carolinskij.wordpress.com
TRANSLATØSEN – CV | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/about
Mit liv i ord og billeder. TRANSLATØSEN – CV. 2003-2006 Copenhagen Business School. Candling.merc i Erhvervssprog and International erhvervskommunikation. Profil: Tolk and Translatør i italiensk teknisk, juridisk og økonomisk sprog. Kandidatafhandling; et datalingvistisk speciale (bedømmelse 13):. Middelhavskosten – model til en vidensbase om kost. Uddannelse afsluttet juni 2006. 2000-2003 Copenhagen Business School. Sprog: Italiensk og engelsk. 2002 Università degli Studi di Firenze, Italien. Engelsk &#...
carolinskij.wordpress.com
Cindy Sherman på Louisiana | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/05/12/cindy-sherman-pa-louisiana
Mit liv i ord og billeder. Cindy Sherman på Louisiana. Vi har fået lørdag middag til at gå med en forfriskende tur op nord på. Motorvej op, strandvej hjem. Og vi er ikke misundelige på de kæmpe kasser folk bor i stolpe op og stolpe ned ad hinanden. Som høns i bur med havudsigt. Synes godt om dette:. Af carolinskij på 12. maj 2007. Skriv et svar Annuller svar. Skriv din kommentar her. Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:. E-mail (påkrævet). Navn (påkrævet).
carolinskij.wordpress.com
Abels æble-solbærdrik | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/12/11/abels-æble-solbærdrik
Mit liv i ord og billeder. 1/2 l koldpresset, ufiltreret æblemost, evt. Meyers. 1 l kraftig solbærsaft (dvs. delvist fortyndet med vand). Skal af 1/2 usprøjtet appelsin. 2 hele stykker kanel (det burde ikke være nødvendigt at sige, at det er at foretrække, hvis alle krydderierne er hele og økologiske). Varmes op til kogepunktet og efterlades simrende i ca. 15 minutter, hvorefter man med fordel kan tilføje en smagsløs snaps eller blot nyde den som en varmende vinter/juledrik. Med kærlighed fra Abels hånd.
carolinskij.wordpress.com
Berlin i bakspejlet | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/07/12/berlin-i-bakspejlet
Mit liv i ord og billeder. Det første der ramte os var en times forsinkelse over en eller anden hændelse på motorvejen, som vi aldrig fandt ud af, hvad gik ud på. Der var politi, tilskuere, kø, men ingen kranbil, ingen ambulance, ingen bildele ved vejsiden, ingen tegn på uheld eller anden karambolage? Tilsammen kan vi rigeligt tysk til at blive forvekslet for nogle, hvilket både en dejligt, men også lidt besværligt, når de så først begynder at tale og man mister tråden. Nitte:-). Solen kom frem da vi sku...
carolinskij.wordpress.com
Ballonflyverne | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2008/05/12/ballonflyverne
Mit liv i ord og billeder. Først og fremmest TUSIND TAK til alle vores venner for den vidunderlige bryllupsgave, som vi indløste i lørdags. Som ved enhver sjælden begivenhed, stimlede byens børn sammen for at se, hvad der skulle ske. Jeg var en lille bitte smule nervøs, så det var rart at vi bare var os selv og en anden passager der skulle op, og at vi derfor skulle flyve i en mindre kurv. For det er bare en kurv! Tak for turen, skipper. Synes godt om dette:. Af carolinskij på 12. maj 2008. Du kommentere...
carolinskij.wordpress.com
Må jeg anbefale… Pasta med kikærter og lækker chorizo | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/05/23/ma-jeg-anbefale-pasta-med-kikærter-og-lækker-chorizo
Mit liv i ord og billeder. Må jeg anbefale… Pasta med kikærter og lækker chorizo. Gårsdagens aftenmåltid gik fra at være noget jeg bare lige skulle have kogt sammen, mens Abel nok foretrak resterne fra dagen i forvejen, til at være en udsøgt fornøjelse at sætte tænderne i. Særligt, hvis man er til kikærter og pølse, sådan som Abel er (kys). Resterne står stadig i køleskabet fra dagen før dagen derpå! Opskriften er egentlig italiensk (surprise), men jeg har tilføjet nogle friheder. Til 4 personer. Du komm...
carolinskij.wordpress.com
Galathea og Det lykkelige Arabien | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/08/15/galathea-og-det-lykkelige-arabien
Mit liv i ord og billeder. Galathea og Det lykkelige Arabien. Begge bøger kan med andre ord anbefales, også som konsekutiv læsning. Jeg startede med Galathea, men den ene er lige så god som den anden, og rent kronologisk burde man vel starte med Thorkild Hansens. Bogen indledes mere eller mindre med at stille spørgsmålet – som også blev stillet for og i ekspeditionen – hvorfor kaldte man Jemen for det lykkelige land? Og er der ingen lykke, hvor døden ikke er? Spørgsmålet besvares med, at det hele beror p...
carolinskij.wordpress.com
Kagen til dagen i dag! | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/08/31/kagen-til-dagen-i-dag
Mit liv i ord og billeder. Kagen til dagen i dag! Når det regner som i dag, trækker oprigtigt op til efterår, kulde begynder at sætte sig i hjørnerne af stuen, det et gråt over hele horisonten, og den eneste lyd man hører, er de våde dæk på de våde kørerbaner, så får man brug for denne opskrift:. Æblemuffer med smag af hygge, varme og sensommer – så det næsten er som om den bliver her lidt endnu. Til 10-12 stk. muffer skal bruges. 50 ml koldpresset rapsolie eller olivenolie. 75 ml yoghurt naturel. Bag mu...
carolinskij.wordpress.com
Bedstemors brunkager | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/12/12/bedstemors-brunkager
Mit liv i ord og billeder. Rigeligt til hele julen. 500 g økologisk mel. 75 g mandler, finthakkede – jeg fjerner ikke skallen, hvis de er økologiske. 5 g nelliker – helst økologiske. Enten købes de stødt eller mortes hjemme i køkkenet. 25 g pomerasskal, finhakket – måske det bare er vores supermarked der sjældent har dette produkt på hylderne, så jeg ender ofte med at købe sukater istedet, hvilket smager rigtig fint. Alternativt kunne man bevæge sig ud i en blanding. Lad blandingen stå og køle af. Du kom...
carolinskij.wordpress.com
Urtepuré med torsk, kogte grøntsager og quinoa | Caro*lin*skij
https://carolinskij.wordpress.com/2007/09/03/urtepure-med-torsk-kogte-grøntsager-og-quinoa
Mit liv i ord og billeder. Urtepuré med torsk, kogte grøntsager og quinoa. 2 dl tern af gulerod, løg, selleri. 1/2 l tomater evt. blandet med purerede tomater. 1 buket af krydderurtestilke – vi havde kun persille. 1-1 1/2 spsk tandooripasta. 100-150 g. torskefilet, fri for skind og ben, skåret i mindre stykker. Kog én del quinoakorn til to dele vand i ca. 15 minutter – samme mængder som ved ris. Damp evt. gulerødder og porre i letsaltet vand. Anret dit måltid og nyd det! Synes godt om dette:. VENNER OG D...
SOCIAL ENGAGEMENT