我翻譯的歌詞來做字幕的話 請註明部落格的網址謝謝 ❤. 幫我點廣告的話 可以養活我,謝謝! Tuesday, August 4, 2015. 12304;韓中譯】 BIGBANG - 우리 사랑하지 말아요 (我們不要相愛). 歌曲:우리 사랑하지 말아요 (我們不要相愛). 우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요. 사실 조금은 두려운 거야 그대 미안해요. 우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요. 하지만 이 말 만은 진심이야 그대 좋아해요. 지금 이렇게 둘이 행복한데 왜. 날 가지려 하지 말아요. 그저 이대로 조금만 있어요. 갈수록 더 마음 아파지게 왜. 잦은 만남 뒤엔 이별. 더는 의미를 찾을 수 없어 어리석은 미련. 사랑의 탈을 쓴 mistake. 느끼는 감정은 다 비슷해. 하지만 이 순간만큼은 I want you to stay. 但是 到這一刻為止 I want you to stay. 우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요. 사실 조금은 두려운 거야 그대 미안해요. 우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요.
monokuro-memories.blogspot.com
CCHS 無本自學翻譯: 【韓中譯】 소유 (SoYou) X 정기고 (JunggiGo) - 썸 (Some) feat. 긱스 릴보이 (Lil Boi of Geeks)
http://monokuro-memories.blogspot.com/2014/02/soyou-x-junggigo-some-feat-lil-boi-of.html
如果想要用我翻譯的歌詞來做字幕的話 請註明部落格的網址謝謝 ❤. 幫我點廣告的話 可以養活我,謝謝! Friday, February 7, 2014. 12304;韓中譯】 소유 (SoYou) X 정기고 (JunggiGo) - 썸 (Some) feat. 긱스 릴보이 (Lil Boi of Geeks). 歌手:소유 (SoYou) (of SISTAR) X 정기고 (JunggiGo) (feat. Lil Boi of Geeks). 가끔씩 나도 모르게 짜증이나 너를 향한 맘은 변하지 않았는데. 혹시 내가 이상한 걸까 혼자 힘들게 지내고 있었어. 텅 빈 방 혼자 멍하니 뒤척이다 티비에는 어제 본 것 같은 드라마. 잠이 들 때까지 한번도 울리지 않는 핸드폰을 들고. 요즘 따라 내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너. 最近感覺 你是我的 不是我的 像是屬於我的你. 니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나. 이게 무슨 사이인 건지 사실 헷갈려 무뚝뚝하게 굴지마. 연인인 듯 연인 아닌 연인 같은 너. 나만 볼 듯 애매하게 날 대하는 너.
sherlock-watson.blogspot.com
How About My Life ?: 九月 2013
https://sherlock-watson.blogspot.com/2013_09_01_archive.html
How About My Life? Click this you can save my life,TQ. 今天这篇我想写关于我是如何分类我身边的人,我决定把它取名为【我的圈子】. 好吧,因为技术有限,所以我就随便用电脑软件简单地画一画,觉得很烂的话就无视吧. 例如:我的最敬爱的母亲大人 (别怀疑,我的电话联系人里我真的放这个名称给我的母亲),我的姐姐哥哥,照顾过我的kakak,表兄弟们,当然的还有我的朋友. 无论是小时候到现在,朋友真的让我了解到很多的东西,虽然以前的朋友可能没什么联络,但是还是非常感谢他们/她们曾经出现在我的生命里. 第二圈是给那些我不熟可是知道他们是谁的人,像是同班同学啊,老师啊,亲戚的亲戚,. 所以说太容易满足也不是很好,我的第一圈子小,有那些我觉得重要的人在就好,不需要更多的人了. 在里面的人可能是亲戚的亲戚的亲戚,很遥远的关系的那种,或者是那些我不很喜欢可是还是有关系的人,通常之下,他们/她们会在这个灰色地带里,或者是第二圈子里,这要看我对他们/她们的感觉是如何了. 我真的很平易近人的!!你们看到我没表情时很有可能我 只是. 订阅: 帖子 (Atom).
sherlock-watson.blogspot.com
How About My Life ?: 听见你的声音+心得大混合(2)
https://sherlock-watson.blogspot.com/2015/02/2.html
How About My Life? Click this you can save my life,TQ. 听见你的声音 心得大混合(2). 上次说到徐度妍aka李多熙女神 (ps:有谁发觉到已经有三位演员都是姓李的吗?XD 真是普遍的姓. 现在就继续说说第二男主角——车贯宇(尹相铉). 他总是相信着人,认为一名律师最需要做得是相信自己的被告人,相信着他们已经在反省,是有苦衷的。 但是只是第一集,他就立刻学到了一个教训:被告人也许不是全都会反省自己错误的人,甚至会为了逃避处罚而说谎,他知道了相信自己的被告人不是不可以,而是要选择性的相信。 他成为国选律师之前是一名警察,可是他完全没有警察的气场,一出场就是一副呆呆的傻气的角色,也一开始不喜欢张辩,可是他却是除了修夏之外,最先看到张辩的内在. 65288;看穿了你的伪装了!傲娇!). 65292;是完全发自内心的喜欢张辩那个毒舌外表下,那个会实话实说、直率、每次都会用毒舌来掩饰自己丢脸的女孩。 在继续讲解其他的角色之前,有个不得不说的事情,就是! 65281; ←点这个进入百度百科. 在他唱的OST里我最喜欢的一首是—— 注视. 无可否认的是这整部剧真正...
sherlock-watson.blogspot.com
How About My Life ?: 四月 2014
https://sherlock-watson.blogspot.com/2014_04_01_archive.html
How About My Life? Click this you can save my life,TQ. Waiting Game 等待游戏 by Banks 【中译】. I'm thinking it over. The way you make me feel all sexy but it's causing me shame. I wanna lean on your shoulder. I wish I was in love but I don't wanna cause any pain. And if I'm feeling like I'm evil, we've got nothing to gain. What if I never even see you cause we're both on a stage. Don't tell me listen to your song because it isn't the same. I don't wanna say your love is a waiting game. Baby I'm thinking it over.
sherlock-watson.blogspot.com
How About My Life ?: 一月 2014
https://sherlock-watson.blogspot.com/2014_01_01_archive.html
How About My Life? Click this you can save my life,TQ. 拖延病又发作了,明明说好要更新部落格的,但是最后还是无声无息地被我拖过去了,直到今天我才打算动手更新. 当然,2014年对现在的我来说可不是那么好过的,因为今年是最忙的一年啊! 很多的projek等着我去做,而且还是两科以上!截止日期还是三月之前呢,名符其实的忙啊. 顺便一说,进入到2014年,我也从lower6变成了upper6了! 中六的感觉就是这样啊,很多的projek,很多的温书时间,自己也要努力才行啊,每次都有这样的想法. 但是自己的集中力实在是让人叹气,要振作起来才行啊.! 不再毛毛躁躁的,应该用更加宽阔的想法、眼光去看待事情,跳出固定的框框什么的,这些我都好想要啊. 新的一年,2014,请多多指教了!! Pps:最近有点容易生病,大概是天气的关系,于是现在正努力把自己养健康中. Ppps:最近大爱韩剧中!!( 别问我哪来的时间看韩剧,哈. 订阅: 帖子 (Atom). 若無閒事掛心頭,便是人間好時節-siedust 的窩: 痞客邦 PIXNET :.
monokuro-memories.blogspot.com
CCHS 無本自學翻譯: 【韓中譯】 B1A4 - 10년 후 (10年後) -推薦-
http://monokuro-memories.blogspot.com/2015/08/b1a4-10-10.html
如果想要用我翻譯的歌詞來做字幕的話 請註明部落格的網址謝謝 ❤. 幫我點廣告的話 可以養活我,謝謝! Wednesday, August 12, 2015. 12304;韓中譯】 B1A4 - 10년 후 (10年後) -推薦-. 歌曲:10년 후 (10年後). 눈을 떠보니 2025년 3월. 주위를 보니 널브러져 있는 옷들. 이를 닦고 세수를 하고 준비를 마치고. Falling and falling and falling and falling. 주위를 둘러봐도 나를 위한 사람 없어. Falling and falling and falling and falling. 아무리 보아도 나 혼자야 여긴 나 혼자야. 不管誰看我 我都那麼孤獨 在這裡 我如此孤獨. 10년이 지나도 내 맘은 그대로인데. 아무도 날 기다려주지 않네. 고갤 들 수 없는 창피함에. 10년이 지나도 난 여기 그대로인데. 모든 게 다 하나둘 떠나가요 지금은 어떤가요. 주름만 점점 늘어가는 부모님 얼굴. 부드러운 목소리 고왔던 손이. 다른 내게 어울리는 신세 한탄.
sherlock-watson.blogspot.com
How About My Life ?: Immortals 永生者 by fall out boy【中译】
https://sherlock-watson.blogspot.com/2014/11/immortals-by-fall-out-boy.html
How About My Life? Click this you can save my life,TQ. Immortals 永生者 by fall out boy【中译】. They say we are what we are. But we don't have to be. I'm bad behavior but I do it in the best way. I'll be the watcher (watcher) of the eternal flame. I'll be the guard dog of all your fever dreams. I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass). I try to picture me without you but I can't. Cause we could be immortals, immortals. Just not for long, for long. And live with me forever now. 中國劇] ...
sherlock-watson.blogspot.com
How About My Life ?: 三月 2013
https://sherlock-watson.blogspot.com/2013_03_01_archive.html
How About My Life? Click this you can save my life,TQ. 我只想一整天都躲在家里,玩玩电脑,做些家务,烦恼午餐晚餐吃什么. 被自己的东西围绕着自己,安心,舒适,随意. 订阅: 帖子 (Atom). Click this can support me点 (上方、最下方、右手邊)的廣告可以养活我哦(๑ŐдŐ)b. 若無閒事掛心頭,便是人間好時節-siedust 的窩: 痞客邦 PIXNET :. 中國劇] 《法醫秦明》錯愕的最終結局. 12304;馬中譯】 Man Bai - Kau Ilhamku (你是我的靈感) -推薦-. 小宛報報﹞♠,.* 韓劇 韓星: 痞客邦 PIXNET :. 新劇《通往機場的路》再發劇照 李尚允變身大學講師. Click this can save me from poor! 點廣告可以從貧窮手中拯救我哦(/≧▽≦)/.